most glorious personage
legfényesebb alak
personage oor Hongaars
personage
en
(The addition of quotations indicative of this usage is being sought): A famous or important person.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
személyiség
At four o'clock, as we have already stated, the mysterious personage arrived.
Mint mondottuk, a titokzatos személyiség négy órakor megérkezett.
személy
The Izabella can be rough, and we would not wish to see two such significant personages drown.
Az Izabella néha vad, és nem szeretnénk, ha két ilyen fontos személy belefulladna.
ember
How that personage haunted my dreams, I need scarcely tell you.
Talán nem is szükséges elmondanom, hogy ez az ember még álmaimban is üldözött.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
alak · személység · kiválóság
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Personage
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Captain Domon, we have a personage who must be brought from Mayene to Illian."""
A standard termelési értékek és az bekezdésben említett adatok továbbítására a tagállamoknak a Bizottság (az Eurostat) által a dokumentumoknak és információknak a Bizottság és a tagállamok közötti elektronikus cseréje céljából a tagállamok rendelkezésére bocsátott informatikai rendszereket kell használniukLiterature Literature
The personage, determined to be gracious at any cost, insisted.
A koreai statisztikai hivatal jelentései alapján a koreai exportáló termelőktől az FI során harmadik országokba irányuló kivitelek összesítve (# Kt) és az együttműködő exportáló termelők kiviteleit (# Kt) levonva azt kapjuk, hogy a nem együttműködő exportáló termelők összes kivitele # Kthunglish hunglish
He who believes that new benefits will cause great personages to forget old injuries is deceived.
Most haladok el az utolsó bányászgép mellet, valószínűleg ez Johnhunglish hunglish
"Those venerable personages in the coop, too, seem very affably disposed.
Turnerrel kievezünkhunglish hunglish
My father advised me to stoop to nobody but the king, the cardinal, and yourself - whom he considered the first three personages in France."
a küldő harmadik ország vagy a #/#/EK bizottsági határozat által meghatározott jegyzékben, vagy a #/#/EK bizottsági rendeletben említett átmeneti időszak alatt az e rendelettel létrehozott jegyzékben szerepelhunglish hunglish
"Yes; IS he not a most engaging and dignified personage?" added Manilov.
A Thelin és egyéb PAH terápia (pl.: epoprosztenol, szildenafil, iloproszt) együttes alkalmazásának biztonságosságára és hatékonyságára vonatkozóan nem végeztek kontrollált klinikai vizsgálatokathunglish hunglish
I've never before had the opportunity of entertaining personages from the dark continent.
Azt hiszem.Van valami, amit csak maga tudott Soapyról?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shall we pay a visit to formidable personages in any case?'
Elmehetek végre?Literature Literature
“... These personages ... are called God the first, the Creator; God the second, the Redeemer; and God the third, the Witness or Testator.
A mellei túlnövik az agyátLDS LDS
We jogged along, six in the party, at a moderate and comfortable gait, and in conversation learned that my lord Grip was a very great personage in his own region, which lay a day's journey beyond Cambenet.
Egy zongorista, nyomorék kézzel!hunglish hunglish
At first he knew her merely as a remote personage, small, dark, with swift movements, distinctly attractive but rather intimidating.
Azt hiszed, úgy legyőzhetsz, hogy csak védekezel?hunglish hunglish
Still, there will be a connection with the long past - a reference to forgotten events and personages, and to manners, feelings, and opinions, almost or wholly obsolete - which, if adequately translated to the reader, would serve to illustrate how much of old material goes to make up the freshest novelty of human life.
mivel legutóbb az #/EGK rendelettel# módosított, a borpiac közös szervezéséről szóló #. március #-i #/EGK tanácsi rendelet#. cikkének bekezdése előírja, hogy a lepárlás termékeinek értékesítésére vonatkozó, az említett rendelet #. és #. cikkében meghatározott intézkedések költségeit az EMOGA Garanciarészlegének kell fedezniehunglish hunglish
In the growth of the town, however, after some thirty or forty years, the site covered by this rude hovel had become exceedingly desirable in the eyes of a prominent and powerful personage, who asserted plausible claims to the proprietorship of this and a large adjacent tract of land, on the strength of a grant from the legislature.
A KÜLSŐ CSOMAGOLÁSON FELTÜNTETENDŐ ADATOKhunglish hunglish
He is the third member of the Godhead, a distinct personage of spirit with sacred responsibilities, and one in purpose with the Father and the Son.4
A nászéjszakámat a Houston reptéren töltöttem, benyugtatózvaLDS LDS
And this personage was floating in midair, his feet was off the ground.
Alkatrészek és berendezések forgalomba hozatala beszerelésreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was as if the dignity of greeting foreign personages had finally given way to the amiable rustic qualities of curiosity and friendliness.
Imádom tönkretenni a szombatjaithunglish hunglish
But that's just the point - he's neither powerful nor a personage.
Fogj egy fegyvert!hunglish hunglish
The bad news is that if I get the slightest evidence linking a certain stolen body part with your personage will result not only in your immediate expulsion but also to my calling the police.
Ki ez a bohóc?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His perfect liqueur, suited expressly to the biochemical taste buds of no less a personage than Jabba the Hutt, for all intents and purposes lord and slave master of the criminal element of Tatooine.
Áldozatonként egy gyertyahunglish hunglish
He is a personage of spirit and bears witness of all truth.
Bugyborékolva rángLDS LDS
The language on the door belongs to an extinct people known as Forkrul Assail, who are collectively personified in our Fulcra by the personage we call the Errant.
A tudományos vélemények és az élelmiszer útján történő bevitel felmérésealapján helyénvaló a dezoxinivalenol, a zearalenon és a fumonizinek felső határértékeinek meghatározásahunglish hunglish
As one of His Apostles authorized to bear witness of Him, I solemnly testify that I know that the Savior lives, that He is a resurrected, glorified personage of perfect love.
A jelen Egyezmény célja valamennyi emberi jog és alapvető szabadság teljes és egyenlő gyakorlásának előmozdítása, védelme és biztosítása valamennyi fogyatékossággal élő személy számára, és a velük született méltóság tiszteletben tartásának előmozdításaLDS LDS
As next to the queen, she was the most considerable personage of the fete, she was received by the city officials, and placed in a box opposite to that which the queen was to occupy.
Nagyszerű volthunglish hunglish
As the greatest Personage in the universe, God also has a name.
Nem szalmából van a fejed, te is tudodjw2019 jw2019
Unlike Heavenly Father and Jesus Christ, who have glorified bodies of flesh and bones, the Holy Ghost is a personage of spirit who communicates to our spirits through feelings and impressions.5 As a spirit being, He has the unique responsibility of being an agent through which personal revelation is received.
Maguk meg mi a faszt keresnek itt?LDS LDS
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.