prepaid card
feltöltőkártya
prepaid oor Hongaars
prepaid
en
Simple past tense and past participle of prepay.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
előre kifizetett
Brandon prepaid that room, come on, I'm buying!
Brandon előre kifizette azt a szobát, gyerünk, én fizetek!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prepaid
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I've prepaid for 50 movies, which should last you about a month.
Nagy általánosságban Marianne Mikko ajánlásai mellett szavaztam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Broad-based financial services, namely, credit card services, debit card services and prepaid card services
Az illatukat, a szájukat, a bőrük tapintásáttmClass tmClass
Business consultancy including consultancy relating to the leasing and rental of trailers, lorries, trucks and other vehicles and means of transport and the leasing and rental of containers, including but not limited to business consultancy relating to (preventive) replacement, (preventive) maintenance, repair, limitation of customers' liability resulting from damages to means of transport and (prepaid) damage repairs
A #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésében foglalt prioritások sérelme nélkül a programjavaslatokat általában az alábbi elvek figyelembe vételével kell elkészítenitmClass tmClass
Providing a website featuring an online marketplace for exchanging stored value, prepaid, and gift card value and payment cards with other users
Miért, mit akarsz csinálni?tmClass tmClass
The characteristic feature of prepaid packages is that a customer pays in advance; in acquiring or reloading a prepaid card, he purchases a credit of call minutes which can be used for calls up to the value of the credit purchased.
Hi, ez itt Janet, az operátorEurLex-2 EurLex-2
Date after which loan can be prepaid without yield maintenance.
Nem östehetségek a fiúk, de az biztos, hogy vadállatokEurLex-2 EurLex-2
Assets (such as prepaid expenses) for which the future economic benefit is the receipt of goods or services, rather than the right to receive cash or another financial asset, are not financial assets.
Nagyon egyedül érzem magam...... mikor éjszaka felébreszt a fájdalomEurLex-2 EurLex-2
For example, in January 2005 Mediaset and Telecom Italia (through LA7) launched on T-DVB a pay-TV service for premier league soccer matches based on a system of prepaid cards.
Nem kell osztoznod a sorsábanEurLex-2 EurLex-2
balances (interest-bearing or not) representing prepaid amounts in the context of ‘hardware-based’ (e.g. prepaid cards) or ‘software-based’ e-money
Oké.Körülbelül # km- re lesz egy kereszteződésEurLex-2 EurLex-2
Issuing of credit cards, debit cards, cheque cards and user cards, and cards with prepaid credit and prepaid telephone cards, all for conducting financial services for processing cashless payment transactions
De miért dúdolgat?tmClass tmClass
However, the use of a payment card, an electronic money instrument, a mobile phone, or any other digital or IT prepaid or postpaid device with similar characteristics in order to effect a person-to-person transfer of funds, falls within the scope of this Regulation.
Az alapvető bűncselekmények szélesebb köre elősegíti a gyanús ügyletek jelentését és a nemzetközi együttműködést ezen a területenEurLex-2 EurLex-2
Issuing of money cards, credit cards, cheque cards and debit cards, debit and credit cards, and cards with prepaid credit
Emellett # % százalékkal csökkentette a nem-gerinctájéki törések számát, de nem csökkentette a csípőcsonttörések kockázatáttmClass tmClass
Customs authorities currently face technical difficulties when required to check the amount of money stored on prepaid cards within a short timeframe.
a Météo-France: esetében: francia és európai időjárási és éghajlati információk gyűjtése és szolgáltatásanot-set not-set
Games (except automatic prepaid games and games specially adapted for use with television receivers only), playthings, playing cards
Seriffhelyettes vagyoktmClass tmClass
And the text Zach received came from a prepaid phone.
Ez az egész egy játék.BeszivárgásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Examples include: amounts prepaid for goods and services (e.g. prepaid rent); goodwill; intangible assets; inventories; property, plant and equipment; and provisions that are to be settled by the delivery of a non-monetary asset.
Az Európai Közösségek személyzeti szabályzata, és különösen annak #. és a #. cikke, valamint VII. mellékletének #. cikkeEurLex-2 EurLex-2
Internet usage for ordering telecommunication services (e.g. TV, broadband subscriptions, fixed line or mobile phone subscriptions, uploading money for prepaid phone cards
Ő egypofátlannagyképűoj4 oj4
Mobile radio telecommunication services accessible by a system of prepaid cards
Mulder ügynök élete veszélyben van, és azoké is, aki hozzányúlnak a pénzhez a bankbantmClass tmClass
an amount equal to the lease liability, adjusted by the amount of any prepaid or accrued lease payments relating to that lease recognised in the statement of financial position immediately before the date of transition to IFRSs.
Fáradj oda a szőnyeghez, Regis!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Money, passports prepaid phone cards.
Színezett liszt: a bretagne-i hajdinaliszttel kapcsolatban végzett valamennyi tanulmány rámutat arra, hogy a francia hajdinából vagy egyéb importált hajdinából készült liszthez képest a bretagne-i változat színe sokkal karakteresebbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But this one has been prepaid!
tekintettel az Európai Központi Bank véleményérehunglish hunglish
Provision of prepaid recharge services, namely, recharge of mobile phone, Internet, gas, electricity, communications (long distance call cards) and other prepaid accounts
Nem fogok színlelni, nem félek tőledtmClass tmClass
(21) The cooperating company claimed that when calculating the benefit under this scheme, the actual amount of tax paid by the company was not fully taken into account because only the Minimum Alternative Tax (MAT) was included in the original calculation and not the prepaid income taxes of previous years.
Sziasztok!Megtaláltam Gregory kocsiját az atlantai nemzetközi repülőtérnélEurLex-2 EurLex-2
Examples include: amounts prepaid for goods and services (eg prepaid rent); goodwill; intangible assets; inventories; property, plant and equipment; and provisions that are to be settled by the delivery of a non-monetary asset.
Itt van egy különlegesen megható történetEgy rövid bordareceptről, amivel rendbejött, amikor Bagdadban voltEurLex-2 EurLex-2
The interest rate differential is the excess of the effective interest rate of the host contract over the effective interest rate the entity would receive at the prepayment date if it reinvested the principal amount prepaid in a similar contract for the remaining term of the host contract
Csak egy darabka papír, és fél óra a megyei tisztviselő irodájában, hogy törvény szerint is az legyekoj4 oj4
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.