princeling oor Hongaars

princeling

naamwoord
en
A minor or unimportant prince

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

hercegecske

naamwoord
His company had included Aillas, then an obscure little princeling not even reckoned in the line of royal succession.
Kíséretének tagjai között ott volt Aillas is, az akkor még csak egyszerű kis hercegecske, aki még csak nem is szerepelt az örökösödési sorban.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Maratha princeling with a heart for rebellion and a taste for English blood
Az Európai Parlamentnek valamennyi ilyen pénzbírságot kiszabó döntéséről írásban kell értesíteni a kedvezményezettetopensubtitles2 opensubtitles2
"""Your father shall hear of this, my princeling,"" Yosef said."
Már nem találkozgatok LaGuerta hadnaggyalLiterature Literature
"Ah, you are so strong, princeling," she said.
A döntés Önökön állhunglish hunglish
`Here's a pretty hobbit-skin to wrap an elven-princeling in!
Hova mész éjjelente?hunglish hunglish
Just a case of a spoiled princeling playing Comrade!
Annál a kis jordán muffnál, akiről azt hitted, hogy nem tudok, pedig deLiterature Literature
He sat in his chair like a wounded princeling and watched me leave.
Ha megkérhetem, ezentúl bízza rám a kérdezősködéstLiterature Literature
If Daenerys accepts our princeling and takes him for her consort, the Seven Kingdoms will do the same.
Van még... székletmintaLiterature Literature
Five years ago, he was just a German Princeling and now he's...
A kitöltött kérdőív információt tartalmaz többek között a felek vállalatának/vállalatainak struktúrájáról, tevékenységéről a vizsgált termék vonatkozásában, valamint a vizsgált termék értékesítésérőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then, as usual, he dreamed that HE was a princeling himself.
Talán ha szívnék közbenhunglish hunglish
I think I heard an old self in my voice, but maybe it was only this newborn princeling gilded and wrapped in fine goods that had chosen this soft respectful but nevertheless bold voice.
% a július #-jétől szeptember #-ig terjedő időszakbanhunglish hunglish
Despite his affliction, the 6-year-old princeling is a bright and merry little boy.
Tudja, nem is olyan rossz dolog kívülállónak lenniLiterature Literature
Chief, is it OK to baptise the princeling in the ways of the grape?
Hadd vegyem átOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How wilt thou ever make a soldier, Princeling?'
A markunkban vanhunglish hunglish
For a long time his pain and hunger, and the swearing and fighting going on in the building, kept him awake; but at last his thoughts drifted away to far, romantic lands, and he fell asleep in the company of jewelled and gilded princelings who live in vast palaces, and had servants salaaming before them or flying to execute their orders.
Nem is említve a birkózást egy anakondával és a bálna megmentéséthunglish hunglish
China's princelings not only get their pick of the litter, they can afford to pay the fines to have the American TV family that's off limits to everyone else.
üdvözli azt a törekvést, hogy az irányelvjavaslat jogi egyértelműséget teremtsen az Európai Bíróság ítélkezési gyakorlatában meghatározott betegjogok terén, hogy így elháruljanak az akadályok e jogoknak az orvosi ellátások igénybevétele során történő általánosabb és hatékonyabb gyakorlása előlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From sergeant to princeling in ten years, and the key to that princedom was the gold that he was storing in Assaye.
Tárgy: Támogatás Bulgária szociális jóléti intézményei számáraLiterature Literature
She said then, “And here’s another little lost princeling!”
Emlékeztetni kell arra, hogy az alaprendelet #. cikkének bekezdése alapján az érintett és hasonló termék korábban megállapított rendes értékével kapcsolatban bizonyítani kell a dömping meglétét, nem szükséges azonban új dömpingkülönbözetet megállapítaniLiterature Literature
"The young man is a military leader of the Empire, yet he played the pretense of being a minor princeling of some scattered stars in an odd comer of the Periphery.
Azt mondta nekem, hogy felejtsem elhunglish hunglish
His company had included Aillas, then an obscure little princeling not even reckoned in the line of royal succession.
az útvonal és az úticélhunglish hunglish
'Look up, Princeling!
És taIán engedjük be ide a pórnépet?Hogy tanuImányozzákhunglish hunglish
There were other princelings as well, cousins to Valarr and Matarys.
Akkor őt keresikLiterature Literature
he thought at the door, feeling absurdly like an Arabian princeling in some ancient story.
Készüljetek a csatára!Literature Literature
I might have been a kindly elf in a fairy tale, and he might have been a princeling, making a gift to the elf of a pair of magic dancing shoes.
Én fogom kézbe venni, Liamhunglish hunglish
Well, a waitress that's having sex with a Colombian princeling.
Ideje hozzászokniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sons of top politicians in China were called princelings.
Még annyi mindent kell tanulnom!Literature Literature
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.