perfectly sober
színjózan
perfectly oor Hongaars
perfectly
en
With perfection.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tökéletesen
Omission is a perfectly good example of an expression technique, and is brought up in many grammar books.
A rövidítés tökéletes példa egy kifejezési technikára, és nagyon sok nyelvtankönyv is említi.
hibátlanul
He had carefully organized the belt so that it hung perfectly.
Gondosan elrendezte az övet is, amely hibátlanul lógott alá a derekáról.
teljesen
Did you know that the Earth is not perfectly round?
Tudtad, hogy a Föld nem teljesen gömbölyű?
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kiválóan · pontosan · színtiszta · teljes · épen · egész · kitűnően
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Perfectly
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De'Unnero had played his part perfectly and had turned this meeting greatly in the favor of Father Abbot Markwart.
Semmi sem állhat közénkLiterature Literature
"To the interest of YOUR family I conceive you perfectly capable of attending," returned the indignant lady, "and even to the dignity of your own family also, as far as it requires any looking after.
Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjeihunglish hunglish
You are perfectly safe in this bed.
Mellékelni kell továbbá az illetékes hatóság döntésétől függően a jóváhagyott mérőlaboratórium által kibocsátott mérési jegyzőkönyvet, vagy pedig át kell adni az abroncstípusból egy vagy két mintátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Perfectly Normal Beasts were so intent on working up a good thunder with their hooves, heads down, shoulders forward, back legs pounding the ground into porridge that it would have taken something not merely startling but actually geological to disturb them.
Pocsék jós lennék, ha nem tudnámhunglish hunglish
I mean she was perfectly all right when I saw her, absolutely."
Talán mondta, talán nem de nem voltál otthonhunglish hunglish
She was a perfectly normal baby and then later she changed.
Gudge mindent ellenõrizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strange, though—the bed was perfectly made.
Láthatjuk, hogy az Aklon utáni kutatás, a fuszkolonikus pernetropban... pont úgy működik, mint a szilárd pernetropbanLiterature Literature
It's perfectly safe to inhale the gas when you're lying down, as of course you will be when you're in labour.
Az elektronikus hírközlési szolgáltatók, hálózatüzemeltetők és internetszolgáltatók nagyon nagy kapacitású szélessávú szolgáltatást fognak bevezetni a holland piacon a közeljövőbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In these circumstances, the General Court’s reasoning regarding the voting rule applicable and the non-relevance of Common Position 2007/140 to determining the proper legal basis for Regulation No 423/2007 is perfectly correct.
Ó, Lumbergh szombatra is be fog hívniEurLex-2 EurLex-2
According to Schneider, Jonathan is "perfectly willing to go to jail, or worse, to protect his son".
Mi az a kitérő manőver?WikiMatrix WikiMatrix
Not a one-sided love, but a deep relationship, in which two people are perfectly in love.
A törlés iránti kérelem benyújtója ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And for all I know, this could be perfectly normal.
Életeket kell mentenie, igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you should feel perfectly safe with Bradley and O'Hara.
Az ügyvezető igazgató biztosítja az irányító testület számára az e célra szükséges összes kiegészítő tájékoztatásthunglish hunglish
The La Mancha plain is a sedimentary basin which is almost perfectly horizontal and flat with the exception of a few hills that stand out slightly
Csak... elég nehéz elmagyarázni egy laikusnakoj4 oj4
“Devlin, you don’t want to do that,” she pointed out in what she hoped was a perfectly calm tone.
Szétrúgná a seggedetLiterature Literature
Right, well, perfectly good explanation.
Mint egy színdarabbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"This forest is perfectly delightful," declared the Lion, looking around him with joy.
Van választásom?hunglish hunglish
Perfectly preserved.
A tagállamok többéves programtervezetüket legkésőbb négy hónappal azután benyújtják a Bizottságnak, hogy a Bizottság kiadta a stratégiai iránymutatásokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything else is working perfectly.
Ezek azok a képek, amiket Taraval a bevásárlóközpontban csináltattunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Won’t you both come out, - said the voice. - I promise that you will be perfectly safe.
Apám eljön értemLiterature Literature
(b) for the purposes of the reporting requirements set out in Article 430b(3), the position has been assigned to a trading desk established in accordance with Article 104b the business strategy of which is solely dedicated to manage and mitigate the market risk of internal hedges of interest rate risk exposure; for that purpose, that trading desk may enter into other interest rate risk positions with third parties or other trading desks of the institution, as long as those other trading desks perfectly offset the market risk of those other interest rate risk positions by entering into opposite interest rate risk positions with third parties;
a szállítmány mennyisége és koncentrációja meghaladja a #/#/Euratom irányelv #. cikke bekezdésének a) és b) pontjában meghatározott szintetnot-set not-set
This is perfectly clear in the case of France and Italy.
Azt hiszem vigyáznom kell magamraEurLex-2 EurLex-2
They were alone in the study hall now, perfectly between the ebb of old students and the flow of new ones.
A naplómat olvasomhunglish hunglish
His car, a perfectly maintained 1960 Thunderbird that was his pride and joy, stood in the driveway.
Arra az eredményre jutott, hogy a társadalom (és a politika jelentős része) nincs megfelelően tisztában a biodiverzitás eszmei és használati értékévelLiterature Literature
You have my word, she's perfectly safe.
Nos, be kell valljam, sokkal jobban hangzik, mint a valóságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
215 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.