polytheism oor Hongaars

polytheism

/pɒliˈθiˈĭzˈəm naamwoord
en
The belief of the existence of many gods.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

politeizmus

naamwoord
en
belief in the existence of many gods
Hertz, a rabbi: “This sublime pronouncement of absolute monotheism was a declaration of war against all polytheism . . .
Hertz rabbi szerint: „A tiszta monoteizmus ezen magasztos kijelentése egyszersmind hadüzenetet jelentett mindenfajta politeizmus ellen . . .
en.wiktionary.org

többistenhit

naamwoord
en
worship of or belief in multiple deities
TraverseGPAware

sokistenhívés

naamwoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We declare war on you, the Crusaders, with the destruction of your infidel temple to polytheism...
a hatás természete és súlyosságaLiterature Literature
Paul reacts against the polytheism of the religious environment of his time and emphasizes what is characteristic of the Christian faith: belief in one God and in one Lord sent by God.
Neked biztosan nemvatican.va vatican.va
The Battle of Good and Evil Polytheism gave birth not merely to monotheist religions, but also to dualistic ones.
Jackpot!Boomer, az az aszteroida előttünk, tele van Tyliummal!Literature Literature
(1 Corinthians 8:4-6) To Paul and the first-century Christians, true religion was not the worship of many gods, not polytheism, but was devotion to only “one God the Father,” whose name the Bible reveals when it says: “That people may know that you, whose name is Jehovah, you alone are the Most High over all the earth.” —Psalm 83:18.
Nem hiheted azt, hogy New Jersey jobb, mint New Yorkjw2019 jw2019
I think it's the basis of animism and polytheism and monotheism.
Nem, csak paradicsomlé, szeleteltem a paradicsomot, és biztos a ruhámra fröccsentQED QED
For a time, Darwin’s theory of evolution was used to explain that religions evolved from simple to complex, from animism to polytheism, and climaxed with monotheism.
Akkor már nem tudtunk segíteni rajtajw2019 jw2019
If they but knew how little men deserved that the world of prose should receive its polytheism of love from them!
A bejelentett szervezet értékeli a minőségbiztosítási rendszert annak meghatározása érdekében, hogy az megfelel-e a #.#. pont követelményeinekLiterature Literature
In other words, it means contradicting the monotheistic idea that makes universal religions which, like Christianity and Islam, oppose idolatry and polytheism, great religions that are close to people.
A robbanóanyag-kereső kutyára vonatkozó előírásokEuroparl8 Europarl8
Some consider that the “polytheism of values” alone would guarantee tolerance and civil peace and would be in conformity with the spirit of a pluralistic democratic society.
Őszintén belátom...... téves volt a módszerem...... de talán értik indítékom...... és elfogadják ezt a...... magyarázatot...... és ezt a...... bocsánatkéréstvatican.va vatican.va
It could have stuck to its traditional and variegated polytheism.
El fogom tűntetniLiterature Literature
Being a polytheism of an extremely debased type, Canaanite cultic practice was barbarous and thoroughly licentious.”
Előbb halunk mi éhen, mint őjw2019 jw2019
Yet just as animism continued to survive within polytheism, so polytheism continued to survive within monotheism.
Meddig várunk még?Literature Literature
Polytheism does not necessarily dispute the existence of a single power or law governing the entire universe.
Nekem nincs ennyi pénzemLiterature Literature
Polytheism resulted in several gods’ claiming to be ‘the sole god.’
Ha az elasi nők olyan gonoszak, miért vonzzák mégis úgy a férfiakat?jw2019 jw2019
Hellenism (Greek: Ἑλληνισμός, Ἑllēnismós), the Hellenic ethnic religion (Ἑλληνικὴ ἐθνική θρησκεία), also commonly known as Hellenismos, Hellenic Polytheism, Dodekatheism (Δωδεκαθεϊσμός), or Olympianism (Ὀλυμπιανισμός), refers to various religious movements that continue, revive or reconstruct ancient Greek religious practices, publicly, emerging since the 1990s.
Ügy látom, az nyilvánvaló, hogy nem vagy abban a helyzetben, hogy hülye hazugságokkal próbálj segíteni magadonWikiMatrix WikiMatrix
Polytheism thereby exalted not only the status of the gods, but also that of humankind.
A WK-részvények #,# %-ának csendes betétbe történő, # millió DEM értékű, szintén #. január #-jei közvetett bevitele tekintetében ugyan meg tudtak egyezniegy fix ellentételezési mérték alapvető kiinduló értékében, azonban a pontos számításban nem, elsősorban a hiányzó likviditás miatti felár vonatkozásában (lásd a #- #. széljegyzetLiterature Literature
Animism did not entirely disappear at the advent of polytheism.
Látott, amikor beköltöztem, ugye?Literature Literature
There Boaz, a kinsman of Elimelech, married Ruth, who had abandoned the polytheism of the Moabites and had become a worshiper of Jehovah.
Vissza akarom hajtani ezt ide,... aztán visszatekerem magamon lefeléjw2019 jw2019
Hertz, a rabbi: “This sublime pronouncement of absolute monotheism was a declaration of war against all polytheism . . .
Mit csinálsz itt?jw2019 jw2019
Stronger still was his dissatisfaction with the primitive survivals in Arabian religion, the idolatrous polytheism and animism, the immorality at religious convocations and fairs, the drinking, gambling, and dancing that were fashionable, and the burial alive of unwanted infant daughters practiced not only in Mecca but throughout Arabia.” —Surah 6:137.
felhív arra, hogy alakuljanak felzárkóztató osztályok azon gyerekek számára, akik későn kapcsolódnak be az oktatásba, valamint akik munkából, konfliktust vagy helyváltoztatást követően térnek vissza az oktatásbajw2019 jw2019
Theism is simpler than polytheism.
Engedélyezem, hogy Európába utazzon, és meglátogassa a lányátLiterature Literature
Thus, fundamentally, belief in spirits, magic, and divination is based on a form of polytheism rooted in the doctrine of the immortality of the human soul.
utasítja elnökét, hogy továbbítsa ezt az állásfoglalást a Tanácsnak és a Bizottságnak, valamint a tagállamok parlamentjeinek és kormányainakjw2019 jw2019
Polytheism is inherently open-minded, and rarely persecutes ‘heretics’ and ‘infidels’.
Az egész ötlettől megfájdul a fejemLiterature Literature
It extends from animism, totemism, polytheism, all the way to faiths in a personal god.
Nézzük csak mid vanLiterature Literature
Shortly after the year 800 C.E., missionaries preaching the Catholic faith descended on the Vikings of heathen Denmark, and by the year 1000 C.E., most Danes had, at least formally, switched over to that religion from their brand of polytheism.
Németország két hónappal a #. cikkben említett fokozott megfigyelési programok végrehajtása után jelentést készít a Bizottságnak a program keretében az érintett fajok és területek tekintetében elért eredményekrőljw2019 jw2019
83 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.