price competition oor Hongaars

price competition

naamwoord
en
intense competition in which competitors cut retail prices to gain business

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

árverseny

naamwoord
Vigorous price competition is generally beneficial to consumers.
Az erős árverseny általában előnyös a fogyasztók számára.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Boosting price- and non-price competitiveness would further contribute to external rebalancing in those countries.
A traktor szélvédők látómezőjének meghatározásaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
With the ultimate aim to limit price competition, in some instances parties also allocated customers.
Az emberek mind ezt csináljákEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, it is noted that the DRAM market is very transparent and characterised by substantial price competition.
Ez határtalanul boldoggá teszEurLex-2 EurLex-2
to take measures supporting pricing competition rather than regulating retail prices in the telecoms sector;
A gyermekek és fiatalkorúak gondozására szakosodott ápolók és pszichiátriai szakápolók részére Ausztriában bevezetett új alapképzést fel kell venni a #/EGK irányelv C. mellékletébeEurLex-2 EurLex-2
In addition to stimulating price competition, generic and biosimilar entry also helps to foster innovation.
Mi ez a süket vaker?Eurlex2019 Eurlex2019
However, infact that Regulation recognised the existence of price competition between these two products.
Alsace vagy Vin d'Alsace, utána szereppelhet az Edelzwicker kifejezés, vagy egy szőlőfajta és/vagy kisebb földrajzi egység neve isEurLex-2 EurLex-2
EU antitrust rules protecting price competition and better choice for consumers in the area of e-commerce
Olyan lenne, mint egy emlékpajtaEuroParl2021 EuroParl2021
The objective was to coordinate future behaviour and avoid price competition.
Sokszor olvastam ezeket a szavakat, de mégsem tudtam megjegyezni őket, te hogyan tudtad ilyen rövid idő alatt memorizálni?Eurlex2019 Eurlex2019
Inter-brand price competition exists mainly with the low brand image goods of the fringe producers
Mi a baj az életeddel?oj4 oj4
It argued that, as the INR value against the EUR increased, price competitiveness of Indian exports decreased.
Ebben az összefüggésben megjegyzendő, hogy az áraknak ez az alakulása kizárólag az exportáló gyártó által szolgáltatott adatokon alapul, amelyeket a teljes tárgyidőszakra vonatkozóan nem tudtunk ellenőrizniEurlex2019 Eurlex2019
With every additional biosimilar entry price competition is strengthened and prices are further reduced.
HatározattervezetEurlex2019 Eurlex2019
Preserving consumer choice and price competition on Greek routes
Az e rendelet által megnyitott vámkontingenseket az ott meghatározott szabályoknak megfelelően kell kezelniEurLex-2 EurLex-2
Questions: competitive but sustainable prices - more competitive prices for cross border delivery services
Nem én voltamEurLex-2 EurLex-2
Structural measures and wage moderation would also be crucial for restoring price competitiveness and correcting external imbalances.
A neved Caroline, nemEurLex-2 EurLex-2
Inter-brand price competition exists mainly with the low brand image goods of the fringe producers.
azokon a fényszórókon, amelyek ennek az irányelvnek a követelményeit csak a távolsági fény tekintetében teljesítik, aEurLex-2 EurLex-2
Sales are down # percent due to stiff price competition
A háromhavonta folyósított ellenszolgáltatás pontos összegét a ténylegesen szolgáltatott járatok, a Polgári Légiforgalmi Hatóság illetékes főosztálya által a szerződési feltételek teljesüléséről kiállított igazolás alapján kell megállapítaniopensubtitles2 opensubtitles2
In other words, the Union industry did not engage in aggressive price competition with the Chinese imports.
Azt hiszem.Van valami, amit csak maga tudott Soapyról?EurLex-2 EurLex-2
lack or reduced scope for price competition
Utánozz csak!eurlex eurlex
Price competitiveness has deteriorated slightly in 2017 as the real effective exchange rate appreciated marginally.
Gépállat, GépállatEurlex2019 Eurlex2019
Hence, producers have a reduced interest in entering into price competition with one another
Ennek ellenére azt láthatjuk, hogy a világ megoszlik azok között, akik védik az emberi jogokat, illetve akik könyörtelenül el akarják fojtani őket.oj4 oj4
Product and price competition
vázlat, szürkeárnyalatok (fekete festékkazettávaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It was not priced competitively, and the offering failed.
Takarodj innen!WikiMatrix WikiMatrix
Boosting price and non-price competitiveness would help external rebalancing in the euro area.
Ugyan már!Serena szeret tégedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Investment in infrastructures is necessary in several countries to improve interconnections, broaden supply and allow price competition.
Itt vagyunkEurLex-2 EurLex-2
Hence, producers have a reduced interest in entering into price competition with one another.
Különösen fontos a fiatal generáció számára világossá tenni, hogy az egészséges életmód csökkenti a rák kockázatátEurLex-2 EurLex-2
17954 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.