prime meridian oor Hongaars
prime meridian
en
The reference line at 0° longitude, passing through Greenwich, England, from which longitude east and west is measured.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kezdő délkör
en
reference line
But back in the olden days, there were hundreds of prime meridians, all of them completely arbitrary.
De a régi szép időkben több száz kezdő délkör volt, mind teljesen önkényes.
Kezdő hosszúsági kör
en
a meridian, i.e. a line of longitude, at which longitude is defined to be 0°
hu
Egy égitest észak-dél irányú, saroktól sarokig terjedő hosszúsági fokbeosztásának kezdő délköre, melynek értéke 0°.
kezdő hosszúsági kör
hu
prime longitude line
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Right: Prime meridian line on cobbled courtyard
rámutat, hogy a Microsoft felügyeleti mechanizmus finanszírozása kizárólag a fizetésekből és nyugdíjakból elért, az #. fejezetben szereplő megtakarításokból történikjw2019 jw2019
Think you are on the Prime Meridian.
a tagállam által felhatalmazott nemzeti hatóságokLiterature Literature
Right: This cobblestone line marks the prime meridian
Nagyon egyedül érzem magam...... mikor éjszaka felébreszt a fájdalomjw2019 jw2019
The choice of Greenwich as the location of the prime meridian was no accident.
A felfüggesztés rugókengyelejw2019 jw2019
But there was still a hope that a "natural" basis for a prime meridian existed.
Ne nyomd a féket!WikiMatrix WikiMatrix
It was called Greenwich because it was positioned above Old Earth’s prime meridian.
Augusztus 31-én egy elsőbbséget élvező kérdést terjesztettem a Bizottság elé.Literature Literature
But back in the olden days, there were hundreds of prime meridians, all of them completely arbitrary.
A Bizottság, előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett tranzakció a #/#/EK rendelet hatálya alá tartozhatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such a catastrophe became more probable as the wind shifted more to the east after they passed the prime meridian.
Világosság!hunglish hunglish
In 1884, amid this timekeeping chaos, representatives from 25 nations met in Washington, D.C., for the International Prime Meridian Conference.
Amennyiben a szerződéses kapacitás kihasználatlan, a szállításirendszer-üzemeltetők ezt a kapacitást különböző időtartamú szerződések formájában megszakítható szolgáltatásként rendelkezésre bocsátják az elsődleges piacon, feltéve, hogy ezt a kapacitást az érintett rendszerhasználó nem ajánlja fel méltányos áron a másodlagos piaconjw2019 jw2019
Set into the streets of Paris, 135 brass markers mark the world's first prime meridian which passed through this very church.
Igen Istenem, én vagyok azOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They established a worldwide system of 24 time zones and agreed upon a prime meridian—the longitude line passing through Greenwich, England.
A részvételi szabályokban meghatározott feltételeknek eleget tévő természetes vagy jogi személyeket, akik nem esnek a részvételi szabályokban vagy az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, #. június #-i #/#/EK, Euratom tanácsi rendelet #. cikkének bekezdésében említett egyik kizárással járó eset hatálya alá sem (a továbbiakban: pályázók), arra kérjük, hogy a Bizottságnak nyújtsák be a közvetett KTF-tevékenységekre irányuló olyan pályázataikat, amelyek eleget tesznek a részvételi szabályokban és az érintett felhívásban foglalt feltételeknekjw2019 jw2019
For the necessary astronomical observations to be made at the prime meridian, the delegates favored a line passing through a well- equipped observatory.
A fix kamatú tenderek esetén az ügyfelek ajánlatukban azt az összeget kötelesek megjelölni, amelyre a nemzeti központi bankkal üzletet kívánnak kötni [#]jw2019 jw2019
Starting at the Prime Meridian and heading eastwards, the Equator passes through: Despite its name, no part of Equatorial Guinea lies on the Equator.
És még azt gondoltam, hogy a faterom viszi túlzásba az apáskodástWikiMatrix WikiMatrix
The International Meridian Conference was a conference held in October 1884 in Washington, D.C., in the United States, to determine a prime meridian for international use.
Nem bírom a hallucinogéneketWikiMatrix WikiMatrix
They consist of the meridian and parallel arcs connecting in turn the points defined below by their geographical coordinates in grads, the prime meridian being that of Paris.
Akkor tévedettEurLex-2 EurLex-2
Its perimeter consists of the meridian and parallel arcs connecting in turn the points defined below by their geographical coordinates in degrees, the prime meridian being that of Paris.
Ha meg iszol, mindig hánysz és karcsú maradszEurLex-2 EurLex-2
Its perimeter consists of the meridian and parallel arcs connecting in turn the points defined below by their geographical coordinates in degrees, the prime meridian being that of Paris
Az NSC úgy gondolja, hogy többet tudhatnánk meg a Szövetségről, ha követjük Sark lépéseit abban a reményben, hogy elvezet a kulcsjátékosokhozoj4 oj4
The perimeter of the area covered by this extension consists of the meridian and parallel arcs connecting in turn the points defined below by their geographical coordinates, the prime meridian being that of Paris.
Mi a fasz vagy te?EurLex-2 EurLex-2
The perimeter of the area covered by this extension consists of the meridian and parallel arcs connecting in turn the points defined below by their geographical coordinates, the prime meridian being that of Paris
Még ha akarnám is, a bombák a katonaságnál vannakoj4 oj4
The perimeter of the area covered by this licence consists of the meridian and parallel arcs successively joining the points defined below by their geographical coordinates in grads, the prime meridian being that of Paris
Németország azt kérelmezte, hogy aoj4 oj4
The perimeter of the area covered by this licence consists of the meridian and parallel arcs successively joining the points defined below by their geographical coordinates in grads, the prime meridian being that of Paris.
jelzálog vagy más, földet, egyéb ingatlant terhelő kötelezettségek létrehozására, megállapítására, nyilvántartásba vételére vagy törlésére kirótt illetékekEurLex-2 EurLex-2
The perimeter of the area covered by these licences consists of the meridian and parallel arcs successively joining the points defined below by their geographical coordinates in grads, the prime meridian being that of Paris.
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésreEurLex-2 EurLex-2
84 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.