public awareness oor Hongaars
public awareness
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
lakossági tudatosság
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Promotion of public awareness of the culture, arts, history and landmarks of the Isle of Man
Mindig a Másik Nőnek neveztetmClass tmClass
Make a broader public aware of the value of non-formal learning outcomes.
Nem rizsáztam, emberEurLex-2 EurLex-2
encourage the establishment of associations that contribute to public awareness;
Gyerünk, gyerünk!EurLex-2 EurLex-2
Organising and promoting public awareness of the need for charitable donations
Nem is rossztmClass tmClass
Public awareness and opinion also has an important role to play in increasing organ donation.
Fegyvert fogtak Leila fejéhezEurLex-2 EurLex-2
Public awareness campaigns can also play a useful role
Most már hazamehetünk?oj4 oj4
Organize a public awareness campaign on IUU fishing.
Jövök, megígéremnot-set not-set
The Commission will support public awareness actions, media campaigns and education of users on the benefits of eCall.
FIGYELEMBE VÉVE a két új tagállamnak az EU-hoz történő csatlakozása miatt a Moldovai Köztársaság és az Európai Unió közötti kapcsolatokban kialakult új helyzetet, amely lehetőségeket teremt, valamint kihívást jelent a Moldovai Köztársaság és az Európai Unió közötti együttműködés számáraEurLex-2 EurLex-2
Publication of information and printed matter relating to community affairs and public awareness
Azaz megtudjuk a személyazonosságát, ha helyi sebészeten volttmClass tmClass
promote public awareness and understanding of the risks, rules, safeguards and rights in relation to processing.
Nemzetközi merülésvonal bizonyítványEurLex-2 EurLex-2
Charitable fundraising for the purpose of funding public awareness of the benefits of golf and public facilities
Hallgassa meg és mondja el a véleményéttmClass tmClass
Well, it's my job to make the public aware of the facts.
Hogyan lehet megtiltva a csók?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furthermore, awards to improve the public awareness of Marie Curie actions and their objectives will be provided.
Az egész ötlettől megfájdul a fejemEurLex-2 EurLex-2
(n) making the general public aware of the contents and aims of the Agreement.
Teljes paradoxonEurLex-2 EurLex-2
The first priority is to increase public awareness of the risks of buying medicinal products through the internet.
TUDNIVALÓK A XAGRID SZEDÉSE ELŐTTnot-set not-set
– Building broad public awareness of the risks associated with online activities,
A tagállamtól behajtandó vagy annak kifizetendő összegek számításánál az elszámolt kiadásra vonatkozó éves bevallás összegét (a oszlop) kell figyelembe venniEurLex-2 EurLex-2
Promoting the public awareness of the use of optoelectronic devices, namely, light emitting diodes for illumination
Az RB ügyel majd arra, hogy ez ne az Európai Bizottság kezdeményezéseinek megismétlését jelentsetmClass tmClass
Advertising services to promote public awareness of the necessity to aid needy person abroad
egy bizonyos termék valamelyik élelmiszer-kategóriába tartozik-e, vagy hogy az I. mellékletben vagy a III. melléklet B. részében említett élelmiszer-etmClass tmClass
Promoting public awareness of the need for the healthcare product regulatory profession
Nem vagy halhatatlan?tmClass tmClass
Research, development, public awareness and exchange of information
Nem is rosszeurlex eurlex
Promoting public awareness of environmental issues and environmentally responsible initiatives in the fields of traditional concession operations
Először azt hittem, autogrammot akarnaktmClass tmClass
The communication and public awareness campaign contributed to a smooth changeover to the euro.
Elégtelen glükóz kontroll vagy hyper-, ill. hypoglykaemiára való hajlam esetén az előírt kezelési rend betartását, az injekció beadási helyeit és a megfelelő injektálási technikát, valamint minden egyéb fontos tényezőt felül kell vizsgálni az adag módosítása előttEurLex-2 EurLex-2
Raising public awareness of new technologies
Kérdezd meg, tudjuk- e miért halt megEurLex-2 EurLex-2
This in turn makes it more difficult to raise public awareness and promotes overexploitation of natural resources.
Tehát kettőkor, a tárgyalóteremben, jó?EurLex-2 EurLex-2
8161 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.