pericardial cavity oor Hongaars
pericardial cavity
en
the space between the layers of the pericardium that contains fluid that lubricates the membrane surfaces and allows easy heart movement
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
perikardiális üreg
perikardium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She forced her hands inside the pericardial cavity to get to the heart.
Hová vezet ez a nyom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She forced her hands inside the pericardial cavity to get to the heart
Az NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH kivételével (nincs forgalma, nincsenek alkalmazottai, a mérlegfőösszeg # euro), amelyből Daniela Sauter # %-kal részesedik, a Sauter család többségi részesedéseken keresztül # vállalkozást irányít (vö. a #. ponttal és a melléklettelopensubtitles2 opensubtitles2
It comprises marked ovarian enlargement, high serum sex steroids, and an increase in vascular permeability which can result in an accumulation of fluid in the peritoneal, pleural and, rarely, in the pericardial cavities
De miután neveket karcoltunk a falba, sokkal gyorsabb a folyamatEMEA0.3 EMEA0.3
It comprises marked ovarian enlargement, high serum sex steroids, and an increase in vascular permeability which can result in an accumulation of fluid in the peritoneal, pleural and, rarely, in the pericardial cavities
Ártalmatlanítás: Az a folyamat, amelynek során valamennyi fluortartalmú, üvegházhatást okozó gázt vagy annak túlnyomó részét állandó jelleggel átalakítják vagy lebontják egy vagy több olyan stabil anyaggá, amely nem fluortartalmú, üvegházhatást okozó gázEMEA0.3 EMEA0.3
It comprises marked ovarian enlargement, high serum sex steroids, and an increase in vascular permeability which can result in an accumulation of fluid in the peritoneal, pleural and, rarely, in the pericardial cavities
Visszahúzódik, FleurEMEA0.3 EMEA0.3
It comprises marked ovarian enlargement, high serum sex steroids, and an increase in vascular permeability which can result in an accumulation of fluid in the peritoneal, pleural and, rarely, in the pericardial cavities
Helló, " Csipesz "EMEA0.3 EMEA0.3
Well, he bled internally, filling the cavity, putting fatal pressure on the pericardial sac.
Ó, igazad van, megintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The accumulation of fluid is observed not only in tissues, but also in serous cavities: pleural, abdominal, in the pericardial cavity.
Szeretném, ha nem történne több szükségtelen halálesetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The fluid in the pericardium is removed by carrying out a pericardiocentesis (puncturing the pericardial cavity with the needle and aspirating the contents) or by removing the damaged portion of the pericardial sac.
Az említett rendelet #. cikke egészének alkalmazásához az a meghatározó tényező, hogy az érintett személyek legutóbbi munkavállalói vagy önálló vállalkozói tevékenységük során olyan tagállamban rendelkeztek lakóhellyel, amely eltért attól a tagállamtól, amelynek a jogszabályai alá tartoztak, és amely nem feltétlenül egyezik meg a munkavállalói vagy önálló vállalkozói tevékenységük szerinti tagállammalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, recent evidence indicates anthrax also targets endothelial cells that line serous cavities such as the pericardial cavity, pleural cavity, and the peritoneal cavity, lymph vessels, and blood vessels, causing vascular leakage of fluid and cells, and ultimately hypovolemic shock and septic shock.
Az EGK–Törökország Társulási Tanács #. május #-i, a török mezőgazdasági termékeknek a Közösségbe történő behozatalára vonatkozó új engedményekről szóló # határozatának IV. melléklete előírja, hogy a #, # és # KN-kód alá tartozó kezeletlen olívaolaj esetében, a határozat #. cikke szerint az illeték összegéből levonandó összeget – a fent említett rendelkezések alkalmazására meghatározott azonos feltételekkel és megállapodások szerint –, az egyes tényezők és az olívaolaj-piacon fennálló helyzet figyelembevételével kiegészítő összeggel kell növelniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.