patisserie oor Hongaars
patisserie
en
pastry shop
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
cukrászda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I got my old job back at La Patisserie.
Azokban esetekben, amikor a hamisított áruk, kalóz áruk és általában a szellemi tulajdonjogot sértő áruk harmadik országból származnak vagy azokból érkeznek, a Közösség vámterületére való beléptetésüket, beleértve átrakásukat, a Közösségen belüli szabad forgalomba bocsátásukat, felfüggesztő eljárás alá vonásukat és vámszabad területre történő beléptetésüket vagy vámszabad raktárba való betárolásukat is meg kell tiltani, és olyan eljárást kell bevezetni, amely lehetővé teszi a vámhatóságok számára, hogy ezt a tilalmat a lehető leghatékonyabban érvényesíthessékLiterature Literature
Creme brulee from patisserie, just across the street.
Az NMS kezelése szempontjából fontos a korai diagnózisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to tell you about my life and hear about yours while we eat a cream cake in the Mallol Patisserie, like when we got out of school on weekends.
Az én véleményem szerint, még a meccs vesztese is és persze a felesége is... # millió dollárral a zsebében fog kisétálni abból a ketrecbőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was just in thisgorgeous patisserie
Ez egy nagyszerű üzletopensubtitles2 opensubtitles2
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, condiments, patisserie spices, cookies, cereals
Állítólag százszor könnyebb és erősebb az acélnáltmClass tmClass
The bringing together for the benefit of others, of a variety of goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods in or from a wholesale or retail outlet or from a mail order catalogue or from a website specializing in the sale of patisserie, patisserie food products, pastries and pastry products, danish pastries, baguettes, panini, agricultural, horticultural and forestry products and grains, fresh fruits and vegetables, nuts, beans, herbs and seeds, fresh lentils and pulses
Koccintsunk az életünkre a hotelben!tmClass tmClass
Julie, do you remember the little patisserie we used to go to?
Az e rendeletből fakadó ellentétes rendelkezések kivételével az #/EK rendelet vonatkozó rendelkezéseit, különösen a #. cikket, illetve a származékos jogszabályokat alkalmazni kellopensubtitles2 opensubtitles2
Advertising, dissemination of advertising matter (leaflets, prospectuses, printed matter, CD-ROMs), distribution of samples, on-line advertising on a global computer network, arranging and conducting trade fairs, forums, competitions, events, exhibitions, congresses, conferences, shows, colloquiums for commercial and/or promotional and/or advertising purposes, for the promotion of food industry skills and trades, namely: artisan and industrial baking, artisan and industrial pastry making, chocolate making, confectionery, biscuit making, ice cream making, services relating to the retail sale of bakery goods, patisserie products, chocolate goods, confectionery items, biscuits, ice cream goods
A következő útmutatások alapján elsajátíthatja a ViraferonPeg beadásáttmClass tmClass
And La Patisserie was temporary this time.
De ne a táborokhozLiterature Literature
Well, I would love to stay and talk patisserie, but I have to get ready for my perfect Parisian date.
És még azt gondoltam, hogy a faterom viszi túlzásba az apáskodástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bakery and patisserie products enable all the qualities of the PDO ‘Beurre d'Isigny’ to find another form of expression.
Lélegezni se tudok anélkül...... hogy ne érezzelek szívembenEurlex2019 Eurlex2019
Patisseries.
Átmeneti rendelkezésEurlex2019 Eurlex2019
Patisserie products, In particular macaroons
A bekezdésre is figyelemmel egy bizottság által a #. cikk bekezdésének b) vagy c) pontja vagy a #. cikk b) pontja szerint javasolt szabályozási intézkedés a titkár értesítésében megjelölt napot követő # nap elteltével vagy a bizottság által adott esetben meghatározott későbbi időpontban válik a tagokra nézve jogerőssétmClass tmClass
Far from being able to open patisseries in Vienna, Hungarian entrepreneurs are not even able to open patisseries in a small village.
Egyes esetekben előfordul, hogy a darabokat tégla alakúra préselikEuroparl8 Europarl8
Retailing services, namely, patisserie retailing
Hozd a feszítőttmClass tmClass
– Class 30 of the Nice Classification (‘Prepared dishes not included in other classes; coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, ... flours, cereal products, bread, pastry and patisserie products ..., the aforementioned products prepared in accordance with Islamic precepts’).
Ideje elbűvölnöm az államügyésztEurLex-2 EurLex-2
Patisserie cakes
Jobb is, mert tudom, hol talállaktmClass tmClass
Bread, sandwich bread, crispbread and dry flatbread, rolls, biscuits and patisserie products, cakes, pastry and confectionery, tarts and desserts
És csatlakoznak hozzánktmClass tmClass
Baking agents and baking mixtures for making bread, Rolls and Bakery goods,Acidifiers for bread dough, preparations for the fermentation of dough, Bread, Rolls, Biscuits, Patisserie and Confectionery
Volt egy régi sérülésetmClass tmClass
Franchising, namely services provided by a franchiser, namely transfer of technical know-how, consultancy for designing shops, ice cream parlours, yoghurt bars, cafeterias, patisseries, bars, snack bars, restaurants and other commercial activities for providing food and drink, interior furnishings for the aforesaid structures and signs relating thereto
Érzem a szagukattmClass tmClass
Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee, preparations and products made from cereals, bread, patisserie and confectionary products, ice cream, honey, golden syrup, salt, mustard, vinegar, sauces (condiments), spices, ice, other prepared, frozen and refrigerated meals based on flour and pastas, including pizzas, lasagne, spaghetti, noodles, ravioli, hot cakes, waffles, hot dogs, tamales, burritos, tortillas, enchiladas, tacos and taquitos
Ha a Török lesz a Skynet agya, akkor ez a szoftver az idegrendszeretmClass tmClass
He thinks I’m wasting my talents working at La Patisserie.”
Tudod merre kell menni?Literature Literature
Ingredients for patisserie
Nem muszáj, ha nem akartmClass tmClass
Franchise management and administration services including the franchising of retail patisseries
Most, # év után Washington az ország legbiztonságosabb városa.Miért?tmClass tmClass
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.