ransoming oor Hongaars

ransoming

werkwoord
en
Present participle of ransom.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

kiváltás

naamwoord
The 130 oz of gold are for his ransom.
A 130 oz arany az ő kiváltására van.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ransom provision
váltságáldozati halál
sacrificing as a ransom
váltságáldozati halál
Ransom
Váltságdíj
was ransomed
szabad lábra került
ransom
kicsikarás · kivált · kiváltás · megvált · sarc · váltság · váltságdíj
ransom sacrifice
váltságáldozati halál

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They' re clearly suggesting a ransom should be paid
Soha nem ugyanazt a számot kapomopensubtitles2 opensubtitles2
Why not cancel the ransom fees and proceed from there?
Ja, igen, megvan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 The ransom, not some nebulous idea that a soul survives death, is the real hope for mankind.
Ennek megfelelően a visszaható hatályt #. augusztus #-jétől az #/#/EK rendelet hatálybalépése napjától – kell alkalmaznijw2019 jw2019
He came here to take you for the ransom.
Burke egy pulmonalis billentyű áthelyezést szállít ide DenverbőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get word to Cliff Blossom that his son was alive, and being held for ransom.
Szeretnének egy kis felhajtást a nagyobb piacok előtt, érted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(In Heb 11:34, 35 mention is made of those who “stayed the force of fire” and who would not “accept release by some ransom, in order that they might attain a better resurrection.”)
Michael # évesjw2019 jw2019
Paul pointed out that by means of God’s spirit and the ransom sacrifice of his Son, God has accomplished something that the Mosaic Law could not.
amíg csak megőrzöl engem a szívedben, és amíg ez az aranykürt nálam maradjw2019 jw2019
(Hebrews 8:1-5) That temple is the arrangement for approaching God in worship on the basis of Jesus Christ’s ransom sacrifice. —Hebrews 9:2-10, 23.
Termelési tervjw2019 jw2019
A king's ransom, if you must.
Vicces, hogy maguk zsaruk milyen beceneveket aggatnak a sorozatgyilkosokraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Master Physician, Jesus Christ, will apply the value of his ransom sacrifice “for the curing of the nations.”
Jelzés nélküli fekete terepjárójw2019 jw2019
The majority of those who benefit from Jesus’ ransom will enjoy everlasting life on a paradise earth.
Nem, de az apja furcsán reagált, amikor érdeklődtem a holléte felőljw2019 jw2019
As the Bible explains, Jesus “gave himself a corresponding ransom for all.” —1 Timothy 2:5, 6.
Jelentenek valamit?jw2019 jw2019
If we are truly repentant, Jehovah applies to us the value of his Son’s ransom sacrifice.
Minket ez a kórház érdekeljw2019 jw2019
By meditating on what Jesus has done for us through his ransom sacrifice, and by considering his loving expressions and promises, our love for him grows.
Köszönöm, Mrs.Lockwood!jw2019 jw2019
God’s will is that those who exercise faith in the ransom sacrifice should do away with the old personality and enjoy “the glorious freedom of the children of God.” —Romans 6:6; 8:19-21; Galatians 5:1, 24.
És meg fogjuk védenijw2019 jw2019
Later called pilgrims, these experienced, hardworking men were selected for having meekness, Bible knowledge, and fine speaking and teaching ability, and for demonstrating fidelity to the ransom.
Az Európai Parlament állásfoglalása az atomsorompó szerződés felülvizsgálatával foglalkozó #-ös konferenciáról- az Észak-Koreában és Iránban található nukleáris fegyverekrőljw2019 jw2019
Looks like we got a ransom note
Az Európai Központi Bank által a főbb pénzügyi operációknál alkalmazott kamatláb: #,# % #. február #-jén – Euro-átváltási árfolyamokopensubtitles2 opensubtitles2
In what has faith in the ransom resulted?
Elvittek bármit a testről?jw2019 jw2019
This time the ransom is 40 lakh.
Különösen fontos ez az új terápiák, mint például a génterápia és a kiegészítő sejtterápiák, valamint a xenogén szomatikus terápia megjelenésével összefüggésbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now that's what I call a ransom!
Egyetlen cikkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is this Son whom Jehovah sent to the earth to give his life as a ransom for mankind, thus opening the way to eternal life for those of Adam’s offspring who would exercise faith.
Ipkiss, Stanley Ipkiss?jw2019 jw2019
(Acts 24:15) They will benefit from God’s gift of the ransom.
Ez baromság!- Ő töltötte legutóbb, Gary!jw2019 jw2019
(Ro 8:2) With Christ’s coming and the provision of the ransom, undeserved kindness began exercising a superior kingship over those accepting God’s gift, “with everlasting life in view.” —Ro 5:15-17, 21.
Tudom, hogy az önök bolygóján nem engedik meg az érzéseket úgy, mint nálunk, de erről is kell beszélnünk egy ember akivel az elmúlt években dolgozott...Elég, doktorjw2019 jw2019
However, none of Adam’s sinful descendants could provide such a ransom.
Esküszöm, hogy itt láttam valaholjw2019 jw2019
He's probably making a ransom demand right now.
Menni kell, apuci megküzd helyetted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.