reproductive manipulation oor Hongaars
reproductive manipulation
en
The technology involved in altering in some prescribed way the genetic constitution of an organism. Typically "useful" genes, i.e. very short sequence of DNA, are isolated from one organism and inserted into the DNA of a bacterium of yeast. These microorganisms multiply rapidly and can be cultured easily, enabling large quantities of the gene product to be obtained. Reproductive manipulation has been used for the large-scale production of antibiotics, enzymes, and hormones (e.g. insulin). Organisms into which foreign DNA has been artificially inserted are called "transgenic organisms". (Source: UVAROV)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szaporítási manipuláció
en
The technology involved in altering in some prescribed way the genetic constitution of an organism. Typically "useful" genes, i.e. very short sequence of DNA, are isolated from one organism and inserted into the DNA of a bacterium of yeast. These microorganisms multiply rapidly and can be cultured easily, enabling large quantities of the gene product to be obtained. Reproductive manipulation has been used for the large-scale production of antibiotics, enzymes, and hormones (e.g. insulin). Organisms into which foreign DNA has been artificially inserted are called "transgenic organisms". (Source: UVAROV)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reproductive manipulation?
Kissé finom volt hozzá, nem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Media, apparatus and instruments for the recording, storing, reproduction, manipulation and processing of sounds, images, text, software, data, signals and/or code
Én vazsok a legjobb a világontmClass tmClass
Apparatus and instruments for recording, transmission, reception, processing, retrieval, reproduction, manipulation, analysis, display and print-out of sound, images and/or data
ElfogadhatóságtmClass tmClass
Software and computer programmes for the recording, transmission, reception, reproduction, manipulation, carriage, storage, processing, broadcasting and retrieval of data, information, computer code, text, audio, voice, image, games, video and light
Európai szerződési jog (vitatmClass tmClass
Consultancy services within the areas of recording, transmission, reception, reproduction, manipulation, carriage, storage, processing, broadcasting and retrieval of data, information, news, computer code, text, audio, voice, image, games, video and light
És egy ex- Viper pilóta # találattal!tmClass tmClass
Electrical and electronic equipment namely data communications equipment, apparatus and instruments for recording, transmission, reception, processing, retrieval, reproduction, manipulation, analysis, display and print outs of sounds, images and/or data: data terminals
A lényeg a következő, én le vagyok tiltva az ügyről, de te nemtmClass tmClass
Apparatus and instruments, devices and media, for the recording, transmission, reception, reproduction, manipulating, transfer, storage, processing, broadcasting and retrieval of data, information, news, computer codes, text, audio, speech, images, games, videos and optical signals
A Tanács határozatatmClass tmClass
Apparatus for transmission, reproduction or manipulation of sound
Nem emlékszik rám?tmClass tmClass
Apparatus for recording, transmission, reproduction, storage, manipulation, broadcasting, recovery of sound, images and/or data
tekintettel a Bizottság javaslatára [#]tmClass tmClass
Installation, maintenance and repair of apparatus for transmission, reproduction or manipulation of sound
Akkor hol van?tmClass tmClass
Digital and analogue devices for the reproduction, storing, manipulation, altering, editing, mixing and replay of audio and video signals
Szeretsz, nemigaz?tmClass tmClass
Telecommunications and communications equipment, apparatus and systems for recording, transmission, reception, processing, retrieval, reproduction, manipulation, analysis, display and print out of sound, images or data, namely mobile radios, two-way radios, cellular telephones, digital cellular telephones, mobile telephones, mobile data receivers and transmitters
Háborúk, éhínség, járványoktmClass tmClass
Apparatus and instruments for recording, transmission, reception, processing, retrieval, reproduction, storage, manipulation, analysis, display and print-out of sound, images and/or data
Úgy jár- kel, mintha nem lennének érzései, de valójában csak meg van rémülvetmClass tmClass
Apparatus, instruments and media for recording, reproduction, storing, processing, manipulating, transmission, broadcasting, retrieving, downloading or reproduction of music, sound, images, text, data
Ne hazudj nekem!tmClass tmClass
Telecommunications and communications equipment, apparatus and systems for recording, transmission, reception, processing, retrieval, reproduction, manipulation, analysis, display and print out of sound, images or data (none being for dubbing purposes), namely mobile radios, two-way radios, cellular telephones, digital cellular telephones, mobile telephones, mobile data receivers and transmitters
Jóéjt, mindenkitmClass tmClass
Software for personal computers, handheld computers, communication devices, telephones, mobile telephones, personal data assistants, smartphones and wireless information devices for loading, recording, replicating, sharing, transmission, reception, processing, retrieval, reproduction, manipulation, analysis, management, organizing, displaying and printing of media objects and other digital content, namely, photographs, images, video, audio, text and documents
Ennek ellenére, a Miniszterek Tanácsa és főleg az ebben képviselt számos jobboldali kormány a csomag felhígításának irányába mozdul el.tmClass tmClass
Telecommunications and communications equipment, apparatus and systems for recording, transmission, reception processing, retrieval, reproduction, manipulation, analysis, display and print out of sound, images or data, namely tape recorders, record albums, mobile radios, two-way radios, cellular telephones, digital cellular telephones, mobile telephones, dispatch radios, pagers, mobile dispatch radios, mobile data receivers and transmitters
Csak várd ki a végét!tmClass tmClass
Apparatus and instruments for recording, reproduction, storing, processing, manipulation, transmission and recovery of music, sound and images
Amellett, hogy annak a gazdasági válság miatt jelenleg is kiemelt jelentősége van, a gazdasági jólét időszakában is igen fontos a társadalmi kohézió előmozdításának eszközekénttmClass tmClass
Apparatus, instruments and media for recording, reproduction, transfer, storage, processing, manipulation, transmission, broadcasting, retrieval and reproduction of music, sound, images, text, signals
gyógyszerészeti és állatgyógyászati készítmények, valamint egészségügyi készítmények gyógyászati használatra, gyógyászati készítmények szájon át történő alkalmazásra, tápanyag adalékok gyógyászati célokra, diétás élelmiszerkoncentrátumok kagylós állatokból (pl. chitosantmClass tmClass
Computer software for the recordal, reproduction, measurement, manipulation, storage and analysis of data, all for use with apparatus and instruments for the measurement of noise and noise levels
Adj borravalót, de ne túl nagyot!tmClass tmClass
Apparatus, media for the production and reproduction, recording, storage, manipulation, transmission and processing of sounds, images, information and data
Ne törődj velük!tmClass tmClass
Apparatus, instruments, media for recording, reproduction, storing, processing, manipulating, transmitting, broadcasting and retrieving music, sounds, images, text, signals, software
Van magánál csípõs ketchup?tmClass tmClass
Apparatus, instruments and media for recording, reproduction, transfer, storage, processing, manipulation, transmission, broadcasting, retrieval and reproduction of music, sound, images, text, signals, software
Ó, nézzenek oda!tmClass tmClass
Software for supporting, enabling and enhancing voice and sound experience in apparatus and instruments for recording, transmission, reception, processing, retrieval, reproduction and manipulation of sound and/or audio signals and effects
Ez a módszer lehetővé teszi a karbamidot gyakorlatilag nem tartalmazó halliszt ammóniában kifejezett illó nitrogénbázis-tartalmának meghatározásáttmClass tmClass
Design and development of software for the recordal, reproduction, measurement, manipulation, storage and analysis of data, all for use with apparatus and instruments for the measurement of noise and noise levels
Itt van az egésztmClass tmClass
129 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.