be the right word
illik a szóhoz
right word oor Hongaars
right word
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
helyes kifejezés
Even that word worth, it's not the right word.
A " mennyit érünk " sem helyes kifejezés ez esetben.
helyes szó
I don't know if it's the right word, unless I know what you're talking about.
Nem tudom, hogy ez e a helyes szó míg el nem mondod, miről van szó.
megfelelő szó
hu
appropriate/proper/perfect/fitting/corresponding word
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“And you feel—” Lacombe paused, obviously searching for just the right word.
De vajon miért?Literature Literature
that the right word?"
Boldog majdnem- szülinapot!hunglish hunglish
If, indeed, “betrayal” was the right word.
Enyhe májkárosodás esetén a celekoxib Cmax szint átlagos emelkedése # %, az AUC pedig # % volt a normális májműködésű egyénekével összehasonlítvaLiterature Literature
It doesn't seem the right word.
Titokban kell ezt tartanunkhunglish hunglish
I don't care about the right word.
Ott egy kamera.Ha elölről mész beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What she wanted, she decided, was that at last someone would use the right words, share the burden.
A globális pénzügyi válság tulajdonképpen megteremti a befolyásolás lehetőségeit.Literature Literature
She was ...’ she searched for the right word, ‘a very lively child.
Itt állsz, és meg se moccanszLiterature Literature
well, if " friend " is the right word.
Mobilról hívlak drágámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe that's not the right word.
Soha nem csaltad meg a férjed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t know whether I use the right words, but you will understand what I mean.”
A termék típusa (II. mellékletLiterature Literature
Oh we all say the right words Harry, but when temptation comes along, well, here you are.
Hát, dolgoztam a Tassie' s- benOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then I didn‘t find the right opportunity, the right moment, the right words.
a sérelem és védelem forrásaiLiterature Literature
He couldn't trust himself to speak at first, to assemble the right words.
A különböző kultúrák integrálásaLiterature Literature
Is " smote " the right word?
Mi a története?opensubtitles2 opensubtitles2
Feynman's style -- no, " style " is not the right word.
Ha az elnök megérti az amerikai népet, kénytelen lesz aláírni az ígéretet. "QED QED
" Say your right words, " the goblins said.
Jó látni, hogy boldog vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'I' The man seemed to have difficulty finding the right word.
A közösségi pénzügyi támogatások kifizetése az operatív program terveihez kapcsolódó kiadások alapján történikhunglish hunglish
The right words must be emphasized.
Ezeknek az intézkedéseknek köszönhető, hogy gyorsan végre tudjuk majd hajtani az új Eurojust-határozatot.jw2019 jw2019
Again, I hesitated, wanting to find the right words since they were so sincere.
És láttad, hogy ő meg engem szerethunglish hunglish
Fucked if I don' t find myself without the right words
Hölgyem, vannak önnek gyermekei?opensubtitles2 opensubtitles2
Its difficult finding the right words.
Igen különös helyzet áll fenn Európában: egyes ágazatokban nagyon alaposan ellenőrizzük a versenyt, másokban viszont sokkal kevésbé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"It's like..."" I could see him searching, reaching for the right words."
Ki kell használnunk ezt a félelmetLiterature Literature
I don' t know if I' ve chosen the right words
az európai energiapolitika meghatározása (...opensubtitles2 opensubtitles2
Is the right word pig-headed?
Ássatok el a kertben és készOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's so difficult finding the right word to describe a relationship.
MEGHATÁROZOTT TELJESÍTMÉNYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6540 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.