rate-determining step oor Hongaars

rate-determining step

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

sebességmeghatározó lépés

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Because the first step (in the above reaction) is the slowest step, it is the rate-determining step.
Mivel a fenti reakcióban az első lépés a lassú, ez a sebességmeghatározó lépés.WikiMatrix WikiMatrix
depending on the rate determining step
a reakciósebességet megszabó részreakciótól függőenoj4 oj4
In the previous examples the rate determining step was one of the sequential chemical reactions leading to a product.
Az előző példákban a sebességmeghatározó lépés a termékhez vezető sorozatos kémiai reakciók egyike volt.WikiMatrix WikiMatrix
Another example is the unimolecular nucleophilic substitution (SN1) reaction in organic chemistry, where it is the first, rate-determining step that is unimolecular.
Másik példa a szerves kémiai unimolekulás nukleofil szubsztitúciós (SN1) reakció, melyben az első, unimolekulás lépés a sebességmeghatározó.WikiMatrix WikiMatrix
The concept of the rate-determining step is very important to the optimization and understanding of many chemical processes such as catalysis and combustion.
A sebességmeghatározó lépést fogalma nagyon fontos számos kémiai folyamat, például a katalízis és az égés megértése és optimizálása szempontjából.WikiMatrix WikiMatrix
Since the SN1 reaction involves formation of an unstable carbocation intermediate in the rate-determining step, anything that can facilitate this will speed up the reaction.
Mivel az SN1 reakció során a sebességmeghatározó lépésben köztitermékként egy instabil karbokation keletkezik, bármi, ami ezt elősegíti, gyorsítani fogja a reakciót.WikiMatrix WikiMatrix
Since two reacting species are involved in the slow (rate-determining) step, this leads to the term substitution nucleophilic (bi-molecular) or SN2, the other major kind is SN1.
Mivel két reagáló részecske vesz részt a lassú (sebességmeghatározó) lépésben, innen az elnevezés: (bi-molekuláris) nukleofil szubsztitúció, vagy SN2.WikiMatrix WikiMatrix
This experiment is very useful in determining whether or not the loss of the leaving group is the rate-determining step in the mechanism and can help distinguish between E1cBirr and E2 mechanisms.
Ez a kísérlet nagyon hasznos annak eldöntéséhez, hogy a távozó csoport kilépése-e a mechanizmus sebességmeghatározó lépése, és így segít megkülönböztetni az E1cBirr és E2-mechanizmusokat.WikiMatrix WikiMatrix
The rate of an SN2 reaction is second order, as the rate-determining step depends on the nucleophile concentration, as well as the concentration of substrate, . r = k This is a key difference between the SN1 and SN2 mechanisms.
Az SN2 reakció másodrendű, mivel a sebességmeghatározó lépés mind a nukleofil , mind a szubsztrát koncentrációjától függ: r = k Ez alapvető különbség az SN1 és SN2 mechanizmusok között.WikiMatrix WikiMatrix
Catalytic reactions are often three-component, but in practice a complex of the starting materials is first formed and the rate-determining step is the reaction of this complex into products, not an adventitious collision between the two species and the catalyst.
A katalitikus reakciók gyakran három komponensűek, de a gyakorlatban nem úgy zajlik a reakció, hogy a két komponens és a katalizátor egyszerre ütközik, hanem először a kiindulási anyagok komplexe keletkezik, és a sebességmeghatározó lépés ennek a komplexnek a termékekké történő átalakulása.WikiMatrix WikiMatrix
When determining the overall rate law for a reaction, the slowest step is the step that determines the reaction rate.
A teljes reakció sebességi egyenletének megállapításakor a leglassabb lépés a sebességmeghatározó lépés.WikiMatrix WikiMatrix
A possible mechanism in two elementary steps that explains the rate equation is: NO2 + NO2 → NO + NO3 (slow step, rate-determining) NO3 + CO → NO2 + CO2 (fast step) In this mechanism the reactive intermediate species NO3 is formed in the first step with rate r1 and reacts with CO in the second step with rate r2.
Egy lehetséges mechanizmus két elemi reakcióból áll, ami megmagyarázza a sebességi egyenletet: NO2 + NO2 → NO + NO3 (lassú, sebességmeghatározó lépés) NO3 + CO → NO2 + CO2 (gyors lépés) E mechanizmus szerint az első lépésben egy reaktív köztitermék, az NO3 részecske keletkezik r1 sebességgel, és utána a második lépésben r2 sebességgel reagál a CO-dal.WikiMatrix WikiMatrix
