project assumption oor Hongaars
project assumption
en
A factor that, for planning purposes, is considered to be true, real, or certain. Assumptions generally involve a degree of risk.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
projektfeltételezés
en
A factor that, for planning purposes, is considered to be true, real, or certain. Assumptions generally involve a degree of risk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If any of these projections/assumptions do not materialise, this would affect the resulting projections significantly.
Maga velünk jönEurLex-2 EurLex-2
The Commission confirms that the projected assumptions of the cost of funding before stress simulation are conservative in view of Dexia’s experience in
Az állami szervek lehetséges szerződő partnerei az energiaiparban működő magánszervezetek lehetnek, amennyiben energiát szolgáltatnak, vagy egyéb energiahatékonysági szolgáltatást nyújtanakoj4 oj4
The Commission confirms that the projected assumptions of the cost of funding before stress simulation are conservative in view of Dexia’s experience in 2009.
Hát, szerintem inkább kisebbEurLex-2 EurLex-2
As a result, the experts often find that the original project assumptions are no longer valid or some of the activities planned are no longer relevant
A hajón korlátozás hatálya alá tartozó területekoj4 oj4
As a result, the experts often find that the original project assumptions are no longer valid or some of the activities planned are no longer relevant.
Soha nem voltak másokEurLex-2 EurLex-2
Poland explains that the project's initial assumptions were substantially revised as a result of changes in external circumstances.
Azok a tetűfészkek biztosan a hegyekbe rohannakEurLex-2 EurLex-2
25 For example overambitious project, highly optimistic assumptions and business plan, the ongoing pilot project had not demonstrated its suitability.
A #. cikk, a #. cikk és a #.cikk bekezdésében említett határozatok meghozataláig a tagállamok első alkalommal #. június #-ig megküldik a Bizottságnak és a tagállamoknak a #. cikk bekezdésében említett létesítmények #. cikkben említett nyilvántartásának és jegyzékének egy példányátelitreca-2022 elitreca-2022
The Commission has reviewed the projections and assumptions used for this valuation and considers that it fulfils the quality requirements of a prudent investor.
Nekem nem tűnik úgyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Therefore, the projections and assumptions contained in the provisional Regulation were not conjectures or allegation, but the result of a thorough analysis of the situation.
Lehet, hogy beindíthajuk a hajtóműveket, és elrepülhetünk a várossalEurLex-2 EurLex-2
Therefore, the projections and assumptions contained in the provisional Regulation were not conjectures or allegations, but the result of a thorough analysis of the situation.
Kelt Brüsszelben, #. december #-énEurLex-2 EurLex-2
Therefore, the projections and assumptions contained in the provisional Regulation were not conjectures or allegations, but the result of a thorough analysis of the situation
Nem gondolod, hogy jobb lenne ha örökre elfelejtenéd?oj4 oj4
[11] Projected under the assumption that the F-gas Regulation is fully implemented.
Mondd, miért kell ez a balhé?EurLex-2 EurLex-2
Member States should continue to base their budgetary projections on realistic assumptions.
Megadhatnám magának a nevem, és a telefonszámom, érti?EurLex-2 EurLex-2
Reflecting employment projections and labour force assumptions, the unemployment rate is expected to increase significantly over the projection horizon
Az e mellékletben megnevezett termékek lehetnek újak és használtak isECB ECB
Underlying these projections is the assumption that wage increases will remain contained, as has been the case over recent quarters
Kelt Brüsszelben, #. március #-énECB ECB
The French authorities have submitted updated financial projections, based on less optimistic assumptions than the projections described in recitals 54 to 58 of the opening decision.
Hasonlóan az egyéb ismert prosztaglandin-szintézist gátló gyógyszerekhez, celekoxib-kezelésben részesülő betegek esetében is megfigyeltek folyadékretenciót és oedemátEurLex-2 EurLex-2
Project scenarios, probabilities (confidence levels that outturn factors will be more favourable than assumptions) and key project metrics
A következő cikkekben megállapított szabályoknak megfelelően, az Európai Közösséget létrehozó szerződés (a továbbiakbanEurLex-2 EurLex-2
In the base case the submitted financial projections are based on assumptions which are in line with projections for Germany published by acknowledged economic institutes.
Ide sorolandók azok a cipők, amelyek az előzetes felügyelet alá tartoznakEurLex-2 EurLex-2
Macroeconomic assumptions behind projections of agricultural activity
A munkavállalók és szaktudásuk a kkv-k versenyképességének központi elemét jelentikEurLex-2 EurLex-2
Box # echnical assumptions The Eurosystem staff projections are based on a series of assumptions about interest rates, exchange rates, oil prices and fiscal policies
Azt mondják, Jeruzsálembe menjen, aki megbocsátást akar kérniECB ECB
a mechanic to capture gains from the project above certain levels as a result of the project outperforming relative to the original base case assumptions (the ‘Project Gain Mechanic’); and
A szerződéses tárolási időszak végén a hatóság ellenőrzi, hogy a sajt a raktárban található-eEurLex-2 EurLex-2
Box A TECHNICAL ASSUMPTIONS The Eurosystem staff projections are based on a series of assumptions about interest rates, exchange rates, oil prices and fiscal policies
Menj haza, HankECB ECB
978 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.