possessive case oor Hongaars
possessive case
en
(grammar): case used to express direct possession, ownership, origin, etc. Though similar in many ways to the genitive case, it is not the same. Languages that have the possessive case include English and Quenya.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
birtokos eset
genitivus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I've seen a few of these possession cases.
Bemutathatom a nagyapámnak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is standard opening-defense posture in a marijuana-possession case.
Távközlési berendezések a központ számáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The word Landsraad is a compound word meaning "council of the land" (the 's' indicates possessive case).
évente egyszer értesítik a Bizottságot minden, az elismerés megadására, megtagadására vagy visszavonására vonatkozó döntésrőlWikiMatrix WikiMatrix
"...demonic possession... syndrome... case of an eight-year-old girl... abnormal... four strong men to restrain him from..."
Az #. cikkben előírt eltérés csak akkor alkalmazható, amennyiben az EU–Marokkó megállapodás #. jegyzőkönyvében szereplő származási szabályokkal megegyező preferenciális származási szabályok vannak érvényben Törökország és Marokkó között a Törökországból származó szövetek származó helyzetének megállapítása tekintetébenhunglish hunglish
They are used with personal pronouns: subjective case (I, you, he, she, it, we, they, who, whoever), objective case (me, you, him, her, it, us, them, whom, whomever) and possessive case (my, mine; your, yours; his; her, hers; its; our, ours; their, theirs; whose; whosever).
A szabadság nem szabad, bele kell adnod önmagadWikiMatrix WikiMatrix
THIS IS THE NIGHT JACK TAKES POSSESSION OF THE CASE.
Tudod, tök jó lehetnék benne, mert a fejemen mindenféle dolgokat lehet széttörniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Item now in our possession but only casing and already-known dedication still extant.
Nézze, mit csinált!Literature Literature
We don't keep unclaimed possessions in suicide cases more than a year.
Dolga volt... ő... elég elfoglaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That way it wasn't in your possession, just in case we got suspicious, and you could take it down any time.
Elvileg # cégnek dolgoztam, de ezek nem voltak igaziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that doesn't help support a case for possession.
A Jedik nem ragaszkodhatnak semmihez, bár könyörületesnek kell lennünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I feel that I am dealing with a case of possession by the devil himself. "
Ó igen, azt már próbáltamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The press had written a lot about the case; readers possessed a considerable amount of information.
És ha nálam van, akkorLiterature Literature
Driving out the tyrant or driving out the English, in both cases, regaining possession of one's own territory.
Nem tudom, az időeltolódás leverthunglish hunglish
November'94, possession of illegal weapons, case pending.
Csak egy régi cincogós játékot látokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many more cases of possession are turned away than are accepted by the church.
Nem ismeremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had seen many cases of possession.
Külön szavazásra irányuló kérelemhunglish hunglish
And that doesn' t help support a case for possession
Eltökélte, hogy hasznossá teszi magátopensubtitles2 opensubtitles2
For the next five years Stuart did nothing but investigate past cases of possession the world over.
Hogyhogy itthon vagy?Literature Literature
This isn't some drug possession or petty larceny case, Ronnie.
Miért mindig turmix gépet adnak az emberek nászajándékba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Multiple personality manifestations... are often associated with cases of possession.
Amellett, hogy annak a gazdasági válság miatt jelenleg is kiemelt jelentősége van, a gazdasági jólét időszakában is igen fontos a társadalmi kohézió előmozdításának eszközekéntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The last recorded case of possession was almost a hundred years ago.
Tényleg ezt csináltam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This was the only governmentally confirmed case of possession.
Nem tart sokáig!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many who survived this traumatic experience lost their homes, possessions and, in many cases, their loved ones.
Hol van a bort felszolgáló fiú?jw2019 jw2019
In the one case, I do not possess the necessary equipment upon contact, in the other case you do not.""
Andy, csókold meg az arátLiterature Literature
However, the phrase ‘if possible’ need not be construed as meaning that rewriting must be carried out whenever the special character in question (in the present case, ‘&’) possesses a semantic content (in the present case, ‘and’).
A jogorvoslati kérelmet a jogorvoslati időn belül a Legfelsőbb Közigazgatási Bíróság iktatóhivatalához kell benyújtaniEurLex-2 EurLex-2
2012 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.