quite dilute oor Hongaars
quite dilute
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
meglehetősen híg
hu
(polluted water; blood)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Homeopathic products are considered quite safe, since they are so diluted.
az előírások betartásának szintje repülésbiztonsági intézkedéseket igénylő helyenként (például: belépés-ellenőrzés, légijármű-védelem, poggyásztéri csomagok átvizsgálása) (lásd a #. cikketjw2019 jw2019
She was quite drunk now from a total of seven drinks barely diluted by bar peanuts and pretzel nuggets.
Ez szuper volt!hunglish hunglish
The problem is aggravated by the fact that the waters of the Thames flow very slowly to the sea, with the result that the discharged polluted waters take quite a long time to become diluted.
Igazgatási okokból indokolt rendelkezni arról, hogy a visszatérítési igazolás csökkentésére és a vonatkozó biztosíték arányos felszabadítására vonatkozó kérelmeket egy rövid időszakon belül tegyék meg, továbbá, hogy azokról az összegekről, amelyekre a csökkentést elfogadták, időben tájékoztassák a Bizottságot ahhoz, hogy beszámíthassák annak azösszegnek a meghatározásába, amelyre a #. december #-jétől felhasználandóvisszatérítési igazolásokat kiadják az #/#/EK rendelet szerintEurLex-2 EurLex-2
In fact, quite the contrary, for the interests of the manufacturers would have been diluted and the measures that would have been taken could have indirectly encouraged industrial relocation and the migration of our centres of research and innovation.
Elfutok.Itt halok megEuroparl8 Europarl8
When choosing an interior for the living room in the oriental style, it is quite possible to dilute the brown tone with orange and colors, this combination brings warmth and sun to the room.
Az Elsőfokú Bíróság elnökének #. február #-i végzése – Icuna.Com kontra ParlamentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is quite convenient, since it can be diluted with water immediately before taking.
Elviszem a fiamat a vidámparkbaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the case of a new homeopathic medicinal product which fulfils the conditions laid down in Article 14(1) of Directive 2001/83, the reasoning is quite simply reversed: since such a medicinal product does not have to contain specific therapeutic indications and since its degree of dilution ensures that it is safe, it is not required to have been the subject of medical trials.
Na lássuk csakEurLex-2 EurLex-2
If State sovereignty over territorial sea is already restricted in the way I have indicated, the characteristic powers of a sovereign State diminish progressively the further one travels, so to speak, from ‘dry land’, such powers becoming reduced in the case of the continental shelf, as we shall go on to see in more detail, to a collection of ‘sovereign rights’ intended to be used for particular purposes, and diluted to the mere exercise of certain freedoms upon reaching the high seas, (17) where any claim to sovereignty is quite simply invalid. (18)
Mindenki az őrhelyére, emberek!EurLex-2 EurLex-2
If not quite so potent as the latter, it is because a diluted product can never achieve the intensity of a concentrated essence.
Karom #- es a központnak a UCAV közvetlenül előttem halad az orosz légtér irányábaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But however good and helpful these things may be, they give us God’s truth secondhand, diluted through human channels and, to quite an extent, obscured by human ideas and traditions.
Gyere ide, P. WParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.