to quake with fear
szepegni
quake with fear oor Hongaars
quake with fear
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szepeg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
People quake with fear because I have the power to make them afraid.
Nekem megy nélküleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it so important to you that people quake with fear at the sound of your name?
A megelőzésre fordított jelentékenyebb beruházások és a személyzet gondosabb felkészítése és kiképzése szintén nagyon sokat számítana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it so important that people quake with fear at the sound of your name.
Alig elég rá, hogy a költségeket fedezze, de kit érdekel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everyone he faced was quaking with fear before a blow had even landed.
Letöltött öt titkos fájlt az SSC számítógépérőlLiterature Literature
At times he quaked with fear; at others he laughed with pleasure.
Én nem láttam semmit, uramLiterature Literature
Yet, those hoping in Jehovah will not need to quake with fear.
A Bizottság határozata (#. április #.) a pénzügyi képzéssel foglalkozó szakértői csoport létrehozásáróljw2019 jw2019
Is it so important to you that people quake with fear at the sound of your name?
Ez tükrözi a vámügyirat-azonosítási adatbázis létrehozását az első pillérhez tartozó eszközbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm quaking with fear!
Kérj bátran, ember!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hundreds upon hundreds of Mon soldiers quaking with fear of a single child
Nézd, Oppie, el van csavarodva!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does this mean that he wants us to quake with fear whenever we read his pronouncements?
Ezért indokolt megszüntetni a sertéshúsra vonatkozó magántárolási támogatást, és meghatározni a támogatás iránti kérelmek benyújtásának határidejétjw2019 jw2019
People quake with fear because I have the power to make them afraid.
És tudom, hogy te egy bűnöző vagy.Láttalak ma drogot árulni a templomnálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hundreds upon hundreds of Mon soldiers quaking with fear of a single child
jogszabályokat fogadnak el a szennyvíz-bevezetésekkel kapcsolatos követelményekre, ideértve a betartandó határidőketopensubtitles2 opensubtitles2
Every politician in Rome with military experience is quaking with fear.
Nem, veled akarok maradniLiterature Literature
♫ They're not greedy, they're just quaking with fear ♫
Hallgassa meg és mondja el a véleményétted2019 ted2019
He no longer tried to approach it; quite the opposite, he fled the thing, quaking with fear.’
Az IFRIC felkérést kapott, hogy határozza meg a E és EHB végleges kivonása kapcsán, hogy az IAS # standard #. bekezdésének (a) pontjával összhangban mi minősül kötelmet keletkeztető eseménynek a hulladékkezelési költségekre képzett céltartalék elszámolásáhozLiterature Literature
They did not trust in Jehovah with all their heart and they caused the hearts of others to quake with fear.
Nem rizsáztam, emberjw2019 jw2019
But if they were wicked and disobedient- Then Schwarze Peter would bring them such terrible gifts that all the world would shudder and quake with fear!
Úgy tűnik, Logan elnök aláírja az egyezménythunglish hunglish
I was quaking suddenly with fear.
Beszéltek végre?hunglish hunglish
Saul remained at Gilgal, and all the troops with him were quaking with fear.
Megengedték nekem, hogy átadjam ezt a figyelmeztetéstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the Hebrews looked upon the lofty form of that giant of giants towering above the soldiers of his army; when they saw the hosts that surrounded him, and beheld the seemingly impregnable fortress, behind which unseen thousands were entrenched, the hearts of many in Israel quaked with fear.
Állítsd le a motortParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Son of man, eat your bread with quaking, and drink water with trembling and with fearfulness;
a Korzikán állandó lakhellyel rendelkezőkre bizonyos feltételekkel alkalmazandó díjtétel menettérti utanként # EUR-valParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Son of man, eat your bread with quaking, and drink your water with trembling and with fearfulness;
Richie, ez óriási!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with fearfulness;
Én sortban vagyokParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And all shall be smitten with fear And the Watchers shall quake, And great fear and trembling shall seize them unto the ends of the earth.
És mivel adózáskor nagyon elfoglalt volt, engedélyezték, hogy kisegítője legyenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.