pictorialism oor Hongaars
pictorialism
en
(photography) A school of artistic photography that emphasized using photography to mimic certain styles of contemporary painting, that flourished in the late 19th and early 20th centuries
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
piktorializmus
en
photography movement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The heralds, as keep-ers of the archive, were the final arbiters of true bloodline and of who had the right to bear arms, meaning not weapons but a coat of arms describing the ancestry in pictorial terms.
Tehát, hazudott?hunglish hunglish
accessing or downloading photographic or pictorial images or screensavers;
Ezenkívül e megoldások kialakításakor és megvalósításakor a vízum-shopping elkerülésének szükségességére is ügyelni kellEurLex-2 EurLex-2
In some cases, emaki artists employed pictorial narrative conventions that had been used in Buddhist art since ancient times, while at other times they devised new narrative modes that are believed to convey visually the emotional content of the underlying narrative.
Ez egy ló, te idiótaWikiMatrix WikiMatrix
(a)a pictorial and a verbal description of the animal, including the possibility to update this information;
Kétszer ugyanazt megjátszani?!Eurlex2019 Eurlex2019
information set out in point A.I. shall not in any way be hidden, obscured or interrupted by other written or pictorial matter;
Tárgy: A büntetőügyekben a bírói hatáskörrel kapcsolatos összeütközések tisztázásaEurLex-2 EurLex-2
Passenger seating configuration for each aeroplane type including a pictorial presentation;
bármely más olyan európai harmadik ország hozzájárulása, amellyel a Közösség a #. cikkben említett megállapodásokat aláírtaEurLex-2 EurLex-2
Digital media, digital materials, digital content, and downloadable electronic publications, namely, images, pictures, photographs, stock photographs, archival photographs, stock photography pictorial images, still images, moving images, art reproductions, film, video, graphic designs, clip art, news images, audio data, animations, illustrations, code snippets, and other design elements, and the above mentioned goods stored or recorded on electronic or computer media or downloadable from databases or other facilities provided over global computer networks, wide area networks, local area networks, or wireless networks
Az bekezdésben említett célokra felhasznált, halont tartalmazó tűzvédelmi rendszereket és tűzoltó készülékeket a VI. mellékletben rögzítendő időpontokig használaton kívül kell helyeznitmClass tmClass
labelling means the attribution of any words, particulars, trade marks, brand name, pictorial matter or symbol to a feed by placing this information on any medium referring to or accompanying such feed, such as packaging, container, notice, label, document, ring, collar or the Internet, including for advertising purposes
Az emberi lét többé nem megoldható számodraoj4 oj4
be irremovably printed, indelible and in no way hidden or interrupted by other written or pictorial matter or by the opening of the packet
Fontos feladattal küldtek odaeurlex eurlex
The tabernacle constructed by Moses and the temples built by Solomon, Zerubbabel, and Herod were only typical, or pictorial.
Mire való az?jw2019 jw2019
Sheep and background hill: Pictorial Archive (Near Eastern History) Est. ; Arabian oryx: Hai-Bar, Yotvata, Israel; farmer plowing: Garo Nalbandian
A kutyámnak leszjw2019 jw2019
"claim" means any message or representation, which is not mandatory under Community or national legislation, including pictorial, graphic or symbolic representation, in any form, which states, suggests or implies that a food has particular characteristics;
Sokat gondolkodtam arról, amit mondtál, és... azt hiszem, elvállalom azt az állástnot-set not-set
(p) ‘Labelling’: attribution of any words, particulars, trade marks, brand name, pictorial matter or symbol to a feed by placing this information on any medium like packaging, container, notice, label, document, ring, collar or the internet referring to or accompanying such feed;
Nagyon álmosnak érzi magát, nagyon nyugodtnakEurLex-2 EurLex-2
Says the book A Pictorial History of Television: “Television is changing the way we think.”
