preventive therapy oor Hongaars
preventive therapy
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kemoprofilaxis
megelõzõ terápia
megelőző terápia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You've seen how my own preventive therapy has helped me.
A kalibrálás alatt annak legalább # méterre kell lennie a referenciaponttólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HIV infection increases the likelihood of progression while preventive therapy reduces this risk.
Ha ennek híre megy, akkor...... # km- en belül minden kábszeres és tökfej ekörül a ház körül fog szimatolniECDC ECDC
Hereditary factors are the most important among the causes; endangered family members may avoid the surgery by preventive therapy.
Bár a PPP alkalmazásának jelenleg megvannak a korlátai, ez a szabályozás terén tapasztalható hiányosság nem akadályozhatja meg a tagállamokat abban, hogy a környezetvédelem terén olyan követelményeket támasszanak, amelyek meghaladják a közösségi követelményeket, és amelyek a lehető legnagyobb mértékben csökkentik a negatív externáliákatPersonal TM Personal TM
His prevention therapy is quite brilliant if used in conjunction with other techniques such as electric shocks, solitary confinement and punishment.
Szóval vége vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For many patients with stage I cancer, adjuvant (preventative) therapy following surgery may not be appropriate and patients will undergo surveillance instead.
Szervusz, PalomitaWikiMatrix WikiMatrix
A case which was diagnosed with active tuberculosis in the past and received anti-tuberculosis drugs (excluding preventive therapy) for at least one month
Azt hiszem igeneurlex eurlex
A case which was diagnosed with active tuberculosis in the past and received anti-tuberculosis drugs (excluding preventive therapy) for at least one month.
Amikor megtaláltam abban a börtönben, elveszett voltEurLex-2 EurLex-2
If your child is one of the twenty-five per cent who does not outgrow it spontaneously, the chances are extremely high that he will outgrow it with Preventive Therapy.”
Hívom Marty- tjw2019 jw2019
All the aforesaid goods in particular for cold prevention and therapy
Vissza a munkához!tmClass tmClass
All aforementioned services for the prevention and therapy of prostate diseases
Támadt egy ötletem, gyagyástmClass tmClass
Plant diseases, prevention and therapies.
Találkozzunk itt tízkor a diadalívnélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plant diseases, prevention and therapies
A #. cikket egy olyan záradékkal kell kiegészíteni, amely lehetővé teszi a légitársaságok és az előfizetők számára, hogy szabadon megtárgyalhassák a CRS-sel az MIDT-adatok értékesítésének feltételeitopensubtitles2 opensubtitles2
Scientific and technological services, Research and studies,Namely in the fields of medicine, in particular preventative medicine and micronutrient medicine, prevention, therapy, diagnosis of diseases and chronic illnesses, nutrition, use of food supplements, diet, phytopharmaceuticals and drugs
Ezt még bizonyítaniuk kelltmClass tmClass
Radiation may be used to treat stage II seminoma cancers, or as adjuvant (preventative) therapy in the case of stage I seminomas, to minimize the likelihood that tiny, non-detectable tumors exist and will spread (in the inguinal and para-aortic lymph nodes).
Nincs a szemével semmiWikiMatrix WikiMatrix
Reflex tachycardia often occurs, but this is prevented by combined therapy with β-blockers.
Meg fogják ezt magának engedni?Literature Literature
Health care and after-care, health consultancy, addiction prevention and addiction therapy
Sajnálom, én már # éve csinálom ezttmClass tmClass
Education and providing of training relating to health, preventive medicine, manual therapies, civil protection and life-saving, prevention of risks at work and human resources
Hé, mit szólnál ha meghívnálak ebédre?tmClass tmClass
Drug abuse should be tackled consistently through early detection, prevention, counselling and therapies, as well as by controlling supply channels.
Ugyanakkor megkérhetném a kezét?EurLex-2 EurLex-2
Prevention, diagnosis, therapy and rehabilitation in the fields of the voice, voice disorders and voice therapy, speech, speech disorders and speech therapy, language, language disorders and language therapy and swallowing, swallowing disorders and swallowing therapy
A KBER Alapokmányának #.#. cikke szerint a tartalékképzési kötelezettség hatálya alá tartozó hitelintézetek igénybe vehetik a jegybanki rendelkezésre állást, illetve tender útján részt vehetnek nyílt piaci műveletekben és a végleges adásvételi ügyletekbentmClass tmClass
All the aforesaid medical and therapeutic services in the field of disease prevention, therapy and rehabilitation in the out-patient, day-patient and in-patient sector, namely diagnostics, documentation of findings, apparative and manual therapy, including physiotherapy, rehabilitation and sports therapy, namely massage of al kinds, physiotherapy, rehabilitation, procedures within the framework of biomechanics, fitness diagnostics, sports for health, power training, endurance training, relaxation, meditative and non-meditative physical and mental exercises
A Parlament állásfoglalásaival kapcsolatos további intézkedésektmClass tmClass
Physiotherapy, rehabilitation initiatives, sports for health for the purpose of therapy and prevention
Ez nem azt jelenti hogy mindenkép a tieteké kell, hogy legyentmClass tmClass
For patients who have been receiving olanzapine for treatment of manic episode, continue therapy for preventing recurrence at the same dose
Mit mondtál?EMEA0.3 EMEA0.3
598 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.