quickly start toward oor Hongaars
quickly start toward
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
gyorsan felé igyekezik
en
(the table)
gyorsan felé indul
en
(the bathroom)
hirtelen megindul felé
en
(the lighthouse)
indul meg sebesen felé
hu
(the finish line)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sophy picked up the hem of her riding habit and started walking quickly toward Ravenwood Abbey.
az a dózis, amely érzékelhető mérgezési tüneteket okoz, de halálozást nem, és a diszkrimináló dózist az V. mellékletben meghatározott # dózis szint közül kell kiválasztani (#, #, # vagy # mg/testtömeg kgLiterature Literature
Aboard Leonov, Floyd started to move quickly toward the bridge.
Még kiszállnak a járványügyiek!hunglish hunglish
She started toward the bathroom, moving quickly but coming to a stop short of the threshold.
A gy óg ys ze rk és zí tm én y fo rg al omhunglish hunglish
“‘His eyes and disarming smile gave me the impression that he was harmless, so I quickly left him and started to move toward the table.
Én vagyok dupla szélesLDS LDS
He started walking quickly and purposefully through the dark, deserted streets, back toward the Crystal Spider.
zal, de a háromszázat elengedemhunglish hunglish
When she started to lean toward him, he forced himself to sit up quickly on the bed.
Na ez már döfi haverhunglish hunglish
It started to fall away on an altered orbit, its new heading taking it quickly towards the vast outpouring of energies erupting from the airsphere-facing side of the sun-moon.
A Tanács továbbá #. július #-jéről #. július #-jére halasztotta a rendelet alkalmazásának időpontját, a #. cikk bekezdésének kivételével, amely #. január #-jétől alkalmazandó (#. cikkhunglish hunglish
Then Menion touched Allanon on the shoulder and started to speak, but the Druid clamped his hand quickly over the surprised highlander's mouth and pointed toward the base of the slope on which they lay concealed.
Ők voltak az Osztrák- Magyar Monarchia uralkodóihunglish hunglish
Starting with achieving universal primary education, as set out in the second MDG, we must move towards other aspects of secondary and vocational education as quickly as possible
Éjjel- nappal az eszméletlenségig nyugtatózzák, így sohasem lesz jobbanoj4 oj4
Starting with achieving universal primary education, as set out in the second MDG, we must move towards other aspects of secondary and vocational education as quickly as possible.
Óriásrák kapuja, megnyitálak!Cancer!EurLex-2 EurLex-2
If the principle of life did not exist as a separate and independent principle from physics, then the accidentally starting biological processes would, after a short period, quickly decline towards the state of equilibrium, towards physical “equilibrium death” (here we generalise the concept of “heat death” including not only thermodynamic equilibrium).
Többszemélyes ülés elöl elhelyezkedő utasoknak (vezető nélkülParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fourth and fifth respectively, López and Muller obtained the best possible result given their starting positions. They scored important points towards both the Drivers’ and Manufacturers’ World Championship standings. After the damaged bodywork components were quickly replaced, the two working Citroën C-Elysée WTCCs lined up on the front row of the start grid for the main race.
Hova mész?Vissza, ha nem esküszöI meg, hogy civilizált hangon beszélszParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then one person gives the starting signal, and the first player in each team runs towards the pile and has to find and put on his shoes as quickly as possible.
Nem megyünk a város szívébe!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The production range was further extended towards the end of the Sixties when Zentis started to manufacture fruit preparations for the milk-processing industry. The company quickly developed to become a professional partner with a high level of innovation.
A szerelem nem érdekes Le Zene nélkül, húrok, klarinét, szaxofonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thrilled with his success, Koch opened towards a very different terroir, and settled in Villány about a decade ago: he started to cultivate vines in the Diósviszló Imre Valley and those wines, from that particular valley, quickly made their way into the big book of full-bodied red wines.
Ráveszem őket, hogy ejtsék az összeesküvés vádjátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I quickly found out that the viewpoint is on the other side of the village, at the beginning of the hiking trail towards Monterosso al Mare, and in order to get we’ll have to spot the alleyway starting right next to the pharmacy on the main street of the town.
annak érdekében, hogy ténylegesen biztosítsák a teljes egyenlőséget a férfiak és nők között a munka világában, az egyenlő bánásmód elve nem akadályozza a tagállamokat abban, hogy bizonyos előnyöket nyújtó intézkedéseket tartsanak fenn vagy fogadjanak el annak érdekében, hogy az alulreprezentált nem számára a szakmai tevékenységek folytatását megkönnyítsék, vagy hogy a szakmai előmenetelükben őket érintő hátrányokat megakadályozzák vagy kiegyenlítsékParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.