political prisoner oor Hongaars
political prisoner
en
A person imprisoned for no other reason than his political views or political activism
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
politikai fogoly
en
person
After executing Crane and the other political prisoners?
A daru és a többi politikai fogoly végrehajtása után?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Cuba: Political prisoner's life is in danger
Mennünk kellEurLex-2 EurLex-2
Subject: The former political prisoner Abdellatif Bouhjila
Ha nem zavarEurLex-2 EurLex-2
We re political prisoners.
És vedd le azt a kopott álarcotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Cuba: transfer of political prisoners
Nos, megvan amit akartál...... és kimaradtál belőleEurLex-2 EurLex-2
Is it a political prisoner?
Mondj búcsút a kedvesednek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Political prisoners in Syria
Biztos, hogy nem zavarok?not-set not-set
Subject: Cuba- political prisoners on hunger strike
Nos, igen.Biztos nagyon hasznosoj4 oj4
When they had died off, we sent political prisoners and eventually built a concentration camp for them.
Tudtad, Ben, hogy a szvetteredet fordítva vetted fel?Literature Literature
Subject: Former political prisoners in Albania
Burke egy pulmonalis billentyű áthelyezést szállít ide DenverbőlEurLex-2 EurLex-2
Many political prisoners have still not been released, despite appeals from the international community.
Egyiküknek sem lesz baja, KiraEuroparl8 Europarl8
Subject: Situation of ethnic Montagnards who are political prisoners in Vietnam
A #. cikk bekezdésében meghatározott jegyzékEurLex-2 EurLex-2
Responsible for inhumane treatment of political prisoners A.
A moxifloxacin felírása előtt elvégzendő intézkedésekre vonatkozó tájékoztatások és ajánlások az alkalmazási előírásnak és a betegtájékoztatónak az ellenjavallatokkal, valamint a figyelmeztetésekkel és alkalmazási óvintézkedésekkel kapcsolatos szakaszaiban megfelelően szerepelnekEurLex-2 EurLex-2
The country's political prisoners must be released.
Csak bíznod kell mindkettőnkbenEuroparl8 Europarl8
Political prisoners
Túl sokat ittunknot-set not-set
— continued action on political prisoners followed by their possible liberation, as stipulated in Undertaking 2.2,
De figyelmen kívül hagytamEurLex-2 EurLex-2
After executing Crane and the other political prisoners?
Üsd meg a seggét, vagy valamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let us remember that long prison sentences have also been handed down to other political prisoners.
Miért csinálja ezt Daewongun?Europarl8 Europarl8
However, the prisons were already full of political prisoners, so we were set free.
Mozdított hegyet Mohamed?Vagy az csak reklámszöveg?jw2019 jw2019
" We carry out attacks on judge and state lawyers in retaliation against them for holding political prisoners
A friss pár küldiopensubtitles2 opensubtitles2
It's a converted college campus now used solely for high-profile political prisoners.
Továbbá, közbeszerzési szerződéseken keresztül kiegészítő intézkedések is finanszírozhatók, amely esetekben a szolgáltatások és termékek beszerzését közösségi alapok fedezikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has played a major role in almost systematically debarring lawyers who defended political prisoners.
rámutat, hogy a Microsoft felügyeleti mechanizmus finanszírozása kizárólag a fizetésekből és nyugdíjakból elért, az #. fejezetben szereplő megtakarításokból történikEurLex-2 EurLex-2
There are now about forty thousand political prisoners and civilians working there.
Természetesen.- ÉsLiterature Literature
Burma: continued detention of political prisoners (vote)
Ez egy hosszú történetEuroparl8 Europarl8
The situation of political prisoners is intolerable, as the case of Mikhail Khodorkovski demonstrates.
Luca.Luca. Várj meg!Europarl8 Europarl8
Head of penal colony IK-2 in Bobruisk, responsible for inhumane treatment of political prisoners A.
Jártál a lakásom közelében?EurLex-2 EurLex-2
2531 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.