rennin oor Hongaars
rennin
en
(biochemistry) A proteolytic enzyme, obtained the gastric juice of the abomasum of calves, used to coagulate milk and make cheese
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kimozin
rennin
‘Pasta filata’ type cheese in block form made by adding rennin and thermophilic bacteria (e.g.
„Pasta filata” típusú sajt tömb alakban, készült rennin és hőkedvelő baktérium (pl.
tej alvadást segítő enzim
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hard and medium-hard cheese, manufactured exclusively from ewes' milk, heated at between 32 °C and 37 °C and set with rennin or other authorised coagulating enzymes
Komolyan, ha beszélni akarsz róla, tudod, hol lakomEurLex-2 EurLex-2
Heat five quarts of milk to about 90 degrees Fahrenheit [30°C.], add rennin, and wait for about half an hour.
a programok megfelelése az #/#/EK rendelet #. cikkének, valamint a nemzeti keretnek és a nemzeti stratégiánakjw2019 jw2019
4.2 Description: The cheese ‘Bryndza Podhalańska’ belongs to the group of soft, rennin cheeses.
Romániában 2008-hoz képest 2009-ben 35%-kal nőtt a családon belüli erőszak eseteinek száma.EurLex-2 EurLex-2
‘Pasta filata’ type cheese in block form made by adding rennin and thermophilic bacteria (e.g.
Ezen kívül a Tanács helyesbítést terjesztett elő a #/#/EGK, #/#/EGK, #/#/EGK, #/#/EGK, és a #/#/EGK tanácsi irányelvnek, valamint a #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK és a #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a pénzügyi szolgáltatásokkal foglalkozó bizottságok új szervezeti felépítésének létrehozása érdekében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvhez (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
Cheese manufactured exclusively from raw milk of ewes of the Lacha and Carranzana breed, heated at between 28 °C and 32 °C for 20 minutes to 45 minutes and set with rennin or other authorised coagulating enzymes; aged for at least 60 days
Basszuk szét itt helyben!EurLex-2 EurLex-2
The cheese Bryndza Podhalańska belongs to the group of soft, rennin cheeses
Nem, Lena, nem fogoj4 oj4
Hard or medium-hard cheese, manufactured exclusively from the milk of ewes of the Manchega breed, whether raw or pasteurised, heated at between 28 °C and 32 °C for 45 minutes to 60 minutes and set with rennin or other authorised coagulating enzymes; aged for at least 60 days
meg kell erősíteni a helyi és a regionális önkormányzatot, a közösségivívmányok ezen a szinten történő megfelelő megvalósításának biztosítása érdekében; elő kell mozdítani a helyes kormányzást és a közigazgatási kultúrát, tiszteletben tartva az etikai elveket a közügyek kezelésébenEurLex-2 EurLex-2
There it is heated to about 90 degrees Fahrenheit [30°C.] and rennin, an enzyme that makes milk curdle, is added.
Azoknál a betegeknél, akiknél előzetesen diabetes mellitus-t diagnosztizáltak, a szomatropin-kezelés megkezdésekor szükséges lehet az antidiabetikus terápia módosításajw2019 jw2019
These features reflect the unique qualities of the milk used for cheesemaking — raw milk is processed daily in copper vats and coagulated using calf rennet with a high rennin content — and the criteria used to select it, as well as the practice of soaking the cheeses in saturated brine and the extended maturation period.
A felperes keresete a Bizottság Személyzeti és Igazgatási Igazgatójának #. március #-i, a felperes által #. július #. és #. december #. közötti időszakra vonatkozó szakmai előmeneteli jelentés elkészítése során előterjesztett panaszt elutasító határozata ellen irányulEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Typically, the milk is acidified and then coagulated by the addition of rennet, containing a proteolytic enzyme known as rennin; traditionally obtained from the stomachs of calves, but currently produced more often from genetically modified microorganisms.
TúladagolásParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some enzymes from the thermophilic Rhizomucor miehei, rennin and lipase, are already used in the food industry.
George, hívtam IrátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The rennin-angiotensin system plays a major role in cardiovascular diseases.
Tényleg kedvelni fogodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The kidney has multiple functions: the removal of waste material through the urine, the maintenance of body fluids, acid and ion balance and the production of hormones (i.e., the blood forming erythropoietin and rennin for regulating blood pressure).
Rendben ott kezdjük ahol Aaliyah biztonságban érezné magátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.