reply negatively oor Hongaars
reply negatively
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ne igennel felel
hu
decline, doesn't answer yes, answer in the negative, say no; literally, "answer with not a yes"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Replies Negative.
Ez csak egy amolyan haveri poénhunglish hunglish
Reply Negative.
Egy egész csokrot egy tízesért?hunglish hunglish
Reply Negative.
Húzz el amikor megérkezikhunglish hunglish
20 On 9 May 2007, the Commission also replied negatively to the claim for compensation made by each of the applicants.
Mozdított hegyet Mohamed?Vagy az csak reklámszöveg?EurLex-2 EurLex-2
His reply was negative.
Nem tudom lesz-e elég idõnkTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Your e-mail's reply was negative.
Nos, ellenőrizd a környező épületeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My reply was negative.
Ki fogjuk találni mi az ami igazán beindítTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The reply was negative.
Már biztonságosEurLex-2 EurLex-2
We also noted that the respondents who replied more negatively to these questions typically used performance information less frequently.
Karom #- es a központnak a UCAV közvetlenül előttem halad az orosz légtér irányábaelitreca-2022 elitreca-2022
(3) If the reply is negative, what other heading provides the interpretation of the [CN] for the purposes of classification?’
Keményen dolgoztál érte, nem igaz?EurLex-2 EurLex-2
If the reply is negative, what other heading provides the interpretation of the Combined Nomenclature for the purposes of classification?
Na nézzük azokat a kezeketEurLex-2 EurLex-2
He asked the Alex tower to let him know if there was any known traffic in the area, but the reply was negative.
KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VANLiterature Literature
Under that rule, if a customer replied in the negative or did not reply, he or she was automatically subject to the RLAH tariff.
szorgalmazza, hogy az érintett államok biztosítsák a vegyi fegyverek megsemmisítésére és a vegyi fegyvereket előállító létesítmények megsemmisítésére vagy átalakítására irányuló kötelezettségeik teljesítését az egyezmény által előírt határidőn belülEuroParl2021 EuroParl2021
That is the case with regard to question 2(b), which is subject to a negative reply to question 2(a), and with regard to question 3, which is itself subject to a negative reply to the preceding questions.
A #. cikkben említett minősített szervezetekre vonatkozó kritériumokEurLex-2 EurLex-2
In the event of a negative reply, the staff member may request mediation.
Kimondtad a nevem!EurLex-2 EurLex-2
31 A literal, teleological and contextual interpretation of that provision leads to a negative reply to that question.
Istenem, gyűlölöm ezt a szót!EurLex-2 EurLex-2
This option must be exercised within three weeks following receipt of the negative reply.
Kérhetek még?- Igen, uramEurlex2019 Eurlex2019
The defendants in the main proceedings, the Netherlands Government and the Commission reply in the negative.
Ügyszám COMP/M.# – EQT/SAGEurLex-2 EurLex-2
Dombey, who was as likely to have known Guy Fawkes, replied in the negative.
Ortiz ügynök volt azLiterature Literature
Charged with this commission, Betsy had gone to Anna, and brought him back a negative reply.
A küldetés páratlanul fontoshunglish hunglish
Consequently, so construed, the question calls for a negative reply.
Mi van még a zsebedben?EurLex-2 EurLex-2
The respondents giving negative replies generally used performance information less frequently.
Holnapig nem lesz több, a kitűzött időpontigelitreca-2022 elitreca-2022
— Negative reply.
Az Ő szavukra talán még Thor is hallgatni fogEurLex-2 EurLex-2
To this question, the directive only allows a negative reply.
De hinnetek kell nekem!EurLex-2 EurLex-2
514 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.