This suggests that the rate is determined by a step in which two NO2 molecules react, with the CO molecule entering at another, faster, step.
Ez alapján az várható, hogy a sebességet olyan lépés határozza meg, amelyben két NO2 molekula reagál, míg a CO molekula egy másik, gyorsabb lépésben vesz részt a reakcióban.WikiMatrix WikiMatrix
That is, the overall rate is determined by the rate of the first step, and (almost) all molecules that react at the first step continue to the fast second step.
Tehát a teljes sebességet az első lépés sebessége határozza meg, és (szinte) az összes molekula, mely az első lépésben reagál, ugyanilyen gyorsan továbbalakul a második lépésben.WikiMatrix WikiMatrix
The overall rate is determined by the second step: r = r2 ≪ r1, as very few molecules that react at the first step continue to the second step, which is much slower.
A teljes sebességet a második lépésé határozza meg: r = r2 << r1, mivel nagyon kevés, az első lépésben reagált molekula alakul tovább a második, jóval lassabb lépésben.WikiMatrix WikiMatrix
This leads to an irreversible first step but unlike E1cBanion, deprotonation is rate determining.
Ez az eset irreverzibilis első lépést eredményez, de az E1cBanion-tól eltérően a deprotonálódás a sebességmeghatározó.WikiMatrix WikiMatrix
Rate-determining step - Wikipedia, the free encyclopedia
Sebességmeghatározó lépés – Wikipédia Sebességmeghatározó lépésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This reaction is found to be first-order with r = k, which indicates that the first step is slow and determines the rate.
Ez a reakció elsőrendű, sebességi egyenlete r = k, ami mutatja, hogy az első lépés a lassú, az határozza meg a sebességet.WikiMatrix WikiMatrix
The calculations also show that the stability of the intermedier significantly affects the barrier height of rate-determining step.
A számítások igazolják azt is, hogy a köztitermék stabilitása jelentősen befolyásolja a hidrogénaktiválás sebességmeghatározó lépésének gátmagasságát.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The rate-determining step can also be the transport of reactants to where they can interact and form the product.
A sebességmeghatározó lépés lehet a reaktánsok transzportja is.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Electronic devices for animals, namely, for measuring and compiling information regarding heart rate, respiratory rate, activity, steps taken, rest, light exposure and for determining calories burned
Elektronikai eszközök állatoknak, nevezetesen szívritmussal, légzésszámmal, aktivitással, megtett lépésekkel, pihenéssel, fénynek való kitettséggel kapcsolatos információk mérésére és összeállítására, valamint az elégetett kalóriamennyiség meghatározásáratmClass tmClass
Health and wellness monitoring band for animals for monitoring heart rate, respiratory rate, activity, steps taken, rest, exposure to light and for determining calories burned
Egészségi és erőnléti állapot megfigyelésére szolgáló szíj állatoknak a szívritmus, légzésszám, aktivitás, megtett lépések száma, pihenés, fénynek való kitettség ellenőrzésére, és az elégetett kalóriamennyiség meghatározásáratmClass tmClass
Electronic health monitoring devices for animals for tracking and measuring, heart rate, respiratory rate, activity, steps taken, rest, exposure to light and for determining calories burned
Az egészségi állapot megfigyelésére szolgáló elektronikai eszközök állatoknak a szívritmus, légzésszám, aktivitás, megtett lépések, pihenés, fénynek való kitettség nyomon követésére és mérésére, valamint az elégetett kalóriamennyiség meghatározásáratmClass tmClass
In chemical kinetics, the overall rate of a reaction is often approximately determined by the slowest step, known as the rate determining step (RDS) or rate-limiting step.
A reakciókinetikában a több lépésből álló reakciók sebességét gyakran a leglassabb lépés sebessége határozza meg, ezt nevezzük sebességmeghatározó lépésnek.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a first step, if measure 13 was indeed collateralised, the value of such collateral according to the Reference Rate Communication has to be determined.
Az első lépésben, ha a 13. intézkedésre ténylegesen nyújtottak biztosítékokat, az ilyen biztosíték értékét kell meghatározni a referencia-kamatláb közlemény szerint.EurLex-2 EurLex-2
152 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.