place emphasis on oor Hongaars
place emphasis on
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
előtérbe helyez
hu
put first, promote, underscore, emphasize, prioritize
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It also places emphasis on fostering regional cooperation with neighbouring countries.
Hogy hagyhattam haldokolni, amikor már korábban meghalt?EurLex-2 EurLex-2
You can place emphasis on a particular point by interrupting yourself and rereading the word or phrase.
Vagy... nem akarja hogy felrobbantsák aztjw2019 jw2019
(f) it shall not place emphasis on high alcoholic content as being a positive quality of the beverages.
Külön a Pharizeusok, külön a SadduceusokEurLex-2 EurLex-2
The Lisbon Strategy, as renewed in 2005, has placed emphasis on growth and jobs.
Az ősi világ démonaEurLex-2 EurLex-2
The Lisbon Strategy, as renewed in #, has placed emphasis on growth and jobs
A nyertes ajánlattevő rajzaioj4 oj4
Accordingly, an increasing amount of the EFF co-financed projects place emphasis on eco-innovations.
A képlet a #–# kg tömegű hasított testek esetében érvényesEurLex-2 EurLex-2
It should place emphasis on cultural sensitivity, promoting transparency and an ethical approach, and combatting corruption.
Akkor maradjunk ennyibenEurLex-2 EurLex-2
it shall not place emphasis on high alcoholic content as being a positive quality of the beverages.
Margarita... mi az atyai neve?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
it shall not place emphasis on high alcoholic content as being a positive quality of the beverages.
Viszlát, mama!EurLex-2 EurLex-2
Climate change places emphasis on soil as a particularly vulnerable resource.
Amennyiben az illetékes hatóság feladatokat ruház át vagy ad ki szerződéssel, a meghatalmazott képviselő vagya vállalkozó köteles e feladatok ellátásakor eleget tenni az illetékes hatóságra ezen irányelv által rótt kötelezettségeknekEurLex-2 EurLex-2
placing emphasis on public awareness and education,
Ennek a kritériumnak az az előnye, hogy figyelembe veszi azokat az eltérő távolságokat, amelyeket a kénmentes üzemanyaggal működő járművek tulajdonosainak kell megtenniük ahhoz, hogy járművüket az ország területén újratölthessékEurLex-2 EurLex-2
It places emphasis on the qualification levels of students and young people in training.
Mi a csudáról beszél?not-set not-set
Recital 5 in the preamble to the regulation places emphasis on the required interoperability of national infrastructures.
a repülési tervet a közleményküldő egységnél törölték, és így a koordináció a továbbiakban érvényét vesztiEurLex-2 EurLex-2
The plan places emphasis on strengthening a single harmonised framework for e-commerce and other commercial online services.
A megkeresett állam a tagállamok egyikeEurLex-2 EurLex-2
The partnership strategy also places emphasis on human rights, the rule of law, good governance and democratisation.
AZ IRÁNYMUTATÁS HATÁLYBALÉPÉSE ÉS IDŐBELI HATÁLYAEurLex-2 EurLex-2
The Cretan religion placed emphasis on the female element, with a mother goddess receiving greatest prominence.
A carcinogenitásra, a reprodukciós toxicitásra és a foetális fejlődésre gyakorolt hatásra vonatkozóan nem történtek vizsgálatokjw2019 jw2019
Canada has placed emphasis on equality and inclusiveness for all its people.
Azt nem tudom, de áll a zászlómWikiMatrix WikiMatrix
it shall not place emphasis on high alcoholic content as being a positive quality of the beverages
Erről is kell beszélgetnünk?eurlex eurlex
Why am I placing emphasis on this?
Támogatás számaEuroparl8 Europarl8
However they place emphasis on the system of ‘double counting’, which is described below.
Ja, igen,megvan!EurLex-2 EurLex-2
It also places emphasis on the fact that the righteous live by faith.
Köszönöm a tanácsotjw2019 jw2019
Such large conventions have consistently placed emphasis on the preaching work.
Köszönöm.Segíthetek?jw2019 jw2019
5188 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.