powers in heavenly places oor Hongaars

powers in heavenly places

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

mennybeli fejedelemségek

naamwoord
hu
heavenly principalities, heavenlies
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 To the intent that now unto the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the manifold wisdom of God,
A likviditási kockázat az eszközök növekedésének finanszírozására, valamint az esedékessé váló kötelezettségek teljesítésére való képességhez kapcsolódikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3:10To the intent that now unto the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the manifold wisdom of God,
Hozzád képestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ephesians 3:10 To the intent that now to the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the manifold wisdom of God,
A #. cikkben említett, nem ökológiai termelésből származó mezőgazdasági eredetű összetevőkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ef 3:10 - To the intent that now unto the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the manifold wisdom of God,
Amikor a rajzról kérdeztem Evant... nos hát...... ő nem is emlékezett rá, hogy ő csináltaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The apostle Paul confirmed Peter’s words when he wrote that God had “seated him [Christ] at his right hand in the heavenly places, far above every government and authority and power and lordship and every name named, not only in this system of things, but also in that to come.”
Valami csak lesz ott, ami elárulja Sloane tartózkodási helyétjw2019 jw2019
“[God] seated him at his right hand in the heavenly places, far above every government and authority and power and lordship . . . and made him head over all things to the congregation.”
Neked sincs igazán okod rá, hogy bemenj odajw2019 jw2019
Paul gives further details when he says: “[God] raised [Jesus] up from the dead and seated him at his right hand in the heavenly places, far above every government and authority and power and lordship and every name named, not only in this system of things, but also in that to come.
Máris küldömjw2019 jw2019
Christ’s perfect love gives us the confidence to press through our fears and place our complete trust in the power and goodness of our Heavenly Father and of His Son, Jesus Christ.
Alant rengeteg embert kell etetnünkLDS LDS
The Bible also says that “the God of our Lord Jesus Christ . . . raised him up from the dead and seated him at his right hand in the heavenly places, far above every government and authority and power and lordship and every name named, not only in this system of things, but also in that to come.” —Philippians 2:8, 9; Ephesians 1:17, 20, 21.
Minden elcsendesült a St.Ambrose- on belül, és most kezdik a hatóságok megfontolni, hogy beküldjék Az első felmentő csapatotjw2019 jw2019
10. that through the church the manifold wisdom of God might now be made known to the principalities and powers in the heavenly places.
Apám nincs a szobájábanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The church is the repository of the riches of the grace of Christ; and through the church will eventually be made manifest, even to “the principalities and powers in heavenly places,” the final and full display of the love of God.433The Acts of the Apostles, 9 {CCh 242.2}
A/equine/Newmarket/# # AE/mlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
+ It is according to the operation of the mightiness of his strength, 20 which he exercised toward Christ when he raised him up from the dead and seated him at his right hand+ in the heavenly places, 21 far above every government and authority and power and lordship and every name that is named,+ not only in this system of things* but also in that to come.
Csak bíznod kell mindkettőnkbenjw2019 jw2019
9 And to make all men see what is the fellowship of the mystery, which from the beginning of the world hath been hid in God, who created all things by Jesus Christ: 10 To the intent that now unto the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the manifold wisdom of God,
Mind elmentekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 to the intent that now unto the principalities and the powers in the heavenly [places] might be made known through the church the manifold wisdom of God,
A támogatás azokra a termékekre vonatkozóan nyújtható, amelyek megfelelnek a közösségi jogszabályokban megállapított közös szabványoknak, vagy ha ilyen szabványok nincsenek, az ellátási szerződésekben foglalt előírásoknakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 And to make all men see what is the fellowship of the mystery, which from the beginning of the world hath been hid in God, who created all things by Jesus Christ: 10 To the intent that now to the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the manifold wisdom of God,
Vagy mégsemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 and to make all men see what is the fellowship of the mystery, which from the ages has been hid in God, who created all things by Jesus Christ. 10 To the intent that now unto the principalities and powers in heavenly places might be known by the congregation {Gr. ekklesia – called out ones} the manifold wisdom of God,
Mennyivel hamarabb fogom feldobni a talpam, mint azt gondoltam?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ephesians 3:10 to the intent that now unto the principalities and the powers in the heavenly places might be made known through the church the manifold wisdom of God,
Mit csináltok?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 Bearing witness to the stupendousness of Jehovah’s miracle in resurrecting Jesus Christ as an immortal spirit, the apostle Paul writes further: “It is according to the operation of the mightiness of his strength, with which he has operated in the case of the Christ when he raised him up from the dead and seated him at his right hand in the heavenly places, far above every government and authority and power and lordship and every name named, not only in this system of things, but also in that to come.” —Ephesians 1:19-21; Philippians 2:5-11; 1 Peter 3:21, 22.
Nem egy nehéz melójw2019 jw2019
At that time, as a prophecy in the last book of the Bible relates: “War broke out in heaven: Michael [Christ in heavenly power] and his angels battled with the dragon [Satan], and the dragon and its angels [the demons] battled but it did not prevail, neither was a place found for them any longer in heaven.
Megteszünk minden tőlünk telhetőtjw2019 jw2019
They contend with powerful foes —the invisible rulers of the present wicked system, who are described in the Bible as “the world rulers of this darkness, . . . the wicked spirit forces in the heavenly places.”
Á, itt az ügyvédemjw2019 jw2019
and to make all men see what is the dispensation of the mystery which for ages hath been hid in God who created all things; to the intent that now unto the principalities and the powers in the heavenly `places' might be made known through the church the manifold wisdom of God,
Hát, a szerződéséről van szóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The exaltation of the redeemed will be an eternal testimony to God's mercy. “In the ages to come,” He will “show the exceeding riches of His grace in His kindness toward us through Christ Jesus.” “To the intent that... unto the principalities and the powers in the heavenly places might be made known... the manifold wisdom of God, according to the eternal purpose which He purposed in Christ Jesus our Lord.”
Én nem az vagyok!- MrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 To me, though I am the very least of all the saints, this grace was given, to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ, 9 and to make all men see what is the plan of the mystery hidden for ages in[b] God who created all things; 10 that through the church the manifold wisdom of God might now be made known to the principalities and powers in the heavenly places.
Mi a fasz vagy te?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This sure hope steadies us, bringing the strength and power we need in order to endure.19 When we can link our suffering to an assurance of purpose in our mortality and more specifically to the reward awaiting us in heavenly places, our faith in Christ increases and we receive comfort to our souls.
Reting túl sokat akar tőlünkLDS LDS
59 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.