proto word oor Hongaars
proto word
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ősi szó
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proto-Malayo-Polynesian contains words for many tropical crops like taro, breadfruit, bananas, yams, and coconuts, for which no word can be reconstructed in Proto-Austronesian.
mivel ezáltal egymillió uniós polgár ugyanolyan – a Bizottsághoz intézett, jogalkotási javaslat előterjesztésére irányuló – felkéréshez való jogot fog kapni, mint amilyennel a Tanács az Európai Közösségek #. évi megalapítása óta (eredetileg az EGK-Szerződés #. cikke, jelenleg az EK-Szerződés [EKSZ] #. cikke, a jövőben az Európai Unió működéséről szóló szerződés [EUMSZ] #. cikke) és az Európai Parlament a Maastrichti Szerződés #. évi hatálybalépése óta (jelenleg az EKSZ #. cikke, a jövőben az EUMSZ #. cikke) rendelkezikhunglish hunglish
This is proved by the words of the Proto-evangelium (cf.
Csinálok egy kis kávétvatican.va vatican.va
But no Proto-Indo-European word can be reconstructed for "gun," which uses different roots in different modern Indo-European languages: "gun" in English, "fusil" in French, "ruzhyo" in Russian, and so on.
Láttad a fiad?hunglish hunglish
The words of the Proto-evangelium in the Book of Genesis enable us to move into the context of the Gospel.
Fel a fejjel, ok?vatican.va vatican.va
To no one's surprise, that reconstructed Proto-Austronesian language had words with meanings such as "two," "bird," "ear," and "head louse": of course, Proto-Aus-tronesians could count to 2, knew of birds, and had ears and lice.
Martine mit csinál?Mit csinál?hunglish hunglish
The words of the Proto-evangelium, re-read in the light of the New Testament, express well the mission of woman in the Redeemer's salvific struggle against the author of evil in human history.
Itt az ideje aludnivatican.va vatican.va
More interestingly, the reconstructed language had words for "pig," "dog," and "rice," which must therefore have been part of Proto-Austronesian culture.
Házas voltam # évighunglish hunglish
The adjective is in turn a compound of the Croatian prefix "po-" and the Proto-Slavic word stem "glava" (head).
De a sírköve itt vanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sklanda is an ancient word derived from the Couronian language (proto-language of the ancestors of the modern-day Courlanders, inhabitants of western Latvia) which means ‘fence-post, wattle fence’ or ‘slope, declivity’; in this case, it refers to the upturned edges of the pie's crust (Karulis, K., Latviešu etimoloģijas vārdīca (‘Etymological dictionary of the Latvian language’), Vol.
Ilyenkor nem jár már vonatEurLex-2 EurLex-2
This is proved by the words which we read in Genesis 3:15, usually called the "Proto-evangelium": "I will put enmity between you and the woman, and between your seed and her seed; he shall bruise your head, and you shall bruise his heel".
Mit gondol, ki a fasz maga?vatican.va vatican.va
The word protein comes from the Greek word “protos”, meaning first element.
A gazdasági tevékenységek felülvizsgált osztályozásának (NACE rev. #.) végrehajtása a nemzeti számlákban, a fizetési mérlegekben és a rövid távú statisztikákban; a többi fontos jogszabály végrehajtásaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Therefore proteins do not have their name without reason (from the Greek word ‚protos‘: first, primary).
Kitöröltél az emlékezetedböl...... mert úgy gondoltad...... hogy útjában állsz a boldogságomnakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Iranian name, Haraxvaiti is a loan word from Proto-Indoaryan, with a substitution of h- for s-, occurring also in Hind/Sindhu.
Biztos részegvoItParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The word is inherited from Proto-Slavonic *větje, meaning 'council', 'counsel' or 'talk' (which is also represented in the word "soviet", both ultimately deriving from Proto-Slavic verbal stem of *větiti 'to talk, speak')[1].
Néha elmegyek egy klubba munkaidőben, rendben?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etymology[edit] The word "Māra" comes from the Proto-Indo-European root *mer meaning to die.[4] The Sanskrit form of the verbal root is √mṛ.
Tudok egy lhelikoptert!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The biblical exemplar of the "woman" finds its culmination in the motherhood of the Mother of God. The words of the Proto-evangelium - "I will put enmity between you and the woman" - find here a fresh confirmation.
Hm, pardon, elnézést amiért megint zavarlak, de, hm... fel tudnál váltani egy dollárt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is significant that Saint Paul does not call the Mother of Christ by her own name "Mary", but calls her "woman": this coincides with the words of the Proto-evangelium in the Book of Genesis (cf. 3:15). She is that "woman" who is present in the central salvific event which marks the "fullness of time": this event is realized in her and through her.
Dimitriusé.KöszönömParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a further step, we can now attempt to get an idea of what the sounds, the words, the grammar of the original proto-language might have been like, that is, in technical terms, we can attempt to ‘reconstruct’ the U proto-language at any level of language.
Ezt még egyszer nem csinálomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.