hard rime
dér · zúzmara
rime oor Hongaars
rime
en
(meteorology, uncountable) ice formed by the rapid freezing of cold water droplets of fog onto a cold surface.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
zúzmara
en
hoar frost
A frosty rime was on his head, and on his eyebrows, and his wiry chin.
Fagyos zúzmara lepte be fejét, szemöldökét, borostás állát.
dér
The warriors hands were closed about the grip of a strange, mottled, straight-bladed sword, frost-rimed and black-flecked with dried blood.
A harcos kezében egy furcsa, foltos, egyenes pengéjű kard volt, melyen dér és rászáradt fekete vér váltogatták egymást.
fagy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rime
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The warriors hands were closed about the grip of a strange, mottled, straight-bladed sword, frost-rimed and black-flecked with dried blood.
Meg fognak látnihunglish hunglish
Fatima's husband drag her here from Yemen so he could become pushy electronics salesman, but then had affair with LeAnn Rimes.
Akkor ez nem bűnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even the Dagda Mor was not certain of the Changeling's true appearance; the creature was so prone to adapt to other life forms that he spent virtually all of his rime being something or someone other than what he really was.
Mit tehetek érted?hunglish hunglish
In its answer to the Commission, Bureau Veritas did not address the Danish authorities' remarks in detail but referred to the information and documentation provided by the manufacturer and warned that the EC type-examination certificate granted to the valves referred to tests carried out by the Research Institute of Marine Engineering (RIME) in Japan.
Sokféleképp megmagyarázhatom, hogy mi történt ma este...DrEurLex-2 EurLex-2
Then he walked out in the garden, and looked at the early rime on the grass and fresh spring leaves.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY ELSÖ KIADÁSÁNAK/MEGÚJÍTÁSÁNAK DÁTUMALiterature Literature
“I don’t believe Ibram Gaunt is going to be commemorated anywhere in Imperial circles after this,” said Handro Rime.
Martine mit csinál?Mit csinál?Literature Literature
The Belgian thought for a long rime, sipping his beer until it was drained.
És amíg így tesz, megóvja a hóvihartól ishunglish hunglish
A frosty rime was on his head, and on his eyebrows, and his wiry chin.
Most lenn maradszhunglish hunglish
It took about an hour, all told, and although getting started was hard, they were almost themselves by the rime the job was finished.
Ahogy a mama mondja:" Jobb félni, mint megijedni. "hunglish hunglish
Well, no need to relive The Rime of the Ancient Mariner.
T-#/#. P. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. szeptember #-i végzése – Van Neyghem kontra Bizottság (Fellebbezés – Közszolgálat – A kereset első fokon való elutasítsa – Felvétel – Nyílt versenyvizsga – A szóbeli vizsgára bocsátás megtagadása – Nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The drop below it was unpleasant, several hundred feet down past jagged boulders rimed with snow and frozen spray to a vicious little river that drained some glacier slope higher up.
Te meg ki a franc vagy?hunglish hunglish
The night had been heavy and lowering, but towards the morning it had changed to a slight frost, and the ground and the trees were now covered with rime.
16 alapvető döntéshozatali hatáskört adtunk át a Bizottságnak annak érdekében, hogy ellenőrizhető legyen az FEE, továbbá, hogy támogassuk az erőteljesebb együttműködést.hunglish hunglish
Handro Rime, the inquisitor, had emerged from the meeting room.
Milyen ajándékokat?Literature Literature
Most of the poems in the 1798 edition were written by Wordsworth, with Coleridge contributing only four poems to the collection, including one of his most famous works, The Rime of the Ancient Mariner.
Én vazsok a legjobb a világonWikiMatrix WikiMatrix
A fur-lined collar, a vest of bronze scales, salt-rimed and dark with patination.
A textil padlóborítók termékcsoport meghatározása megegyezik a DIN ISO # szabványban foglaltakkalhunglish hunglish
They arose very early on Sunday morning and moved through the coldness like pale phantoms, rime tinkling on their habits; covered with chimes they were, shaking down showers of silver water.
Globális VIP- védelemhunglish hunglish
Contrary to what had been stated by the notified body, according to the documents provided by the manufacturer only fire safety tests would seem to have been carried out or witnessed by the RIME in 1998.
Szerinted okos dolog így kimenni...... hogy mindenki láthassa a fegyvereid?EurLex-2 EurLex-2
Rime was certainly one of the last names of death.
BőgőmasinaLiterature Literature
That factored into the other tides of rime.
megváltoztatva azon áruk körét, amelyek esetében alapíthatók termelői szervezetekhunglish hunglish
His voice came so loud, in that huge rime-white land, that he didn't speak any more.
Ily módon a befektető nem tekinthető a bank hitelezőjének és rá nem terjed ki a garancianyújtó felelősségvállalásaLiterature Literature
Except for the ungodly rime, things were not all that bad, and besides, the worst part of waking up was already behind him.
Menettértithunglish hunglish
"""Tomorrow I will go into Elantris again, and this rime, no men will accompany me beyond the regular guards."
E támogatás – adott esetben az állam, közintézmények vagy közösségek által nyújtott egyéb támogatásokkal együtt, de támogatáshalmozásesetén az #/#/EK rendelet #. cikkében a támogatásokra vonatkozóan előírt felső határokat szigorúan betartva – várhatóan elő fogja mozdítani a biogazdálkodást a megyébenLiterature Literature
The Rime of the Ancient Mariner.
Keverjük össze a vérünket!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it was so cold, colder than when the rime of winter patterned walls, yet it was well into spring!
A helyszínenvagyunkhunglish hunglish
" Find Duncan Rime "?
Az Interneten olvastatok valamit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
166 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.