purchasing power parity
Vásárlóerő-paritás · vásárlóerő-paritás
parity oor Hongaars
parity
en
(uncountable) Equality; comparability of strength or intensity.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
paritás
en
The quality of sameness or equivalence, in the case of computers usually referring to an error-checking procedure in which the number of 1s must always be the same --either even or odd-- for each group of bits transmitted without error.
To apply this principle Eurostat calculates the economic parities.
Ennek az elvnek az alkalmazása az Eurostat által végzett gazdasági paritás-számításokra épül.
egyenlőség
I would like to draw particular attention to the issue of parity in business.
Szeretném felhívni a figyelmet a vállalatokban lévő egyenlőség kérdésére.
párosság
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Paritás · egyenértékűség · megfelelés · párít · párosít · egyezés · Páros és páratlan számok · páros és páratlan számok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Parity
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whereas in a majority of countries the share of women on scientific boards has not reached parity,
Éberdj, ringyó!not-set not-set
The preliminary assessment expressed the Commission's concern that Amazon may have abused its potentially dominant position in breach of Article 102 of the Treaty and Article 54 of the EEA Agreement by requiring E-books Suppliers (2) (i) to notify Amazon of more favourable or alternative terms and conditions they offer elsewhere and/or (ii) to make available to Amazon terms and conditions which directly or indirectly depend on the terms and conditions offered to another E-book Retailer (3) (hereinafter, collectively referred to as ‘Parity Clauses’).
És a közönség őrjöngeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(2) Between 2000 and 2007, the euro rose by 48 % (66 % if you take into account the average exchange rate of the first eight months of 2008) against the US dollar; if this phenomenon, which has currently come to a halt, resumes (or even intensifies), it could force Airbus to cancel ‘Power8’ (developed for a maximum euro:dollar parity of 1.37) and introduce further cutbacks, which would have disastrous social and political consequences.
Sikerül újra megnyittatnod a gyárat?EurLex-2 EurLex-2
France will keep the privilege of monetary emission in New Caledonia, French Polynesia and Wallis and Futuna under the terms established by its national laws, and will be solely entitled to determine the parity of the CFP franc.
Oh, D' ArtagnanEurLex-2 EurLex-2
SPE provided two reports by Deutsche Bank (81) which, in their view, opposed the Commission's view that wholesale grid parity would not be achieved in the near future.
Hé, fel a fejjel!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
establishing common rules for the provision of basic information on Purchasing Power Parities and for their calculation and dissemination
És mi is szeretünk téged BenjaminEurLex-2 EurLex-2
Economic parity August 2012
A LuthorCorp fizette a temetéstEurLex-2 EurLex-2
In 1930–40s, parity violation in weak interactions was not known, and consequently calculations showed that neutrinoless double beta decay should be much more likely to occur than ordinary double beta decay, if neutrinos were Majorana particles.
Megmondtam neki ma reggel, hogy nemlehet többet körülöttemWikiMatrix WikiMatrix
(1) EESC opinion on the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing common rules for the provision of basic information on Purchasing Power Parities and for their calculation and dissemination, OJ C 318, 23.12.2006, p.
Mit akarhat mondani?EurLex-2 EurLex-2
For a large part of export refunds for agricultural products, particularly for cereals and sugar, and of some internal aids such as aid for cotton, expenditure is influenced by the trend in this parity rate.
A harmadik kivétel lehetővé teszi a szállító számára, hogy egy összetevő vevőjét – akinek az összetevőket beépítés céljával szállította – korlátozzon abban, hogy azokat viszonteladóként értékesítse a szállító versenytársainakEurLex-2 EurLex-2
By doing that, they would show Hitler they have strategic parity, but without risking massive retaliation.
Velünk kell jönnie!Literature Literature
would also like to emphasise that the objectives of the European Transport Policy should primarily be achieved through the creation of a legal and an institutional framework that would enable various stakeholders (market players, etc.) to operate with parity in the transport sector
Talán levehetnéd a kesztyűtoj4 oj4
(b) The calculation of bilateral parities will be carried out by reference to the prices observed for, and the representativity indicators attributed to, the underlying items.
Talán meg kellene neki köszönnödEurLex-2 EurLex-2
Calculation of bilateral parities at basic heading level
Maguk csak nevetnek rajtunkEurLex-2 EurLex-2
I agree that opening up the process to countries not involved in the partnership increases the likelihood of establishing parity in relations between the European Union and the Mediterranean partner countries and of tackling the problems of the region in a comprehensive way.
Ha van jobb ötleted, nyögd ki!Europarl8 Europarl8
Moving away from the traditional donor-beneficiary relationship, the emphasis today is increasingly on an approach to global challenges of mutual interest which is based on parity with partner countries.
tekintettel a Kulturális és OktatásiBizottság második olvasatra irányuló javaslatára (AEurLex-2 EurLex-2
shall be determined on the basis of the ratios between the corresponding economic parities referred to in Article 1 and the exchange rates specified in Article 63 of the Staff Regulations for the relevant countries.
Lazítani, francokatEurLex-2 EurLex-2
| Economic parity | Exchange rate | Weighting |
Nézd, sajnálomEurLex-2 EurLex-2
A different parity-based extension of the notion of graph minors is the concept of a bipartite minor, which produces a bipartite graph whenever the starting graph is bipartite.
Haza kéne mennemWikiMatrix WikiMatrix
Thereafter, the koruna consistently traded stronger than the new central parity, standing around # % above it in early May
Üdv a Moran házban!ECB ECB
The Cohesion Fund shall support those Member States whose gross national income (GNI) per capita, measured in purchasing power parities and calculated on the basis of Union figures for the period 2007 to 2009, is less than 90 % of the average GNI per capita of the EU-27 for the same reference period.
Én is tudni akarom az igazságot, akárcsak magaEurLex-2 EurLex-2
The results per country shall be weighted in proportion to the appropriate national GDP aggregate measured using purchasing power parities as shown in the most recent statistics published in accordance with the national accounts definitions in the European System of Accounts currently in force.
Visszamegyünk, és te velünk jösszEurLex-2 EurLex-2
Wholesale grid parity at this stage and in the near future years can only be achieved, if at all, at ideal locations, even if prices for solar panels are reduced because measures are lifted.
Uram, el tudná mondani, hogy mi az a hitelkésedelmi csereügylet?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(a) the monetary reserve is intended to cover, during the years 2000 to 2002, the impact on agricultural budget expenditure of significant and unforeseen movements in the euro/United States dollar parity in relation to the parity used in the budget;
A rendelkezésre álló adatok (beleértve a pre-klinikai, klinikai, illetve epidemiológiai adatokat) alapján a CHMP arra a következtetésre jutott, hogy nem zárható ki az esetleges összefüggés a Protopic használatával, ezért további adatokra van szükség az elfogadható, hosszú távú biztonságossági profil biztosítása érdekébenEurLex-2 EurLex-2
However, it is observed that the overall size of the PV market is expected to continue to grow in the long term, as grid parity is reached in more and more locations.
Magának ezerszer jobban kéne a győzelem, mint nekemEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.