non-renewable resource
nem-megújuló forrás
renewable resource oor Hongaars
renewable resource
en
A natural resource such that it is replenished by natural processes at a rate comparable to its rate of consumption by humans or other users.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
megújuló forrás
en
A resource capable of being continuously renewed or replaced through such processes as organic reproduction and cultivation such as those practiced in agriculture, animal husbandry, forestry and fisheries.
The production of renewable resources, however, is crucially dependent on the development and application of sustainability criteria.
A megújuló források termelése azonban nagyban függ a fenntarthatósági feltételek kidolgozásától és alkalmazásától.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
New and renewable resources (Altener)
Enid, csak te látod a háborúban az üzleti lehetőségetEurLex-2 EurLex-2
Organic farming should primarily rely on renewable resources within locally organised agricultural systems
Látod azt a pasast ott?oj4 oj4
(b) limitation of the use of non-renewable resources and external inputs to a minimum;
Szóval meg kell szabadítanom a szenvedéstől, hogy a bátyám elmehessen a feleségévelEurLex-2 EurLex-2
favour the use of renewable resources and of substances which are less hazardous to the environment,
Van rá # dolcsim, hogy Paul meg se tudja érinteniEurLex-2 EurLex-2
The development of renewable resources is held back by three factors.
SKINNER-jelentés A#-#/#- JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁSEurLex-2 EurLex-2
Machines and apparatus for generating electricity from renewable resources and in particular wind, wave and solar power
Sun- Lee nyert?tmClass tmClass
Text as a whole excluding the words ‘by 2014’ and ‘including subsidies ... of renewable resources;’
tekintettel eljárási szabályzata #. cikkéreEurLex-2 EurLex-2
The achievability, cost and technologies required will vary significantly depending on the local renewable resource.
Az Európai Közösségek Elsőfokú Bíróságának a #/#/EK tanácsi rendeletet részben megsemmisítő határozatát követően a Tanács a #/#/EK rendelettel módosította a Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinat részvénytársaságra vonatkozó végleges dömpingellenes vámotEurlex2019 Eurlex2019
(c) the use of non-renewable resources and off-farm inputs shall be minimized;
Tehát ezeket a rovarokat nyolc csoportba oszthatjuk benot-set not-set
But wild animals are not a renewable resource, having value only relative to human interests.
Az esetleges bevonatok tapadásának vizsgálataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
neglected development of transmission infrastructure compared with the development of renewable resources,
Hol jártál, Bo?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(10) Organic farming should primarily rely on renewable resources within locally organised agricultural systems.
Vigyázz a mamádra!EurLex-2 EurLex-2
Wind is the second- largest renewable resource after solar:
Biztosítanunk kell, hogy ez nem rettenti el az EU utasait attól, hogy az Egyesült Államokba utazzanak, mert ha nem oldjuk meg ezt a problémát, akkor ez komoly elrettentő erőt jelenthet.QED QED
Article 40 New and renewable resources (ALTENER)
Megmondaná, látta- e ezt az embert?EurLex-2 EurLex-2
At the same time, wood-based products function as a substitute for products made with non-renewable resources
A naplóbejegyzés persze nem tőlem származik, de önnek akkor is ki kell vizsgálniaoj4 oj4
the minimisation of the use of non-renewable resources and off-farm inputs;
Az egyházat pedig hadd vezessék a vezetőiEurLex-2 EurLex-2
evolution of the proportion of feed used for farmed species coming from sustainable or renewable resources,
Álmaim asszonya, és örökre elveszítettemEurLex-2 EurLex-2
Coastal regions have key renewable resources for maritime growth, including hydro, wave, wind, tidal and biomass energy.
A négyzet alakú hálószemekből álló zsákvég elősegíti a kisméretű halak és a fogható méret alatti norvég rákok menekülésétEurLex-2 EurLex-2
— materials taken from renewable resources,
Nem, amikor mániás állapotban vagyok, akkor nekik megyek egyszerűenEurLex-2 EurLex-2
Natural gas is called a non-renewable resource.
Egy perc és találkozunkWikiMatrix WikiMatrix
favour the use of renewable resources and of substances which are less hazardous to the environment
Gyűlöli saját magátoj4 oj4
(e) measures on the promotion of the use of energy from renewable resources in transport:
A probenecid gátolja a ciprofloxacin renális kiválasztásátnot-set not-set
the minimisation of the use of non-renewable resources and off-farm inputs
Éjjel- nappal az eszméletlenségig nyugtatózzák, így sohasem lesz jobbanoj4 oj4
3093 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.