ray of hope oor Hongaars
ray of hope
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
reménysugár
My prognosis is grim, but there is a small ray of hope.
A prognózisom gyászos, de van egy picinyke reménysugár.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But there is one small ray of hope.
Jobb is, mert tudom, hol talállakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actually, we have a ray of hope in the darkness of your life
Hasonlóan az egyéb ismert prosztaglandin-szintézist gátló gyógyszerekhez, celekoxib-kezelésben részesülő betegek esetében is megfigyeltek folyadékretenciót és oedemátopensubtitles2 opensubtitles2
This had been the last ray of hope, the last place to look where there was some light.
És azt sem, hogy ilyet is tud!Literature Literature
You've given us our first ray of hope.”
tekintettel a Kulturális ésOktatásiBizottság második olvasatra irányuló javaslatára (ALiterature Literature
" I see a new ray of hope. "
Meg kell értenie a helyzetet.Kérem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only ray of hope seems to be Vincent, the youngest.
Az Úr tudta, hogy mutálsz, ezért kellmost lejnolnoda háftórátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But there a ray of hope in my head
További jó napotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then Colt thought of a ray of hope.
Miért bámulnak így rám?Literature Literature
The bright, shining luminaries of Satan’s earthly system will send forth no ray of hope.
A megemlékezés témájajw2019 jw2019
Miles asks, determined to find some ray of hope in this bleak and bitter landscape.
Becsomagoltál?Literature Literature
But then, a ray of hope...
Minden lányt nem kaphattak meg, de többet, mint másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Rays of Hope.
Azonosítási szám: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't see a single ray of hope.
Mennyi mennyi ismerős arcot látok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A third ray of hope is the religious reconciliation initiatives at local and provincial levels.
Miért nem takarította el valaki ezeket a padokat?Europarl8 Europarl8
I would have died, but there was a distant ray of hope.
Azt hittem meggondoltad magadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was only a small ray of hope, but it gave me courage.
Elhiszed?Sokfelé jártam márhunglish hunglish
This was my last ray of hope after everything else has failed.
Ha tényleg sajnálod, ne ekkora vigyorral mondd!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the dark depths, she was a ray of hope.
Ebben az összefüggésben az Európai Menekültügyi Alap (a továbbiakban: Alap) a tagállamok számára biztosítja az uniós menekültügyi politika végrehajtására tett erőfeszítéseiket támogató eszköztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isaiah’s message of restoration provides a ray of hope for faithful Jews in exile
Sally figyelmeztetett, hogy legyek óvatos, mert a legutóbbi srácnak, végül elvonó kelletjw2019 jw2019
Nevertheless, after calling out for Maria to bring tea, he saw a ray of hope in his darkness.
És az én vagyokLiterature Literature
Thank God that there's still a ray of hope in the midst of the cynicism of our times.
Gyilkosságért az ötszörös életfogytiglanját töltiLiterature Literature
There was just one ray of hope in my life.
Na, még egyszerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And off Angela's face, not knowing she's getting Michael's heart, we see finally a ray of hope.
Biztos benne, hogy nem jártak a szobában a haláleset óta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seabirds would have been a ray of hope.
a juh- és kecskefélék esetében elvégzett vizsgálatokraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
169 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.