receives a prize oor Hongaars

receives a prize

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

díjat elnyer

werkwoord

Soortgelyke frases

receive a prize
díjat elnyer

voorbeelde

He received a prize in December 2010 for his role in the post-election repression.
2010 decemberében kitüntetésben részesült a választásokat követő kemény fellépésekben játszott szerepéért.

4 True, in the ancient games, only one could receive a prize.
4 Igaz, az ókori versenyeken csak egy ember kaphatott díjat.

“Here's a delicate bit of womanhood, or girlhood, coming to receive a prize, I suppose,” said Mr.
– Épp itt jön az asszonyiság vagy szűzi báj pompás példánya, hogy átvegye a díját, gondolom – mondta Mr.

When completed, the house received a prize from the city.
Miután a ház elkészült, kapott egy díjat a várostól.

Whoever has their idea selected will receive a prize.
Akinek az ötletét kiválasztják, az jutalomban részesül.

Whoever sold the most would receive a prize.
Aki a legtöbbet adja el, az nyeri a díjat.

On October 5, 2002, her essay received a prize in a national competition for research on science and the humanities.
2002. október 5-én a dolgozatával díjat nyert egy országos versenyen tudományos és humán témakörben végzett kutatásáért.

The winner receives a prize consisting of a number of pounds sterling equal to the current year (£2008 for year 2008).
A győztes pénzjutalmat is kap a díj mellé, amelynek összege az éppen aktuális év fontban (tehát például 2008-ban ez 2008 font).

On 21 May 2016, videos for the songs Give Me Your Money and Big Dick received a prize at the Berlin Music Video Awards 2016.
2016. május 21-én a "Give Me Your Money" és a "Big Dick" zenei videójukért díjat kaptak a 2016-os berliny Musiv Video Awards-on.

About a year and a half later, I received a prize as the most beautiful baby in Rio in a contest sponsored by a magazine.
Mintegy másfél évvel később megkaptam a ’Rio legszebb csecsemője’ díjat azon a versenyen, amelyet egy folyóirat szponzorált.

They received a prize at the Agricultural Exhibition in Madrid in # and the Diploma of Honour at the General Exhibition in Seville in the early #th century
díjat nyert az #-es madridi mezőgazdasági kiállításon, a XX. század elején Sevillában rendezett vásáron pedig tiszteletdíjban részesült

They received a prize at the Agricultural Exhibition in Madrid in 1857 and the Diploma of Honour at the General Exhibition in Seville in the early 20th century
díjat nyert az 1857-es madridi mezőgazdasági kiállításon, a XX. század elején Sevillában rendezett vásáron pedig tiszteletdíjban részesült.

Late that November, Spezi received a journalistic prize for work he had done unrelated to the case.
November végén Spezi nem az ügyhöz kapcsolódó munkájáért kapott egy újságírói díjat.

In 1907, Michelson became the first American scientist to receive a Nobel Prize.
Michelson volt az első amerikai, aki Nobel-díjat kapott 1907-ben.

He received a Kossuth Prize twice, in 1948 and 1962.
Kétszer kapott Kossuth-díjat: 1966-ban és 2006-ban.

In 1993 she received a Flaiano Prize for her career.
1993-ban Fellini Oscar-díjat kapott az életművéért.