powwow oor Hongaars

powwow

werkwoord, naamwoord

A Native American council or meeting

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

varázsló

naamwoord

voorbeelde

Come out and have a powwow.
Gyertek elő és diskuráljunk.

Is that what that powwow they had yesterday was all about?
Erről szólt volna az a tegnapi gyűlés is?

I'm going for a powwow with the general.
A tábornok hívatott.

Just let them have their powwow.
Hadd dumálják meg, amit kell.

Katie and I had a long powwow...
Katie-vel hosszasan beszélgettünk...

Powwow?
Egy találkozót?

The question your CEO will ask you at your post-COMDEX powwow.
A kérdésre, amelyet a főnökük fel fog tenni a COMDEX után.

Could I see you two in my office for a quick powwow?
Bejönnének az irodámba egy gyors értekezésre?

Oh, " powwow " is offensive.
Ó, a " kupaktanács " sértő.

I've gotta go powwow with him.
Értekezletre kell menjek.

Seems we need to have another powwow.
Szerintem beszélnünk kellene.

The powwow and racket were prodigious; it was a tempest of riot and confusion and thick-falling blows.
Iszonyatos kavarodás és zenebona támadt; éktelen ricsaj és tolongás közepette hulltak a csapások egyre-másra.

Well, you're probably wondering why I requested this little powwow.
Gondolom érdekel, miért kértem ezt a kis találkát.

We want to have a little powwow?
Csak szeretnénk egy kis powwowt?

Because Goldilocks and the big bad wolf are meeting to powwow about him as we speak.
Mert a szőke cica és a nagy gonosz farkas nemsokára találkoznak, hogy róla csevegjenek.

What powwow?
Miféle gyűlés?

So one weekend I'd be learning how to fold dumplings, and the next, I'd be traditional-style dancing at a powwow, immersed in the powerful sounds of drums and singers.
Egyik hétvégén azt tanultam, hogyan kell gombócot hajtogatni, utána meg a hagyományos táncot, a pauvaut, elmerültem a dob és az énekesek erőteljes hangjaiban.

Seems we need to have another powwow
Szerintem beszélnünk kellene

Thought you were having a powwow with Internal Affairs.
Azt hittem kihallgatáson van a nemzetközi ügyeknél.

The top people on both the Israeli and the Palestinian sides are signed up and ready to powwow.
Izraeli és palesztin vezetők is jelezték, hogy készen állnak az akcióra.

No, we already had our powwow, for whatever good that did.
Nem, már eldumáltunk, és látjuk milyen jól sikerült.

We're gonna have a little powwow and then we leave, all right?
Diskurálunk kicsit, aztán elmegyünk.

Want to tell me what that powwow with Barnes was all about?
Elmondod, miről beszéltetek Barnesszal?

Meaning, if me and everyone else I know powwowed, we still wouldn't figure this out.
Ha az összes haverommal összeülnénk, akkor se tudnánk összerakni egy ilyet.

Meum want-um powwow.
Beszél kell vele.