restricted zone oor Hongaars
restricted zone
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
zárt terület
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conditions for movements within the same restricted zone
A tagállamok vámhatóságai által közzétett és az e rendelettel meghatározott jogoknak meg nem felelő kötelező érvényű tarifális felvilágosításra a #/EGK rendelet #. cikke bekezdésének rendelkezései értelmében még három hónapig lehet hivatkozniEurLex-2 EurLex-2
Movements of meat products obtained from fresh meat of listed species from establishments in the restricted zone
A tagállamok engedélyezik és független rendszerüzemeltetőnek jelölik ki azokat a vállalkozásokat, amelyekről a szabályozó hatóság tanúsítja, hogy megfelelnek a #. cikk és a #. cikk bekezdése követelményeinekEuroParl2021 EuroParl2021
The list of restricted zones in Zone E (serotype #) which relates to Portugal is replaced by the following
Honnét veszed, hogy ez vicc?oj4 oj4
the data from the bluetongue surveillance programmes in place outside the restricted zones;
Rendben, van valamim számodraEurLex-2 EurLex-2
(e) the presence, distribution and type of vectors in the restricted zone;
Miért, mit akarsz csinálni?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2. the distance from the point of entry in the non-restricted zone to the slaughterhouse;
Mi van, ha nem szedem a tablettákat?EurLex-2 EurLex-2
amending Decision #/#/EC as regards the restricted zones in relation to bluetongue in Italy
A Bizottság #/EK rendelete (#. július #.) a Szerződés I. mellékletében nem szereplő áruk formájában a Cseh Köztársaságtól, Észtországtól, Magyarországtól, Lettországtól, Litvániától, Szlovákiától és Szlovéniától eltérő harmadik országokba exportált termékek tekintetében a #/EK rendelettől való eltérések megállapításáróloj4 oj4
from a restricted zone through a non-restricted zone to another restricted zone
Ott lesz Vicki Appleby buliján vasárnapoj4 oj4
Establishment of restricted zones
Kattintsd ráEurLex-2 EurLex-2
2. In cases where germinal products of kept animals are allowed to leave a restricted zone subject to:
Ami a magánéletedben zajlik az nem a mi dolgunk, de ha ez kihatással van a cégre, figyelembe kell vennünkEurLex-2 EurLex-2
Establishment of restricted zones by the competent authority
Most éppen egy kibaszott buliban van...... valami kibaszott vívóklubban vagy ilyesmiben, Kinnearral, érted?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
the establishment of temporary restricted zones which are appropriate in light of the disease profile.
Brandon!Ne mondjan még egyszer!EurLex-2 EurLex-2
Article 44 Measures to be applied in the restricted zone
Ahhoz, hogy le tudj inni egy Amazont, még nagyon kevés vagyEurLex-2 EurLex-2
Measures applied in a restricted zone of a member state
Állva hagytad őket!EurLex-2 EurLex-2
establish a restricted zone, as appropriate for that listed disease;
Egy szisztematikus értékelést is végeztek, amely # klinikai vizsgálatban részt vett, több mint # daganatos beteget foglalt magábannot-set not-set
amending Decision #/#/EC as regards restricted zones in relation to bluetongue
A vandalizmus másik célpontja: a telefonfülkeoj4 oj4
amending Decision 2005/393/EC as regards the restricted zones in relation to bluetongue in Italy
mivel az egyértelműség érdekében e rendelkezéseket a III. melléklet egy külön részébe kell foglalniEurLex-2 EurLex-2
(a) adapt the boundaries of the restricted zone;
Patkókat, késeket és ekevasakat készítettek belőleEurlex2019 Eurlex2019
the distance from the point of entry in the non-restricted zone to the slaughterhouse
Hadd mondjak még valamitoj4 oj4
The list of restricted zones in Zone F (serotype #) which relates to Germany is replaced by the following
El akarja takarítani őket az útbóloj4 oj4
amending Decision 2005/393/EC as regards the restricted zones in relation to bluetongue in Spain
Utat, engedjenek, kérem!EurLex-2 EurLex-2
(ii) the establishment of any temporary restricted zones which are appropriate, taking into account the disease profile;
" Bűn és bűnhődés "Hát, így neveltek felEurlex2019 Eurlex2019
Disease control measures in restricted zones
Lehet hogy jobb lenne ha fütyörészve mennénk el a temető mellettEurlex2019 Eurlex2019
animals destined for direct transport to a slaughterhouse situated within the restricted zone around the holding of dispatch;
Figyelembe véve az EKB tevékenységeinek természetét, a Kormányzótanács céltartalékot képezhet az átváltási árfolyamkockázatra, a kamatkockázatra és az aranyárfolyam-kockázatra az EKB mérlegébenEurLex-2 EurLex-2
The semen collection centre is not within an infected (restricted) zone.
Hopkins, közeledünkEurLex-2 EurLex-2
3385 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.