pessimism oor Hongaars

pessimism

naamwoord
en
A general belief that bad things will happen.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

pesszimizmus

naamwoord
en
general belief that bad things will happen
We are inclined to view our own personal misfortunes through the distorted prism of pessimism.
Hajlamosak vagyunk személyes csapásainkat a pesszimizmus torz üvegén át szemlélni.
en.wiktionary.org

borúlátás

naamwoord
There is a terrible ailment of pessimism in the land.
Az országban rettenetes kór ütötte fel a fejét, a borúlátás.
GlosbeMT_RnD

Pesszimizmus

en
mental attitude
We are inclined to view our own personal misfortunes through the distorted prism of pessimism.
Hajlamosak vagyunk személyes csapásainkat a pesszimizmus torz üvegén át szemlélni.
wikidata

rosszelviség

naamwoord
en
(19th c.) <earlier spelling: roszelviség>
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There is not such a lack of optimism if we acknowledge the reality; pessimism wins the day if we do not know the reality.
Vannak hiányokEuroparl8 Europarl8
"""Look here, Kingsley,"" laughed Marlowe, ""I'm not going to have my optimism damped by your pessimism."
Tajcsar, adj egy rongyotLiterature Literature
Many people are now taking the easy way out - by giving in to pessimism.
Közös eszközök és technikákEuroparl8 Europarl8
I'm gonna go upstairs and alternate between hopeful excitement and suicidal pessimism!
Azt mondják, kétszer isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
THERE iss the answer to all your pessimism and seditiousness.'
AZ US TENGERÉSZGYALOGOS CSAPATAINAKhunglish hunglish
'Here comes Negative Jackson, vortex of pessimism.
Azt mondja, a végünket járjuk?hunglish hunglish
Consequences: the effects have been disastrous, but we must not succumb to pessimism
az SI-kód helyes működését, ideértve a II/SI-kód üzemeltetésétoj4 oj4
Notice that the transient failure is handled well, but the persistent failure results in excessive pessimism.
Kárigények kezeléseLiterature Literature
In this book he contrasts the optimism felt after World War II for example in Africa with the pessimism prevailing in Asian countries.
Engedélyt megadomEuroparl8 Europarl8
Those who refuse to be bluffed by enunciations will not regard this as pessimism; and the rest do not matter.
Annyi évvel...... a halálom előttLiterature Literature
Was a little pessimism advisable?
Velünk kell jönnie!Literature Literature
PESSIMISM
És mi ott találtunk rád eszméletlenüljw2019 jw2019
Oh, Miss Wells, I must confess to a certain measure of pessimism and despair.
POnt ezt forgatom a fejembenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your pessimism is irrelevant.
Európa és IzraelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The reason behind this is that the initial ITER Organization ( IO ) management distributed credits within PAs predominantly towards the end and this shortcoming induces some “ pessimism ” in reports.
Nem hallottál semmit drogokról, új csapatról, és hajókról?elitreca-2022 elitreca-2022
is there a point to your pessimism?
Így lehangolt a visítás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes it seemed to him that pessimism was called for, and on those days' he thought of the dead as lucky.
Ez az ajánlás tehát hozzájárul az egész életen át tartó tanulás előmozdítására és a munkavállalók és tanulók foglalkoztathatóságának, nyitottságának, mobilitásának és társadalmi integrációjának növelésére irányuló átfogóbb célkitűzésekhezLiterature Literature
There are three reasons for this relative pessimism.
Még mindig a barátod lennék!Europarl8 Europarl8
So there's lots of reason for pessimism.
Fejezzétek be a potyogtatást!ted2019 ted2019
And given their talent for pessimism, this was no small feat.
Igen különös helyzet áll fenn Európában: egyes ágazatokban nagyon alaposan ellenőrizzük a versenyt, másokban viszont sokkal kevésbé.hunglish hunglish
Undoubtedly, this will unleash a wave of deep pessimism, historically unprecedented
Itt az invázió!opensubtitles2 opensubtitles2
Is this a singular pessimism?
Gump, ezeket a didkókat lesd meg!hunglish hunglish
Enough of this teen pessimism.
Mármint az igazitólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Increased dissatisfaction and pessimism
Ez hogy lehet?jw2019 jw2019
These two leaders, however, showed no signs of pessimism.
Csak...Maga miatt, JulianLiterature Literature
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.