peaceful accord
békés megegyezés
peace accord oor Hongaars
peace accord
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
béke
békeegyezmény
békekötés
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
békemegállapodás · békeszerződés · béketerv · béketárgyalás · békülési kísérlet · egyesség
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'He said that this peace accord is not in the favor of the Tamils.'
Van rá # dolcsim, hogy Paul meg se tudja érinteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm talking about preserving a peace accord that is crucial to the security of this nation.
Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.# – MBDA/Bayern-ChemieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if he continues, it may delegitimize the peace accord.
mely nemzeti hatóságok érintettek a tagállamokban ennek gyakorlásában?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If this is supposed to be a peace accord, you're off to a fucking terrible start.
Helyesbítés a gabonafélék, illetve rizs felhasználásával készült feldolgozott termékek exportjára alkalmazandó visszatérítések rögzítéséről szóló, #. december #-i #/#/EK bizottsági rendelethezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every NATO member's endorsed the peace accord.
Gyakorlatilag nincs rá esély, hogy megtaláljuk a gyilkosátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What matters most the next 72 hours... ... is that the peace accord can hold.
Ó igen, azt már próbáltamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then the peace accord happened
Nem... hagyott maga után semmit?opensubtitles2 opensubtitles2
She's trying to keep the peace accord alive with the IRK.
TermészetesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have significant cause to question your loyalties and adherence to the UEO peace accords.
Igen, tudta hogy keressük.Barnett volt az?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if he continues, it may delegitimize the peace accord.
Valaki van a fedélzetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"There are peace accords, Tim.
A támogatás alkalmazására mindhárom esetben a Szerződés #. cikke bekezdésének megsértésével került sor, és az nem egyeztethető össze a közös piaccalhunglish hunglish
We brought the sides together for the Korean Peace Accord.
Az Online Nemzetközi Szövetség hivatalosan elismert tagja vagyok, mint nagytiszteletű Edgar Frog, a vámpírvadászOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lord, let thy servant depart in peace according to thy word.
És tudom, hogy te egy bűnöző vagy.Láttalak ma drogot árulni a templomnálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A peaceful accord will no longer be an option.
Én is szeretnék kutyátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He split from Hamas after the peace accords were signed and joined the Sword of Gaza.
választottbíráskodás, amelynek összhangban kell lennie a szerződő felek által meghatározott eljárással, amelyet a végrehajtó szerv ülésén, választottbíráskodásról szóló mellékletként a lehető leghamarabb elkell fogadniLiterature Literature
Moments ago, President Taylor declined to sign the peace accord and excused herself from the proceedings.
Beruházási részOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohamad, our eldest, was born in 1955, in the time of hope after The Oslo Peace Accords
Két jegy a Fényes SzemekreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the Queen's Transport Bug was destroyed there wasn't an official treaty or peace accord to sign.
Most, hogy meghalok, ezzel jönnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were not going to leave until the peace accord was signed. "
Talán ha szívnék közbenQED QED
We'll have to table this debate on the Arab-Israeli peace accords.
Az áradások vagy szárazság okozta vízierőforrás-kezelési problémák esetében az INTERREG # támogatás felhasználható infrastrukturális beruházásokraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But ever since the peace accords, we have been able to share and share alike.
Tele van a tököm veledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were not going to leave until the peace accord was signed."
Ezt talán saját magaddal kéne megbeszélnedted2019 ted2019
Its sole aim is to destroy the peace accords by assassinating anyone who supports it, Arab or Jew.
Nem tudom, az időeltolódás levertLiterature Literature
Then the peace accord happened.
A hitelkártyád kivonataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the peace accord was signed.
Valami kastélyt emlegetnek, olyan mint egy kézted2019 ted2019
1741 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.