road tax oor Hongaars
road tax
en
a tax which has to be paid on a motor vehicle before using it on a public road.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
gépjárműadó
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Draft Road Tax Act
Milyen a pizza?EurLex-2 EurLex-2
In places without roads there is no need for a road tax.
Nézze, mit csinált!WikiMatrix WikiMatrix
3 Article 2(1) of the Código do Imposto Único de Circulação (Annual Road Tax Code; ‘CIUC’) provides:
transzdermális tapaszEurlex2018q4 Eurlex2018q4
‘Annual road tax shall be charged on vehicles in the following categories, registered or listed in Portugal:
Megkértél, hogy fáradjak beEurlex2018q4 Eurlex2018q4
25 – The Netherlands Government argues that the same occurs with the Netherlands road tax (the Motorrijtuigenbelasting).
Intézményközi megállapodás az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság között a költségvetési fegyelemről és a pénzgazdálkodás hatékonyságáról és eredményességéről (HL C #., #.#.#., #. oEurLex-2 EurLex-2
Massachusetts charges a road tax on all vehicles registered.
Túl sokszor mondod eztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am I supposed to pay you a road tax?
Igazolni kell, hogy az eredeti adalékanyag forgalomba hozatalának engedélyezése óta az adalékanyagról a szakirodalomban megjelent további tudományos ismeretek nem változtatták meg az eredeti hatékonyságbecsléstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, and the road tax because it's not that good on emissions.
Köszönök Istennek minden napot, amit együtt töltöttünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) Código do Imposto Único de Circulação (Annual Road Tax Code)
Gyere, táncolj velemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Road taxes will naturally be looked at with this in mind.
Nem fogom, uramEuroparl8 Europarl8
Draft Act amending the Road Tax Act (2006:1000)
Yonica!Üdv! Sajnálom a múltkoritEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, costs would be relatively limited compared to other motoring-related expenditure such as insurance, fuel, and road tax.
Azt mondták, hogy még a Parazita Rovar szerveit is kristályosítottanot-set not-set
The roads on Canna are not metalled and are privately owned; local vehicles therefore do not require road tax.
a tagállamok közötti szükséges együttműködés biztosításaWikiMatrix WikiMatrix
This information could be used, for example, to replace the existing road tax system by a usage-dependent road charge
monoklonális, poliklonális vagy nem idiotipikus ellenanyagokoj4 oj4
A driver who sells his car following an increase in road tax obviously acts in order to avoid road tax.
Cici, Patricia, Lorenaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This information could be used, for example, to replace the existing road tax system by a usage-dependent road charge.
mivel egyre több ország igyekszik egyoldalúan, nemzeti jogszabályok vagy közigazgatási intézkedések révén, illetve más országokkal kötött kétoldalú megállapodásokkal gondoskodni kereskedelmi flottájának védelmérõlEurLex-2 EurLex-2
The most important thing now is to continue forward, to implement the 'polluter pays' principle regarding the collection of road tax.
Fokföldi (sekélyvízi) szürke tőkehalból (Merluccius capensis) és mélytengeri (mélytengeri fokföldi) szürke tőkehalból (Merluccius paradoxusEuroparl8 Europarl8
We do not have a network of toll roads, nor do we lay additional charges on heavy goods vehicles after road tax.
Tudom miről beszélszEuroparl8 Europarl8
Thus, the vehicle is subject to annual road tax simply because it was first registered in a Member State other than Portugal.
Én ugyanígy érzekEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Draft Act amending the Road Tax Act (2006:000) (replaces previous notification under Notification No 2006/119/S, which has been withdrawn)
Meg kell mondjam neked, elég jó szakács vagyokEurLex-2 EurLex-2
Article # gives three examples of such taxes which fall outside the exemption, namely motor vehicle registration fees, road taxes and television licences
Szerencsére kutyákat képezek ki, és van szabad helyoj4 oj4
1) — Lithuanian road tax calculated on the basis of an undertaking’s turnover to finance the maintenance and development programme for national roads
Utólagos eljárásEurLex-2 EurLex-2
1027 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.