policy of appeasement oor Hongaars
policy of appeasement
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
megalkuvás politikája
This policy of appeasement is lethal, not only for the interests of the Iranian people, but also for everyone who wants peace.
Ez a megalkuvás politikája halálos, nem csak az iráni emberek érdekeinek, hanem mindenkinek, aki békét akar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What has our policy of appeasement achieved?
Itt kellett kifestenie a körmeit a fürdőmben?Europarl8 Europarl8
Oh, yes, again my policy of appeasement.
Próbáljon meg pihennihunglish hunglish
We are only bolstering the Mullahs when we continue this policy of appeasement.
Lássuk mire képes a cuccEuroparl8 Europarl8
But we follow a policy of appeasement in the EU.
Az és bekezdés alapján a befogadó tagállam kötelezővé teheti az érintett személy számára egy vagy több dokumentum benyújtását a következő adatokkalEuroparl8 Europarl8
She supported Wayne Palmer's policy of appeasement.
tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This policy of appeasement is lethal, not only for the interests of the Iranian people, but also for everyone who wants peace.
Figyelj, gondolkodtunk Jose atyárólEuroparl8 Europarl8
That war was immediately preceded by a secret pact between the Soviet Union and Germany, and by the policy of appeasement adopted by the countries of Western Europe.
A mellékelt okmányok számát fel kell tüntetni a kérelembenEuroparl8 Europarl8
Therefore it is high time to abandon the de facto policy of appeasement and concentrate on a joint EU response to possible nuclear blackmail or an ultimatum by Iran.
Az bekezdés rendelkezései nem vonatkoznak a következőkre: a) vámunió vagy szabadkereskedelmi terület létrehozása céljából vagy ilyen unió vagy terület létrehozása alapján biztosított előnyökEuroparl8 Europarl8
It was, moreover, an approach that could be interpreted as an expression of shared responsibility for historical developments, the beginnings of which lay partly in the short-sighted policy of appeasement pursued by the democratic world.
Kompetencia és felelősségEuroparl8 Europarl8
(PT) I would not only like to support this resolution but, in particular, to support the position of all the friends of a free Iran who, like Mr Matsakis and others, have made a point of emphasising that the main problem is the policy of appeasement towards the Iranian regime.
A tej és tejtermékek közösségi fogyasztásának ösztönzése és e termékek nemzetközi piacokon való versenyképességének javítása érdekében csökkenteni kell a piaci támogatás szintjét, nevezetesen a vaj és a sovány tejpor #/EK tanácsi rendelettel [#] megállapított intervenciós árának #. július #-jétől kezdődő fokozatos csökkentése révénEuroparl8 Europarl8
Therefore, usually state powers are adopting a policy of appeasement towards PRC and consider Tibet issue an unnecessary irritant in their relationship with PRC.
Megvédett engemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The rapporteur highlights the weakness of the EU's policy towards the Burmese junta, a weakness that is tantamount to appeasement.
De igen, így történtEuroparl8 Europarl8
Calls for an urgent and meaningful policy shift away from appeasement of such extremists to be supported by the military, the judiciary, the media and the political class alike, given that the status quo has produced such dramatic consequences; calls on the Government of Pakistan not to let voices in favour of religious tolerance and respect for universal principles of human rights in the country be silenced by extremists;
Bizony, a mi tisztelt ellenségünk, akivel már három hónapja patthelyzetet játszunkEurLex-2 EurLex-2
The aviation industry is utterly opposed to receiving excessively tough action, but we hear this from all sectors, and if we appease everyone, absolutely nothing will come of our climate policy.
A helyettesítő bizonyítvány iránti kérelmet, továbbá az eredeti FORMEuroparl8 Europarl8
whereas the Government of Nepal has claimed that demonstrations by Tibetans violate its ‘One China’ policy, has reiterated its commitment not to allow ‘anti-Beijing activities’ on its soil and has thus imposed a blanket ban on the movement of groups of Tibetans in an attempt to appease the Chinese authorities,
Nem ismeretes, hogy a szomatropin kiválasztódik-e az anyatejbeEurLex-2 EurLex-2
Southeast Asian countries have been considered as the most important potential partners from the beginning, since the scheme primarily aims at their appeasement, against the recent aggressive foreign and defence policy of China.
Minden tőlem telhetőt megtettem, hogy távol tartsam őtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.