public research oor Hongaars
public research
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
állami kutatás
Private research is so weak that public research should be enhanced.
A magánkutatások annyira elenyészők, hogy az állami kutatásokat kellene fejleszteni.
kormányzati kutatás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Investments in public research and innovation, and a supportive research environment is necessary for recovery.
Ami nem csoda, mert már hangokat is hallok!EuroParl2021 EuroParl2021
Another issue is the need for greater harmonisation of subcontracting rules for universities and public research organisations.
Ezért fontos elfogadni ezt az irányelvet.EurLex-2 EurLex-2
Private research is so weak that public research should be enhanced.
Hol jártatok " Bombilla " után?EurLex-2 EurLex-2
However, insufficient priority-setting in public research poses challenges.
Nem gyakran jelentett mellékhatások (#-ból kevesebb mint # esetbenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1.10The Committee considers that the open source principle must be correctly implemented in the field of public research.
Szólhattál volna, hogy ez méregEurlex2019 Eurlex2019
ensure that all public research organisations define knowledge transfer as a strategic mission
háztömbre tudtuk szűkíteni a körtoj4 oj4
In the public research sector, the Union has set a target of 25% for women in leading positions.[
Meglóbálom és ledobomEurLex-2 EurLex-2
According to the National Science Foundation, 29 percent of that goes to public research universities.
Nem akarod megmutatni nagymamának az új okapidat?- Az okapi!- Igen!ted2019 ted2019
RDI collaboration between universities, public research centres and businesses; making technology transfers a priority,
Apám elkezdett tanítani... hogyan prédikáljak, hogyan bánjak a közösséggelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- A Communication on joint programming[11] of public research programmes was adopted.
Beszélhetnék Tommyval, kérlek?EurLex-2 EurLex-2
Other clues as well—it’s all public research, I’ll send you the information if you want it.”
A rum egyetlen dologra jóLiterature Literature
Public research centres (not HE)
Borzalmas tévedés!EAC EAC
Interactions between the public research base and industry have been gradually increasing over the past decade.
Mi van, ha nem szedem a tablettákat?EurLex-2 EurLex-2
P2Ps align national strategies, helping to overcome fragmentation of public research effort.
Maga ostoba!EurLex-2 EurLex-2
These investments have led Luxembourg to rapidly build a well-performing public research system.
Minden a Te hibádEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Knowledge transfer as a strategic mission of public research organisations
A részvételi szabályokban meghatározott feltételeknek eleget tévő természetes vagy jogi személyeket, akik nem esnek a részvételi szabályokban vagy az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, #. június #-i #/#/EK, Euratom tanácsi rendelet #. cikkének bekezdésében említett egyik kizárással járó eset hatálya alá sem (a továbbiakban: pályázók), arra kérjük, hogy a Bizottságnak nyújtsák be a közvetett KTF-tevékenységekre irányuló olyan pályázataikat, amelyek eleget tesznek a részvételi szabályokban és az érintett felhívásban foglalt feltételeknekEurLex-2 EurLex-2
- Contribute to the modernisation of universities and public research organisations with an Open Science label.
A felelős tudós(ok) neve, képesítései és tapasztalataeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
increase sustainable cross-border and cross-sectoral public research programme coordination and integration;
Nem, várjatoknot-set not-set
(ix) in (public) research and innovation, in order to guarantee its benefits to all;
Jó reggelt, elnök úr!not-set not-set
greatly improved facilities available to public researchers in Luxembourg.
Csak nem a videókölcsönzőbe?EurLex-2 EurLex-2
To promote the transfer of new knowledge and technology between public research institutions and trade and industry
A kupát persze megint a Yankees nyerte az LA Dodgers előtt...... Reggie Jackson drámaihazafutásával...... a hatodik körben, ezzel eldöntve a meccsetoj4 oj4
It aims to increase the efficiency and impact of national public research funding in strategic areas
Még azt mondják, hogy nem lehet a gyerekeinktől tanulnioj4 oj4
Despite its high-quality public research system, Belgium has relatively few fast-growing firms in innovative sectors.
Szállítási szerződés a Sernam és az SNCF között (Anyaggazdálkodási IgazgatóságEurLex-2 EurLex-2
Ireland ranks 25th in the Union in public research and development investment as a percentage of GDP.
Együtt idefekszünkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
17098 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.