reference year oor Hongaars
reference year
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tárgyév
The first reference year is the second calendar year following the entry into force of this Regulation.
Az első tárgyév az e rendelet hatálybalépését követő második naptári év.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(4) Expenditure from complementary sample and expenditure for random sample not in reference year.
Nóna * előtti harmadik naponEurLex-2 EurLex-2
First reference year
Talán a legkönnyebb módja az életnekoj4 oj4
Reference year
Maguk meg mi a faszt keresnek itt?EurLex-2 EurLex-2
However, for Bulgaria and Romania the reference year shall be the calendar year
Hallottátok?oj4 oj4
Data shall be transmitted to the Commission (Eurostat) within # months of the end of the reference year
Aztán pedig hagyj csak ott a világ legmagasabb helyén és tarts távol a kedvességtőloj4 oj4
The Commission shall determine the first reference year for which the data are to be collected.
Néha farkasformát vesznek fel, de álltalában denevérétnot-set not-set
Member States shall apply this format for the data concerning the 1996 reference year and subsequent years.
Igen magas áraEurLex-2 EurLex-2
Profit, after taxes expected in the reference year
Tavaly elvitte az influenzaEurLex-2 EurLex-2
Attendance at conferences/workshops in the reference year
Neked fogalmad sincs, hogy min mentem keresztül a háború miattEurLex-2 EurLex-2
Code for the reference year
Bikákat ugrottak átEurLex-2 EurLex-2
Scales in the reference year
Nagyon kevéseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
First reference year and periodicity
Hívja a következő tanújátEurLex-2 EurLex-2
Transmission concerning reference year n
Ez egy nagyszerű üzletEurLex-2 EurLex-2
Hourly values for global solar irradiance according to an appropriate CEC test reference year;
Kösz, és nézz utána a bankárjaimnak!EurLex-2 EurLex-2
Provision of job rotation, exchanges, secondments or study visits in the reference year
Az egyensúlyi pont regisztrálása után magasabb nyomást állítanak beEurLex-2 EurLex-2
Transmission concerning reference year n
Most kérd el azt a hamburgert!Rajta, Bud!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Draft quality reports shall be sent to the Member States by 30 November, following the reference year.
Minden lány álmaEurLex-2 EurLex-2
The first reference year for which yearly statistics are to be compiled is the calendar year 1995.
Ez az emberiség Euthanáziájanot-set not-set
Outdoor arable land areas which are covered by multiannual plants not sown or cultivated in the reference year.
Mondok valamit... ha megint elmész, meghibbanokEurLex-2 EurLex-2
Average number of dairy cows in the reference year.
Következtetésként a francia hatóságok megítélése szerint ezt az összeget nem lehetne állami támogatásnak minősíteniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The first reference year shall be 2008.
Teljesen össze fogja törni, mikor újra lelépsznot-set not-set
The data shall be submitted no later than 24 months after the end of the reference year.
Tudom, mik a granulocitáknot-set not-set
For Sweden: the 1997 financial year on the condition of providing estimates for the 1996 reference year.
a bekezdés c) pontjában a bővítése szó helyébe a fokozása szó lépEurLex-2 EurLex-2
The first reference year is the second calendar year following the entry into force of this Regulation
Az eljárás nyelve: németeurlex eurlex
44125 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.