red gain oor Hongaars
red gain
en
The factor by which the red pixel value has to be multiplied to achieve R=G=B values.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
vörös erősítés
en
The factor by which the red pixel value has to be multiplied to achieve R=G=B values.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FSWR/Red Finland never gained a true status and form of state and republic as the Reds lost the Civil War on 5 May 1918.
Ásd elő a telefonomat.- Hol van?WikiMatrix WikiMatrix
Yet without looking back, she knew that the Red Bull was gaining on her, coming like the moon, the sullen, swollen hunter's moon.
Miért tetted ezt?hunglish hunglish
Red Hand might be gaining on you.
Karbalától északra, a #- nálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreover, this wine has a particular ruby-red colour which, after ageing, gains amber-coloured reflex.
Nem csoda, hogy nem megyEurLex-2 EurLex-2
Only a red-level pass card will gain access, and mine's been deactivated.
Nem, soha nem voltam beépülve, JamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Winning team gains privileges and red armband.
megfelelő ismeretek akár az egyed, akár az állatcsoport betegségeinek okairól, természetéről, lefolyásáról, hatásairól, diagnózisáról és kezeléséről, beleértve az emberekre is átterjedő betegségekről szerzett különleges ismereteketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we do want to cut red tape, the gain from simplifying a procedure - insofar as this would have any noticeable impact on a business - must not be lost again through new obstacles elsewhere.
Állva hagytad őket!Europarl8 Europarl8
This can be considered an important step in the right direction; however its implementation both in terms of red tape and the gains involved could be further improved.
Ezeket a rendelkezéseket #. július #-jétől alkalmazzákEurLex-2 EurLex-2
The development of modern apple-growing in Cuneo dates back to the 1950s and 1960s, and among the range of varieties grown, red-skinned apples steadily gained ground until they reached the predominance they enjoy today.
Tehát működik az elixírEurLex-2 EurLex-2
He had gained the grudging respect of the great ‘ red Malystryx and her green cousin Beryl.
Gyorsan megfordíthatjuk az esélyeketLiterature Literature
And should he gain the Sunset Sea, he would find the Red Kraken waiting with his longships.
A munkavégzés helye az ügynökség székhelye, Frankfurt am Main (NémetországLiterature Literature
This sectoral report also shows a change in the structure of supply, with expensive species (hake, monkfish, sole, sea bass, red mullet, Norway lobster) gaining market share from cheaper species (mackerel, saithe, whiting, cuttlefish, anchovies) and leading to a 3 % increase in the value of auction sales on the previous year.
Egy kicsit kisebb, mint gondoltamEurLex-2 EurLex-2
It would have been a shame to gain a penance for something so trivial as wearing red inside the Tower.
Tudja,... kíváncsi lennék, mi történne a maga kis óvodájával,... ha a hatóságok értesülnének róla, hogy milyen illetlen dolgokat művel...... a kliensei gyerekeivelLiterature Literature
I am worried, to say the least, that an extension of powers to EASA will represent only an increase in terms of the burden of extra red tape and not the extra gain in safety that we all desire.
Azon T# ellenőrző példányok és az azzal egyenértékű dokumentumok száma, amelyek esetében az induláskor rögzített vámzárat nem vámfelügyeleti úton távolították el, vagy a vámzárat feltörték, vagy pedig a #/#/EGK rendelet #.cikkének bekezdése szerinti vámzárolás alóli felmentést nem adták megEuroparl8 Europarl8
The winged hunter fell back, hissing in fury, and red fire exploded in front of Risca as he sought to gain the tower entry.
Következésképpen az új gépekbe való befektetés haszna bizonyos mértékben nem realizálódotthunglish hunglish
He presses the accelerator and gains speed before he has to stop again, this time for a red light.
Hasonlóképpen nem fog befektetni egy olyan társaságba, amelynek a várható hozama alacsonyabb, mint az átlagos megtérülés más, hasonló kockázati profilú társaságok esetébenLiterature Literature
Is concerned at the fact that red tape is preventing small companies and organisations from gaining access to structural funding; calls for the relevant rules and technical documentation to be made as clear as possible;
Az intézkedések fenntartása nem változtatja meg a kapcsolódó importőrök jelenlegi helyzetét, amelyek az eredmények alapján a felülvizsgálati időszak alatt a piaci körülményeknek megfelelő szintű nyereséget realizáltakEurLex-2 EurLex-2
(Residence permit type Ci for the spouses and children (up to age 25) of officials of international organisations and members of foreign representations in Switzerland who are in gainful employment on the Swiss labour market; red)
Csak ők vesznek fegyvereketEurLex-2 EurLex-2
The troop of friends saw it gain the opposite bank; the figures were defined like black shadows on the red-tinted horizon.
Én már korábban megírtamhunglish hunglish
We need to figure out who stands to gain from the disappearance of those three and who would want the Red Phantom movie to tank this badly.
A gyakorlatban nehézségek merülhetnek fel az időközben hazatért munkavállalók elmaradt béreinek megfizetését illetően is; ezt a tényt is figyelembe kellene venniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
identity document Ci for foreign nationals (residence permit type Ci for spouses and children (up to # years of age) of officials of international organisations and members of foreign representations in Switzerland who pursue a gainful activity on the Swiss labour market, red
A négyzet alakú hálószemekből álló zsákvég elősegíti a kisméretű halak és a fogható méret alatti norvég rákok menekülésétoj4 oj4
107 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.