quantum chromodynamics oor Hongaars
quantum chromodynamics
en
(physics) A quantum field theory in particle physics which describes the strong interaction of quarks and gluons employing the concept of color charge.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kvantum-színdinamika
en
theory of strong interactions, a fundamental force describing the interactions between quarks and gluons, which make up hadrons such as the proton, neutron and pion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Look at the beta function of quantum chromodynamics.
Kijelölt szövegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This led to a new theory of the strong nuclear force called Quantum Chromodynamics.
A Szerződés #. cikkének bekezdése arról rendelkezik, hogy az együttes fellépésekben meg kell határozni az Unió számára rendelkezésre álló eszközöketLiterature Literature
The theory, which was independently discovered by H. David Politzer, was important for the development of quantum chromodynamics.
Srácok, közelít hozzáWikiMatrix WikiMatrix
In quantum chromodynamics, the modern theory of the nuclear force, most of the mass of protons and neutrons is explained by special relativity.
De már nem a jelenbenWikiMatrix WikiMatrix
In particle physics, the strong CP problem is the puzzling question of why quantum chromodynamics (QCD) does not seem to break CP-symmetry.
Tudod, hogy sose bántanálak tégedWikiMatrix WikiMatrix
A quark–gluon plasma (QGP) or quark soup is a state of matter in quantum chromodynamics (QCD) which exists at extremely high temperature and/or density.
Hát, a szerződéséről van szóWikiMatrix WikiMatrix
For quantum field theories in which perturbation theory breaks down at low energies (for example, Quantum chromodynamics or the BCS theory of superconductivity) field operators may have non-vanishing vacuum expectation values called condensates.
Tűzzünk zászlót egy papírmasé hegy tetejére?WikiMatrix WikiMatrix
While gluons are inherently massless, they possess energy—to be more specific, quantum chromodynamics binding energy (QCBE)—and it is this that contributes so greatly to the overall mass of protons (see mass in special relativity).
Gyönyörű, bárhol is vanWikiMatrix WikiMatrix
Although, in light of quantum chromodynamics (QCD), meson theory is no longer perceived as fundamental, the meson-exchange concept (where hadrons are treated as elementary particles) continues to represent the best working model for a quantitative NN potential.
Mivel a jelenlegi, hatályos intézkedések a közösségi iparág tekintetében nem érték el a várt kedvező hatást, úgy határoztak, hogy:-a dömpingellenes intézkedéseket meg kell újítaniWikiMatrix WikiMatrix
While its further development, the quark model, at first seemed inadequate to describe strong nuclear forces, allowing the temporary rise of competing theories such as the S-Matrix, the establishment of quantum chromodynamics in the 1970s finalized a set of fundamental and exchange particles, which allowed for the establishment of a "standard model" based on the mathematics of gauge invariance, which successfully described all forces except for gravitation, and which remains generally accepted within its domain of application.
intravénás alkalmazás intravénás alkalmazásWikiMatrix WikiMatrix
We have studied quantum chromodynamics at finite and zero temperature and chemical potential using lattice field theory methods.
választottbíráskodás, amelynek összhangban kell lennie a szerződő felek által meghatározott eljárással, amelyet a végrehajtó szerv ülésén, választottbíráskodásról szóló mellékletként a lehető leghamarabb el kell fogadniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Critical point of Quantum Chromodynamics
A közösségi pénzügyi hozzájárulás feltételeiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
QPACE, a PowerXCell 8i processor based supercomputer for quantum chromodynamics calculations.
Nem vagy halhatatlan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lattice quantum chromodynamics with chiral fermions 24.511 114454 »
nyilvántartásba vett írásbeli nyilatkozatok (az Eljárási Szabályzat #. cikkeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The bosonized model of the two dimensional quantum chromodynamics with one fermion flavour has been investigated too.
A kozmetikai termékek, az aromaanyagok, az élelmiszer-adalékanyagok, az állati takarmányok és állatorvosi termékek, bizonyos orvostechnikai eszközök; a polgári légi közlekedésre és a közúti vagy vasúti fuvarozásra vonatkozó szabályok hatálya alá eső termékek, valamint a lőszerek (kivéve a pirotechnikai hatás elérése érdekében forgalomba hozott robbanóanyagokat, pl. tűzijátékokat) kívül esnek a rendelet hatályánParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In principle, a tetraquark state may be allowed in quantum chromodynamics, the modern theory of strong interactions.
Mármint, nem lát minket, de hallgassa, ahogy beszélünkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The theory of quantum chromodynamics was formulated beginning in the early 1960s.
AZ EMBERI FOGYASZTÁSRA SZÁNT MÉLYFAGYASZTOTT ÉLELMISZEREK ELLENŐRZÉSÉRE VONATKOZÓ MINTAVÉTELI ELJÁRÁSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the centre of interest is perturbative quantum chromodynamics (QCD), which is the theory of collision of energetic particles.
FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOKParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Subject = Q Science / We have studied quantum chromodynamics at finite and zero temperature and chemical potential using lattice field theory methods.
Nem tudunk változtatni az érzéseinknekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Precise theoretical description of high-energy elementary particle collisions with emphasis on computing higher order radiative corrections in perturbative quantum chromodynamics.
Javaslat tanácsi ajánlásra a dohányfüstmentes környezetrőlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Standard Model groups the electroweak interaction theory and quantum chromodynamics into a structure denoted by the gauge group SU(3)×SU(2)×U(1).
Okosabb lett volna leperkálni a beugrótParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Two Lendület Groups, the MTA-ELTE Lendület Lattice Gauge Theory Research Group and MTA Atomki Lendület Lattice Quantum Chromodynamics Group had important contribution to this study.
Nagy környezetvédő.Várj!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Two Lendület (Momentum) groups played an important role in the project: the MTA-ELTE Lattice Gauge Theory Group, and the MTA ATOMKI Lattice Quantum Chromodynamics Research Group.
A felügyelet célja annak biztosítása, hogy a gyártó megfelelő módon teljesítse a jóváhagyott minőségirányítási rendszerből adódó kötelezettségeitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In ultrarelativistic heavy ion collisions the theory of quantum chromodynamics (QCD) should be applied to understand collective phenomena of interacting quarks and gluons, especially the formation of quark-gluon plasma (QGP), this new state of the matter.
Ugye most csak ugratsz?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quantum chromodynamics (QCD), the theory of strong interaction between fundamental degrees of freedom (quarks and gluons) making up composite hadrons, is highly nonperturbative and can be solved in a reliable and predictive way only with Monte Carlo based lattice field theoretical techniques.
Ha hasmenése továbbra sem enyhül, vagy egyéb hasi panaszok jelentkeznek, forduljon orvosáhozParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.