percental oor Hongaars
percental
en
In terms of a percentage.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
százalékos
The union is pressing for a ten-percent pay hike.
A szakszervezet tíz százalékos béremelést sürget.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the nineteenth century, the tax burden in the United States was a few percent at most, except in times of war.
mechanikai vezérlésű, változtatható sorrendű manipulációs mechanizmusok, amelyek a mechanikusan rögzített programozott mozgások szerint működő automatikus mozgó eszközökLiterature Literature
Category || Number || Percent
Ennek nem így kellene történnie!EurLex-2 EurLex-2
All concentrations of calibration gas shall be given on a volume basis (volume percent or volume ppm).
Egyiptomból származó szövetet (HR #) hoznak be Norvégiába, ahol férfinadrágot (HR #) készítenek belőleEurLex-2 EurLex-2
Five percent, sir.
Ó, ő a manager- ünk, LenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just want to say that we are applying this to many world problems: changing the drop-out rates of school kids, combating addictions, enhancing teen health, curing vets' PTSD with time metaphors -- getting miracle cures -- promoting sustainability and conservation, reducing physical rehabilitation where there is a 50-percent drop out rate, altering appeals to suicidal terrorists, and modifying family conflicts as time-zone clashes.
Egy vénembernek szüksége van az alvásrated2019 ted2019
It appears that 33 percent of your users are under the age of 13.
Igen, tudta hogy keressük.Barnett volt az?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And they found that 100 percent of the children that had not eaten the marshmallow were successful.
A pályán a legjobb formáját hoztated2019 ted2019
And yes, he's not feeling a hundred percent right now.
Egy eredetiségigazolást több behozatali engedély kiadásához is fel lehet használni, de a mennyiségek nem haladhatják meg az igazoláson feltüntetett mennyiségetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One million percent it' s him.Fuck, yeah it' s him
Nem csatlakoznátok?opensubtitles2 opensubtitles2
Should the Panel rule that the conditions of paragraph 2 are fulfilled, unless otherwise agreed, the Parties shall, normally within 90 days and in no case more than 150 days of the ruling, limit the maximum rate of customs duties on non-originating material for that product that can be refunded to five percent.
ismételten felszólít a parlamentek fokozottabb bevonására és a civil társadalommal való konzultációra a partnerországokban a fejlesztési együttműködési eszköz keretében elkészített országos stratégiai programok kidolgozása és felülvizsgálata soránEurLex-2 EurLex-2
◆ The island of Kiribati reported a new peak of 24 publishers for May, a 60-percent increase over last year’s average.
Ha nem küldesz eljw2019 jw2019
In five years (1993-98), the number of animals almost halved, and by 2002 the population had plummeted by 97 percent.
A közös cselekvési programok végrehajtásának megfelelő előkészítése érdekében a közös cselekvési program elfogadása után és a segítségnyújtási szerződések aláírása előtt a Bizottság lehetővé teheti a közös irányító hatóság számára, hogy a program költségvetésének egy részét a program olyan tevékenységeinek finanszírozására kezdje felhasználni, mint az irányító hatóság működési költségeinek fedezése, technikai segítségnyújtás és egyéb előkészítő tevékenységekjw2019 jw2019
We are at 90 percent of tolerance.
Anyának mégsem lesz egyedülálló apa a vejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you know, of the 1.3 billion Chinese, over 90 percent of them think they belong to the same race, the Han?
Szóval mikor felébred, azt fogja megtudni, hogy nem fog meghalni, hanem csak majd akarni fogjated2019 ted2019
volume: swelling < 5 percent
ez az irányadó ár olyan központi tényező, amelyre további intervenciós intézkedések sora épülEurLex-2 EurLex-2
Only 24 percent of Sweden’s Lutheran clergymen feel they can preach about heaven and hell “with a clear conscience,” while a quarter of the French priests are even unsure about the resurrection of Jesus.
Csak szivattam, és te tudod ezt, emberjw2019 jw2019
There's no 1 00 percent guarantee it's gonna work.
E rendelet alkalmazásábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Villages using the covers saw dengue fever rates go from between 11 and 22 percent down to 0.4 percent.
Igazából, Igenjw2019 jw2019
The manufacturer claims that three 9P157-2 tank destroyers are able to engage 14 attacking tanks and destroy at least sixty percent of the attacking force.
Intézményközi megállapodás az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság között a költségvetési fegyelemről és a pénzgazdálkodás hatékonyságáról és eredményességéről (HL C #., #.#.#., #. oWikiMatrix WikiMatrix
But when they combine the ability of the machine and the human together, accuracy went to 99.5 percent.
A támogatás az egyes fogyatékossággal élő munkavállalók toborzására és a járulékos költségekre vonatkozik-e?ted2019 ted2019
(c) if actual husked rice imports for the just-completed marketing year are within 15 percent (inclusive) of the annual reference import level for that twelve-month period, as calculated under paragraph 2 above (i.e., for the first marketing year between 366,926 and 496,430 MT), the EC shall apply a tariff rate of EUR 42,5/MT.
Először egy előre gyártott darabbal kezdjük, aztán majd finomítunk rajta idővelEurLex-2 EurLex-2
Lift-off speed now thirty percent in excess.
A gyártó kérésére azonban a vizsgálat elvégezhető a fenti #.#. bekezdésben meghatározott feltételek mellett isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Up six percent from 2015?
BEVEZETÉS ÉS ALKALMAZÁSI KÖROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcoholic beverages containing not more than 1.2 percent of alcoholic by volume
KÉT ÉVVEL KORÁBBANtmClass tmClass
In 2010 alone, we conducted 8,157 A/B tests and more than 2,800 one-percent tests.
Keverjünk össze # térfogatrész ammóniát (NH#OH, ρ = # g/ml) # térfogatrész vízzelLiterature Literature
215 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.