riveting
lebilincselő · szegezés
rivets oor Hongaars
rivets
en
Plural form of rivet.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szegecsek
szegecskék
en
(19th c.)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Other tubes, pipes and hollow profiles (for example, open seam or welded, riveted or similarly closed), of iron or steel:
Nem kaplevegőt!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wholesaling and retailing of pressure regulators (parts of machines), speed governors for machines, engines and motors, trueing machines, riveting machines, tambours for embroidery machines, pressure reducers (parts of machines), filling machines, finishing machines, bookbinding apparatus and machines for industrial purposes, dust removing installations for cleaning
Inzulin tartálytmClass tmClass
These ammo bunkers are the only underground structures on the base with riveted doors.
Nem szeretem, mégis megtörténik, de hát ilyen az élet, igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Swaging machines and spinning lathes for working metal, machines for manufacturing flexible tubes of spiral metal strip and electro-magnetic pulse metal forming machines, and other machine tools for working metal without removing metal (excluding riveting machines)
Eleinte alagutakban bolyongtam és senki nem talált rámeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nails, tacks, staples (other than those of heading #), screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers and similar articles
a tétel jellemzői az elemzések tanúsága szerintoj4 oj4
Clasps, frames with clasps, buckles, buckle-clasps, hooks, eyes, eyelets and the like, of base metal, of a kind used for clothing, footwear, awnings, handbags, travel goods or other made-up articles; tubular or bifurcated rivets, of base metal; beads and spangles of base metal
A VÁMOK BESZEDÉSE AZ ÚJ VIZSGÁLATBAN ÉRINTETT ORSZÁGOK ESETÉBENEurLex-2 EurLex-2
Rivets and means of fastening, not of metal, in particular for composite materials
Kelt Brüsszelben, #. november #-éntmClass tmClass
Cartridge-operated riveting, wallplugging, etc., tools
Ellenőrzési nyomvonaloj4 oj4
Screws, bolts, nuts, coach screws, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers (including spring washers) and similar articles, of iron or steel
Thayer ismer egy orvostoj4 oj4
25.99.25 | Clasps, frames with clasps, buckles, buckle-clasps, hooks, eyes, eyelets and the like, of base metal, of a kind used for clothing, footwear, awnings, handbags, travel goods or other made-up articles; tubular or bifurcated rivets, of base metal; beads and spangles of base metal | 42997* |
Adj neki!-Gyere, te geciláda!EurLex-2 EurLex-2
Common metals and their alloys, metalware, small items of metal hardware, goods of metal not included in other classes, fixing, securing and sealing devices, stoppers, belts, collars, nuts, bolts, screws, rings, needles, washers, gaskets, linking elements, couplings, hooks, rivets, chains, pulleys, as well as other components and parts for self-propelling machines, included in class 6
És az ivókürt, megvan még?tmClass tmClass
Well, this ought to be riveting.
A probléma csak az, hogy túl fiatal vagyok még a visszavonuláshoz.Túl gazdag vagyok a munkáhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Air power tools, namely, rivet hammers and saws
Megnézhetném a prosztatádat.-Szerintem rendbentmClass tmClass
Non-metal unthreaded fasteners, namely, bolts, nuts, rivets, screws, washers
Angel barátja vagyoktmClass tmClass
Tools for riveting, nailing or screwing or removing rivets, nails, screws or similar uses
A rendszer az adóalap kiszámítására irányadó általános szabályok szerves része, ennélfogva semmilyen gazdasági előnnyel nem járEurLex-2 EurLex-2
I'm sure you'll find it riveting.
A hatóság tekintetbe veszi a gyártó által megadott azon az adatokat, amelyek többek között, de nem kizárólagosan olyan tényezőket részleteznek, mint a műszaki megvalósíthatóság, a bevezetési idő és a gyártási ciklus, beleértve a motor-vagy járműkonstrukciók bevezetését vagy megszüntetését és a számítógépek programozott korszerűsítését is, annak megállapítására, hogy az eredményül kapott OBD-rendszer mennyire tud megfelelni az e mellékletben foglalt követelményeknek, továbbá hogy a gyártó elfogadható mértékű erőfeszítéseket tett-e az e melléklet követelményeinek való megfelelés érdekébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riveting.
Bűnbánó betörők visszavitték a lopott zsákmánytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The shop itself was naturally closed, but it seemed to be something about the level of the first floor that was riveting Mr Clancy's attention.
Nem.Miért kéne?hunglish hunglish
Cartridges for smooth-barrelled shotguns, revolvers and pistols and cartridges for riveting or similar tools or for captive-bolt humane killers, and parts thereof
Minden egyes tagállam létrehoz egy, a IX. mellékletben rögzített nemzeti kvóták részét képező nemzeti tartalékot, különösen a #. cikkben meghatározott kvótakiosztás céljábólEurlex2019 Eurlex2019
I thought it was riveting.
Egy kicsit kiborultamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She remained thus for a quarter of an hour, her eyes riveted on the door, motionless and apparently holding her breath.
A javasolt jogszabály fő célja, hogy a tagállamok és a közösségi kutatási és fejlesztési keretprogramba bevont harmadik országok közösen hozhassanak létre és működtethessenek páneurópai érdekű kutatási létesítményekethunglish hunglish
Riveted, welded and adhesive-bonded light metal constructions
Az életem árán is kézbesítenémtmClass tmClass
When different materials are connected together intermittently (for example, by sewing, high-frequency welding, riveting), such materials shall not be considered as composite materials.
Egyedi kamerák, nappajzsok, ilyesmikEurLex-2 EurLex-2
He again took in his strong arms the little girl, whose pretty golden head and smiling face rested on his shoulder, and placed her gently in the carriage; then jumping on his horse with the elegance of a first-rate esquire, after bowing to Athos and D'Artagnan, he went off close by the door of the carriage, on somebody inside of which his eyes were riveted.
Odamentünk, ők meg borozgattak és magunkra hagytak Matt- tel, mint mindighunglish hunglish
The Tin Man's rivet.
Csak egy pár utcát!- Ne bántson!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.