és # év közötti gyermekek, Javallat ajw2019 jw2019
(s) ‘labelling’ means the attribution of any words, particulars, trade marks, brand name, pictorial matter or symbol to a feed by placing this information on any medium referring to or accompanying such feed, such as packaging, container, notice, label, document, ring, collar or the Internet, including for advertising purposes;
Nincs rá szükségeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On-line retail services in the field of art, namely, original and reproduced paintings, printed art reproductions, colour prints, colour pictures, art prints, limited edition prints and posters, photographs, lithographs, pictorial prints, cartoons, art etchings, drawings and sculptures and decorative objects and framing for works of art
Tudod, ma dolgozom itt # évetmClass tmClass
If, after a period of no longer than 30 seconds the driver is not holding the steering control, at least the hands or steering control in the pictorial information provided as optical warning signal shall be shown in red and an acoustic warning signal shall be provided.
A telmizartán első adagjának hatása fokozatosan, # óra alatt fejlődik kiEurlex2019 Eurlex2019
“Pornography is printed and pictorial material designed to excite us and attract us into areas that will only bring regret.
bármely olyan személynek, aki a hajókról történő szennyezés megelőzésről szóló, az egyezményhez kapcsolódó #. évi jegyzőkönyvvel módosított #. évi nemzetközi egyezmény és módosításai I. mellékletének I. függelékében felsorolt, ömlesztve szállított egyéb olajból # tonnát meghaladó teljes mennyiséget vett át a kérdéses államban az előző naptári évben vagy más évben, amelyet a közgyűlés esetleg meghatározLDS LDS
(j) ‘labelling’ means any words, particulars, trade marks, brand name, pictorial matter or symbol relating to a food and placed on any packaging, document, notice, label, ring or collar accompanying or referring to such food;
Dexipposz, Athénére, milyen messzire is hajítottad az ellenfeledet az olimpián?EurLex-2 EurLex-2
They shall not in any way be hidden, obscured or interrupted by other written or pictorial matter.
Ide adja a kulcsokat, vagy sem?EurLex-2 EurLex-2
Notes The Zondervan Pictorial Encyclopedia of the Bible: “A Maccabean dating for Daniel has now to be abandoned, if only because there could not possibly be a sufficient interval between the composition of Daniel and its appearance in the form of copies in the library of a Maccabean religious sect.”
(EL) Tisztelt elnök úr! Köszönöm, alelnök asszony!jw2019 jw2019
And many other pictorial and prophetic patterns are found that have application and vital meaning to the modern-day Christian and his ministry.
Beszélhetnék Tommyval, kérlek?jw2019 jw2019
(q) ‘Label’: any tag, brand, mark, pictorial or other descriptive matter, written, printed, stencilled, marked, embossed, impressed on, or attached to a container of feed;
De mi legyen a ma estével?EurLex-2 EurLex-2
It also encouraged Member States on several occasions to swiftly introduce pictorial warnings on all tobacco products, and emphasised that Member States may already complement the combined warnings with quit-line telephone numbers, Internet addresses or other visual elements informing about the support available to those who want to stop smoking.
A C-#/#. sz., Európai Közösségek Bizottsága (meghatalmazottak: L. Ström van Lier és N. Yerrell) kontra Svéd Királyság (meghatalmazott: A. Kruse) ügyben, az EK #. cikke alapján #. július #-én benyújtott tagállami kötelezettségszegés megállapítása iránti kereset tárgyában a Bíróság (hatodik tanács), tagjai: A. Borg Barthet (előadó) tanácselnök, U. Lõhmus és A. Ó Caoimh bírák, főtanácsnok: M. Poiares Maduro, hivatalvezető: R. Grass, #. május #-án meghozta ítéletét, amelynek rendelkező része a következőEurLex-2 EurLex-2
The name of the category must not be (a) overlaid or interrupted by other written or pictorial matter or (b) used in conjunction with any other words but that does not prevent the name of a Scottish locality or region from being appended to the name of the category of the whisky to indicate where the Scotch Whisky was distilled if it appears immediately before the name of the category and the whisky was distilled in the named locality or region.
Mészárlásba küldtük őketEuroParl2021 EuroParl2021
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.