queen mother oor Hongaars
queen mother
en
A widowed queen consort (a queen dowager) whose son or daughter from that marriage is the reigning monarch.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
anyakirályné
It appears the queen mother doesn't wish to attend her own trial.
Úgy tűnik, az anyakirályné nem kíván részt venni a saját tárgyalásán.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Queen Mother trusted Eklavya more than any sage.
Azt hittem, jó ötletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He saluted the Marshal and bowed to the Queen Mother, then continued on about his work.
Mit mondtál?Literature Literature
There's no way that my DNA is going to match the Queen Mother's.
A probenecid gátolja a ciprofloxacin renális kiválasztásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 At this critical moment, the queen herself—evidently the queen mother—entered the banquet hall.
venlafaxinjw2019 jw2019
You Majesty, if the Queen Mother finds out about this...
Julia egy iskolatársaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The queen mother of dirty words.
Jelentés a Parlament Eljárási Szabályzatának a Bizottság jóváhagyása tekintetében való módosításáról [#/#(REG)]- Alkotmányügyi BizottságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As for the Queen Mother, do not let her out of her quarters.
amelyeket másik tagállam területéről ingyenesen hoztak be, vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One might believe this is an allusion to the queen-mother!
Szóról szóra az idézet volthunglish hunglish
Beryl would expect two: Marshal Medan and his prisoner, the Queen Mother.
A pályán a legjobb formáját hoztaLiterature Literature
He eventually learned that his nephew, a son of the queen mother, was named the new chief.
Azt mondta kerüljem az emberi kapcsolatokat, ezért alakult így az életemLDS LDS
Interesting, being that you're the queen mother of all...
Azt mondják, Jeruzsálembe menjen, aki megbocsátást akar kérniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In any event, judging from the king's enthusiasm, the Queen Mother will be a Queen Grandmother soon.
Az emberi lét többé nem megoldható számodraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I'm terribly sorry,"" the queen mother said to the Drackmarian."
Jól van, fiúkLiterature Literature
We will now vote to confirm the queen mother as regent of France.
A védelmi erők közvetlenül részt vettek a libériai DDRR-programbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charles is too young to rule or fend for himself... and you are the queen mother.
Nem érdekel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Planchet, we will say nothing about this meeting to the Queen Mother.”
Miért bízik benne?Semmit se csináltLiterature Literature
The queen-mother gave the French the most affectionate reception.
Elnézést, DrLiterature Literature
King Charles has annulled his sister's marriage at the urging of the queen mother.
Tudom, hogy életed vágya ez a Bűnös városOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All those in favor of holding a vote to confirm the queen mother as regent.
Ezenkívül a vizsgálatok jogszerűségének a gyakorlatban való fokozott biztosítása és a Hivatal eljárásainak nagyobb átláthatósága érdekében az OLAF eljárási szabályzatának új változata igazgatási szabályokat is tartalmaz (amelyeket a jövőben a jelenlegi szabályzattól elkülönülve lehetne kidolgozniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Particularly, the Queen mother, and the...
Téged tart a főnöknek, MaxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're looking well, Queen Mother.
Könyörgünk, hagyd, hogy segítsünk rajtad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The queen mother, Athaliah, is daughter to Jezebel in flesh and in spirit.
Ha a rendelet #. cikkében, vagy #. cikkének bekezdésében említett esetekben az illetékes intézmény vitatja a munkahelyi balesetekre, illetve a foglalkozási megbetegedésekre vonatkozó jogszabályok alkalmazhatóságát, akkor e tényről haladéktalanul értesíti a lakóhely vagy a tartózkodási hely szerinti intézményt, amely a természetbeni ellátásokat biztosítottajw2019 jw2019
Queen Mother wanted you to be the 1st recipient of this news.
Jobb is, mert tudom, hol talállakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you'd like to see me on the High Throne..... with you as High Queen Mother?
Antibiotikum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mortimer was bound and gagged, led out of the tunnel and arrested, along with Queen Mother Isabella.
Igazából az amerikai fogyasztók ölték meg az EV- ketWikiMatrix WikiMatrix
655 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.