picture-in-picture oor Hongaars
picture-in-picture
en
A feature of some television receivers and similar devices, where one program or channel is displayed on the full TV screen while another is displayed in an inset window.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kép a képben
en
A small, inset, secondary video window displayed inside the main video window.
I can add picture in picture, surround sound, and a lovely walnut cabinet.
Hozzá tudok adni kép-a-képben funkciót, surround hangzást, és egy bájos diófaszekrényt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
picture-in-picture (PIP) capability.
Vissza kell vinnünk a falubaEurLex-2 EurLex-2
Connect your USB camera for live switching and picture-in-picture layouts.
BEVEZETÉS ÉS ALKALMAZÁSI KÖRsupport.google support.google
There are two ways to dismiss picture-in-picture:
Mit tegyünk?support.google support.google
I can add picture in picture, surround sound, and a lovely walnut cabinet.
Csinál bármit is, ha nincs egyedül?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can turn off picture-in-picture for YouTube in your Android settings.
x # injekciós üveg + # x # előretöltött fecskendősupport.google support.google
Picture-in-picture (PiP) allows you to watch YouTube videos while using other apps on your mobile device.
Én már korábban megírtamsupport.google support.google
picture-in-picture (PIP) capability,
Neuropathia a Paxene-nel kezelt betegek # %-ában fordult előEurLex-2 EurLex-2
Picture in picture processors with tuners
Imádom tönkretenni a szombatjaittmClass tmClass
You can continue your Google Duo video call in a small window with picture-in-picture (PIP) while you use your phone.
Kereseti kérelmeksupport.google support.google
Navigation Path: Home > The European Central Bank > The first ten years # years in pictures # years in pictures
B-# Bruxelles/Brussel (BrüsszelECB ECB
Now in this Popcorn production we've got the title card, we've got a Google Map that shows up picture- in- picture, then Popcorn lets it push outside the frame and take over the whole screen.
Titokba akartam tartani, amíg el tudunk utazniQED QED
Now in this Popcorn production we've got the title card, we've got a Google Map that shows up picture-in-picture, then Popcorn lets it push outside the frame and take over the whole screen.
Én meg tudomted2019 ted2019
You know what I'd really like, one of those picture-in-a-picture jobs.
kötelezhetik az adóalanyt, hogy üzleti tevékenysége valamennyi részterületére külön levonási hányadot alkalmazzon, és hogy valamennyi ilyen részterületről külön nyilvántartást vezessenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is a picture in the picture.
Velünk kell jönnöd, hogy elvigyünk Thandorba, aztán csatlakozhassunk a barátunkhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look at the celestial room in this picture and in the picture on page 64.
Biztosítás?Értem, manapság már nem menö dolog a biztosításLDS LDS
The DVD is of particular interest to Josh Freese fans thanks to the inclusion of the Josh Freese-cam, a camera focused on Freese for the entire duration of the show, also including a picture-in-picture of Freese's kick drum pedal.
Ő mondja így: baszniWikiMatrix WikiMatrix
By being out of the picture, he's in the picture.
Igazán hosszú út voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Picture frames, In particular picture frame assemblies for various sizes and various angles
Az átmeneti időszak alatt a többi tagállam megtartja azt a jogát, hogy megakadályozza egy bolgár befektetési szolgáltató a tagállam területén letelepedett fióktelepének működését, ameddig a fióktelep nem csatlakozik az érintett tagállam területén hivatalosan elismert valamely befektetőkártalanítási rendszerhez a bulgáriai kártalanítási szint és a #/#/EK irányelv #. cikkének bekezdésében előírt legalacsonyabb szint különbözetének biztosítása érdekébentmClass tmClass
It's the classic, you know, picture-hidden-in-a-picture thing.
A Bizottság biztosítja továbbá a program és az egyéb közösségi programok közötti koordinációt az oktatás, szakképzés, kutatás és az információs társadalom területénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were pictures of Momma in the house, and pictures of Danny, and pictures of the two of them together.
Gondolj az apádra, ő mit mondana?Literature Literature
There was a picture in his mind, a picture of himself cut off here on this mountain.
Ha a regionális közigazgatási főiskola megkezdi rendes működését, rendkívül fontos, hogy a regionális és helyi szintű képviselők is részt tudjanak venni a képzési programbanLiterature Literature
She loved him in this picture, as she loved him in all the pictures her mind drew.
Valójában nincsenLiterature Literature
Non-metal picture holders in the nature of picture hangers
A legtöbb ember maga megy el a könyveiért, nem?tmClass tmClass
Retail and wholesale services, including on the Internet, in relation to pictures, picture frames, photographs and photographic prints
Szétbaszlak, kisanyám!tmClass tmClass
Pictures, except magazines, in particular decorative pictures, posters, prints and holographs
Tudom, és jó érzés volttmClass tmClass
1557 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.