reportage oor Hongaars
reportage
en
the reporting of news, especially by an eyewitness
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
riport
riporterstílus
riportstílus
Riport
en
different forms of representation for which the author reports from direct observation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reportage means re-creating, not creating.
a megcélzott Actebis-társaságok esetében: információtechnológiai termékek nagykereskedelmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His 1955 book, Reportage, featured a selection of his early work.
Nincs szükségem mások értékeléséreWikiMatrix WikiMatrix
This is a new kind of reportage.
A NeuroBloc # mg/ml (#, # %-os) injekcióhoz való nátrium-klorid oldattal hígíthatóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These include the famous TV series ‘Thalassa’, which is focused on the sea and devoted a special report to the product, called ‘Bulotier à Granville, Reportage sur une pêche un peu spéciale: la pêche aux bulots à Granville’ in May 1996.
Válaszolj egy egyszerű kérdésreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In fact he'd like to come and write a reportage on this school.
Nincs szex, másokkal randizunk, én támogatlak, a szomszédban laksz, Grace a szobatársamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How's your reportage going?
Dolgozom rajtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With all that Galaxy-trotting reportage?
Vic, hallottad?Literature Literature
I find that I read with the same kind of curiosity most novels, and a book of reportage.
Egy életjel van a hajónLiterature Literature
I remember the reportage with the garbage men.
E kötelezettség azért szűnik meg, hogy másféle felirat is szerepelhessen, például a Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano felirat vagy a közös jelölésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"The Capital of the Ruins" is a short piece of reportage by Samuel Beckett written in 1946.
A gazdagok általában megússzákWikiMatrix WikiMatrix
" Reportage "?
Reméltem, hogy még van kapcsolatod a Summerholt IntézettelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
professional experience in the editing and post-production of TV or radio programmes or photo reportages
Ipari együttműködésoj4 oj4
documentaries promoting tourism, making-of, reports, animal reportages, news programmes and docu-soaps
Fel kell hívnom valakit!oj4 oj4
I remain indebted to all three books for their outstanding reportage.
Úgy nézek ki, mint Kunta Kinte ebben a kurLiterature Literature
Publication of books, lending libraries, film production, videotape editing, photography, photographic reportage, production of radio and television programmes, radio and television entertainment
Nem jön visszatmClass tmClass
Is every writer a politician, and is every book necessarily a work of straightforward “reportage”?
Mondja meg neki magaLiterature Literature
I've done mostly domestic reportage.
De van egy feltételem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every piece of reportage our Mr. Ackerman's produced within two years, say.
Felhasználhatósági időtartamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Reportage "?
Egyél egy kicsit az ünnepi tortábólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
documentaries promoting tourism, ‘making-of’, reports, animal reportages, news programmes and ‘docu-soaps’,
Hogy tudtál megenni két szeletet?EurLex-2 EurLex-2
Not since Carter's marathon stint at Camp David had such weighty negotiations proceeded with so little reportage.
Megértem, Joey, hogy a bátyád feleségéről volt szó, de nem lett volna szabad verekednedhunglish hunglish
additional training in the field of photo reportage production;
Goodnight, ManchesterEurLex-2 EurLex-2
Well, the Smallville Ledger was way too Small-minded to appreciate investigative reportage, so I thought the Planet would be the perfect publisher.
Ez biztos egész vagyont ér!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
182 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.