prescience oor Hongaars
prescience
en
Knowledge of events before they take place; foresight; foreknowledge.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
előrelátás
Yeah, what kind of diagnosis is " unusual prescience "?
Igen, mi fele diagnózis a " szokatlan előrelátás "?
megsejtés
észlelés
előre tudás
előtudat
hu
(19th c.)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prescience
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The more he resisted his terrible purpose and fought against the coming of the jihad, the greater the turmoil that wove through his prescience.
De az is tönkretenné az életemethunglish hunglish
"The phenomenon of prescience is poorly understood even by its initiates," she said.
Ajánlom figyelmükbe az idei musicalthunglish hunglish
Prophecy and prescience - How can they be put to the test in the face of the unanswered questions?
kártevők okozta sérülésektől gyakorlatilag menteshunglish hunglish
Understandable, because the spice heightened a Steersman's prescience, gave him the power to guide a Guild heighliner across space at translight speeds.
Ha kalciumpótló készítmények alkalmazása szükséges, monitorozni kell a szérum kalciumszintjét és a mért értékeknek megfelelően módosítani az adagokathunglish hunglish
Well, if by psychic you mean people with above normal prescience, then a few.
Az egyiken egy meggondolatlan elszólás miatt, a másikon egy őrült miattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It had been Taraza's view that Odrade's prescience worked only to warn of dangers to the Bene Gesserit.
Alacsony megvilágításnál működő televíziós kamerák, amelyeket kifejezetten víz alatti felhasználásra terveztek vagy módosítottak, és amelyek felhasználják a következők mindegyikéthunglish hunglish
Do not underestimate the power of Muad'dib's prescience, milady.
kizárólag összetett élelmiszer előállításához használt élelmiszer, feltéve hogy az összetett élelmiszer megfelel ennek a rendeletnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dwarf peered out, ancient face on a child's body, an apparition prescience had never seen.
Ezt a barátságot... mi sosem... szakítjuk el!hunglish hunglish
As I look back on it, I think there may have been some prescience in my father, too, for it is certain that his line and Muad'Dib's shared common ancestry.
Öld meg, Percy!hunglish hunglish
According to the book Magic, Supernaturalism, and Religion, “they were masters in the arts of prescience, predicting the future from the livers and intestines of slaughtered animals, from fire and smoke, and from the brilliancy of precious stones; they foretold events from the murmuring of springs and from the shape of plants. . . .
az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról szóló, #. augusztus #-i bizottsági rendelethezjw2019 jw2019
Certainly Poe shows remarkable prescience.
Az alábbi költségvetési sor keretén belül megvalósuló kísérleti projektLiterature Literature
And I dare not use even my small prescience to guide us.
A #.#. és a #.#. ponttól eltérve, a szürke tőkehalra halászó hajók az érintett területeken bárhol használhatnak # mm-es szembőségű kopoltyúhálót, ahol a tenger térkép szerinti mélysége # méternél kevesebbhunglish hunglish
Guiding a ship through space, even with prescience to find the safe way, has a pattern a human can accept."
A klaritromicin lanzoprazolra kifejtett hatása fokozódik, ha a beteg ún. lassú metabolizálóhunglish hunglish
The machine starts buying up futures contracts, wringing all the value from its sliver of prescience.
Szeretnél egy kis tejet és sütit vagy valamit?Literature Literature
The Guild navigators, gifted with limited prescience, had made the fatal decision: they'd chosen always the clear, safe course that leads ever downward into stagnation.
Szóval nem maga tette?hunglish hunglish
They obviously were testing for prescience.
Visszataszító volt!hunglish hunglish
"Prescience," Taraza said.
Az EGSzB azt is alá kívánja húzni, hogy miközben olyan feltételek is fennállnak, amelyek jelenleg elég ritkák Európában, ugyanezek igen közönségesek lehetnek a fejlődő világban, és az egyre nagyobb arányú utazások kombinálva a globális felmelegedéssel, elterjesztik az ún. árva betegségeket, melyeket azután roppant nehéz elfojtanihunglish hunglish
The other uses of magic were of no interest to him—healing, divining, prescience, empathies, mastery of the sciences, elementalism, history, and conjuring.
Anyukád mondta, hogy kész a reggeli!hunglish hunglish
We anxed this plague’d reach Prescience an’ snuff out Civ’lize’s last bright light.
Jól van?Látni akarom!Literature Literature
"The uninitiated try to conceive of prescience as obeying a Natural Law," Paul said.
Van még valami?Nemhunglish hunglish
And I believe it could still all go away- - the dreams, the prescience.
a küldő harmadik ország vagy a #/#/EK bizottsági határozat által meghatározott jegyzékben, vagy a #/#/EK bizottsági rendeletben említett átmeneti időszak alatt az e rendelettel létrehozott jegyzékben szerepelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a form of that dangerous Atreides prescience working secretly within her.
A felügyelet célja annak biztosítása, hogy a gyártó megfelelő módon teljesítse a jóváhagyott minőségirányítási rendszerből adódó kötelezettségeithunglish hunglish
There existed another perception which did not go precisely by the senses, a thing which fell into her head from nowhere the way prescience did.
Meséltem neked a gondolat- trükkjeikrőlhunglish hunglish
Did he have the little prescience of those who dabbled in the Dune Tarot?
Na ebben egyetértünk.... tehát arra gondoltam, ásunk egy alagutathunglish hunglish
A touch of prescience came over Idaho then, and he saw that people of the future would speak of Paul in terms of seas.
Csak...- szerintetek megváltoztam?hunglish hunglish
99 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.