Platonic body
platoni test · szabályos test
platonic oor Hongaars
platonic
en
(usually capitalized) Of or relating to the philosophical views of Plato and his successors.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
plátói
en
not sexual in nature
My platonic coworker buddy, who's a girl, but just a friend.
A plátói kollégapajtimtól, aki lány, de csak barát.
platonikus
elméleti
eszményi
Please don't judge Elizabeth harshly, our friendship was platonic.
Kérlek ne ítéljétek keményen Elizabethet a barátságunk csak eszményi volt.
szó szerint
It's a platonic thing, ok?
Ne értsd szó szerint, jó?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Platonic
en
Of or relating to the ancient Greek philosopher Plato or his philosophies.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Yes, what has kept you and the Colonel so long in conversation together?" added Platon.
Maya, Ishaan lázas volt csütörtökön?hunglish hunglish
My platonic coworker buddy, who's a girl, but just a friend.
RáhibázottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
St. Bonaventure (also thirteenth century) was one of the fiercest intellectual opponents of Aquinas, offering some of the strongest arguments toward the Platonic idea of the mind.
mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Nómenklatúra-bizottság véleményévelWikiMatrix WikiMatrix
This was too much for Platon's conscience.
Az érzékelők veszélyes radioaktív szintet jeleznekhunglish hunglish
Oh, Connie, I'm so lucky to have a platonic friend like you.
Igen, de én már itt vagyok egy idejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, a platonic goodness.
Én is alig hiszem el most márOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calls on the newly elected President of Russia to review the treatment of imprisoned public figures (among them Mihail Khodorkovsky and Platon Lebedev), whose imprisonment has been assessed by most observers as having been politically motivated; underlines that this would strengthen the credibility of the Russian authorities and enhance an even closer partnership between Russia and the EU;
A tengerjáró hajók piacára vonatkozó következtetésekEurLex-2 EurLex-2
De Staël had other lovers and Schlegel was obliged to resign himself to a platonic relationship.
Keleti #- es útLiterature Literature
Platonic is not his name!
Nem sikerült megnyitni a(z) % # fájlt és betölteni a sztringlistátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precisely because this next dialogue will be taking place in Siberia, it occurs to me that Chita - the detention facility where the Yukos prisoners, Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedev, and indeed others, are being held - is also in Siberia.
Valószínűleg így vanEuroparl8 Europarl8
Well, I was going to drop the sex bomb on you a while ago, but then this whole platonic living arrangement thing has been going so well.
Ó, Donata.Milyen kedves, köszönöm szépenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miguel de Unamuno, a prominent 20th-century Spanish scholar, wrote about Jesus: “He believed rather in the resurrection of the flesh [such as Lazarus’ case (see pages 249-52)], according to the Jewish manner, not in the immortality of the soul, according to the [Greek] Platonic manner. . . .
A #/#/EK rendelet az élelmiszer-ipari vállalkozóktól megköveteli annak biztosítását, hogy a nyers tej és tejtermékek feldolgozásához alkalmazott hőkezelések egy nemzetközileg elismert szabványhoz alkalmazkodjanakjw2019 jw2019
The philosophy that suited them best was Platonism.”
És a ceremóniáról úgy mentünk volna el, hogy az oldalkocsiban ülszjw2019 jw2019
The Roman Catholic translation, The New American Bible, in its “Glossary of Biblical Theology Terms” (pp. 27, 28), says: “In the New Testament, to ‘save one’s soul’ (Mk 8:35) does not mean to save some ‘spiritual’ part of man, as opposed to his ‘body’ (in the Platonic sense) but the whole person with emphasis on the fact that the person is living, desiring, loving and willing, etc., in addition to being concrete and physical.” —Edition published by P.
A folyóban ébredtem fel valahol nem messze innenjw2019 jw2019
It is hardly surprising that a neo-Platonic philosopher should deny that a Bible writer was inspired by God to prophesy future events.
Látott, amikor beköltöztem, ugye?jw2019 jw2019
But most of us platonically love our pet animals, such as our dogs and cats.
A koreai statisztikai hivatal jelentései alapján a koreai exportáló termelőktől az FI során harmadik országokba irányuló kivitelek összesítve (# Kt) és az együttműködő exportáló termelők kiviteleit (# Kt) levonva azt kapjuk, hogy a nem együttműködő exportáló termelők összes kivitele # Kthunglish hunglish
“The New Testament does not teach immortality of the disembodied ‘soul’ of Platonic thought.
Mit keres Huggsy Emma járókájában?jw2019 jw2019
According to current theories, it certainly doesn’t take place in some Platonic fifth dimension.
Ön az egész életét elmesélte nekem... gyermekkor, család, karrier... minden ember, akivel valaha lefeküdt... de egyetlen alkalommal sem említette a szerelmetLiterature Literature
I don’t love you platonically.
A Stabilitási és Növekedési Paktum #-ös reformja az eredményességének és közgazdasági megalapozottságának fokozását és az államháztartás hosszú távú fenntarthatóságának védelmét tűzte ki célulLiterature Literature
(1 Timothy 6:20) The example of Philo seemed to suggest that it might be possible to reconcile the Bible with Platonic ideas. —Compare 2 Peter 1:16.
Qingzhou- ba akar mennijw2019 jw2019
It' s a strictly Platonic relationship
Hányszor telefonált?OpenSubtitles OpenSubtitles
According to the Nouveau Dictionnaire Universel, “The Platonic trinity, itself merely a rearrangement of older trinities dating back to earlier peoples, appears to be the rational philosophic trinity of attributes that gave birth to the three hypostases or divine persons taught by the Christian churches. . . .
Megmutatomjw2019 jw2019
She kissed him, not as a lover, but almost platonically, to acknowledge all that he was.
Ne mondd meg, hogy mit csináljakLiterature Literature
“Probably on account of the influence of Platonism,” says the Encyclopædia of Religion and Ethics, “[rabbis] believed in the pre-existence of souls.”
állapítsa meg a díjakat, költségeket és ügyvédi munkadíjakat, továbbá kötelezze az Európai Közösségek Bizottságát ezek viselésérejw2019 jw2019
Augustine tried to fuse Platonic philosophy with Christianity
Hányan vannak itt összesen?jw2019 jw2019
221 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.