princely oor Hongaars

princely

adjektief, bywoord
en
Relating to a prince.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

fejedelmi

bywoord
en
befitting to a prince
It's not a princely work, but I have no choice.
Ez nem egy fejedelmi munka, de nincs más választásom.
en.wiktionary2016

hercegi

bywoord
The hand of a prince must hold only the sceptre and the sword.
Egy hercegi kéznek csak jogart és kardot kellene tartania.
GlosbeMT_RnD

délceg

adjektief
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Prince Georgi Konstantinovich of Russia
György Konsztantyinovics Romanov orosz herceg
Prince Moulay Rachid of Morocco
Moulay Rachid
hereditary prince
őrgróf
Crown Prince Thutmose
Thotmesz
Prince Árpád
Árpád fejedelem
Princes of the Universe
Princes of the Universe
Prince Albert of Saxony
Albert Kázmér szász-tescheni herceg
Prince Álmos
Álmos herceg
Prince Gavriil Konstantinovich of Russia
Gábor Konsztantyinovics Romanov orosz herceg

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Prince doesn't even know that we helped him!
Mi az, amit én esetleg meg tudnék tenni nektek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had the chance of marrying a Queen and playing the part of Prince Consort or even King.
a hangnyomásszint méréséhez a forrást burkoló mérőfelületen és a forrás által keltett hangteljesítményszint számításáhozLiterature Literature
Only suppose now, that this King Victor came here to look for the thing, was surprised by Prince Michael, and shot him.'
Az igazgatási tanács a Bizottsággal egyetértésben, az érintett felekkel folytatott konzultációkat követően határozza meg a vizsgálat elvégzéséhez szükséges egyedi hatáskörökethunglish hunglish
They made sure that the books that flowed throughout a society were authorized - were the authorized editions - but also were within the control of the state within the control of the king or the prince.
A markunkban vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These principalities are liable to danger when they are passing from the civil to the absolute order of government, for such princes either rule personally or through magistrates.
Elmosogattam a poharakat és az üveget ishunglish hunglish
Prince Frederick is exceedingly proud of his relics.
Újra a régi háború a sivatagért.- Én legalább ember maradok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I met with Prince Thamer at Saudi Embassy 15 minutes after hearing this morning's news.
Mi meg mehetünk megásni a sírjainkat a sáncok mögéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For a time we also shared in the circuit work, visiting congregations from the Queen Charlotte Islands eastward across the mountains to Fraser Lake, and later as far as Prince George and Mackenzie.
Rendben, lassuljunkjw2019 jw2019
Old Prince John's havin'a championship archery tournament tomorrow.
Tudatában vagyok, édesemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have a message from His Highness Prince Haemyeong.
Hogy fogtok meglenni nélkülem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prince Daeso ruined everything while standing in for you.
Megérkeztünk!Itt a lakáskulcsomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 Then Jehovah showed me two baskets of figs set before the temple of Jehovah, after King Neb·u·chad·nezʹzar* of Babylon had carried into exile Jec·o·niʹah*+ son of Je·hoiʹa·kim,+ the king of Judah, along with the princes of Judah, the craftsmen, and the metalworkers;* he took them from Jerusalem to Babylon.
Azt mondja mostmár lehetetlen droghoz jutni az USA- ban?jw2019 jw2019
“Go back to your girls, Ellaria,” the prince told her.
Egy csapat vagytokLiterature Literature
He sent one regiment of infantry under the command of Prince Shcherbatov into the woods around Kaleczin and posted the rest of his troops in front of Golymin.
Ezenkívül az említett pénzügyi jelentés kiemeli a csoport franciaországi és európai nyitott piacokon való fejlődési lehetőségétWikiMatrix WikiMatrix
The rising starts with prince Charles.
Mit szólna a ma estéhez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Prince Regent, who had fished for half an hour, had declared the entertainment to be capital.
... elfogult, részrehajló, abszurdLiterature Literature
Moreover, he commended Prince Daeso.
Előbb vedd le a lencsevédőtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you become the Crown Prince's concubine?
A tagállamtól behajtandó vagy annak kifizetendő összegek számításánál az elszámolt kiadásra vonatkozó éves bevallás összegét (a oszlop) kell figyelembe venniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crown prince.
Pufók vagy és pisze orrod vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Little Prince.
Elég idős vagy hozzá, hogy megnézhess egy ilyen filmet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Prince of Peace: Find Lasting Peace through Jesus Christ
Kézi mintavételLDS LDS
You're as honest a monk, as you were, when a prince.
A pofaszakállra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puyo's Prince Daeso and Prime Minister are here.
És mit csináljak?- Hát, valamit, hogy abbahagyjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you think I want to be a Prince, then you're wrong.
Vagy kómában vagyok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Half of the Prince Michael of Kiev's clientele were foreigners, and you had to dress well around such people- the restaurant saw to that.
Franciaország e határozat közlését követő két hónapon belül tájékoztatja a Bizottságot az annak végrehajtására foganatosított intézkedéseirőlhunglish hunglish
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.